＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
這個項目是拿來貼之前雪白的各種翻譯，
因為一直很喜歡她的翻譯，所以很想保存下來，
希望能將他對 yukki的喜愛分享給大家～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
這個項目是拿來貼之前雪白的各種翻譯，
因為一直很喜歡她的翻譯，所以很想保存下來，
希望能將他對 yukki的喜愛分享給大家～
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
PR
－2003年４月 FOOL'S MATE
石井孝浩評" faults"
幾乎耗費 1年365天來進行錄音的前作"acid android"，可以說是一張充分發揮 sampling美學結晶的精采專輯，繼這樣的一張大碟之後所推出的第二彈，是以收錄了五首歌曲的迷你專輯方式呈現，每首歌曲都可以讓人輕易的了解到 yukihiro寬廣的音樂性。第一首「enmity」中突然出現的巨大攻擊性爆音，這樣的 vocal work是前作中不曾看到過、充滿力量的詮釋。接下來的「magining noises」，俗艷的節奏和彷彿瘋狂的歌劇合音，一起共鳴著淫糜的轟響。而「perpetual motion」則是被超級厚重的旋律和節奏所侵食，再經過高速的拉丁風味 techno曲「switch」，最後則是和 UK樂團 curve的女主唱 Toni Halliday所合作的專輯同名曲「faults」，渾厚的吉他聲和纖細的旋律彷彿要哭泣一般的作為終結，真可說是非常的完美。
FOOL'S MATE４月部分訪談
acid android 完美的缺陷～perfect faults～
一瞬間彷彿女性的外表讓我覺得有點驚訝。L'Arc-en-Ciel的鼓手 yukihiro，其個人的 solo work－ acid android第二彈「faults」已經完成了。跟去年 9月發行的那張花費將近一年多時間錄製的專輯比起來，這一次似乎是順利了許多，而且在今年３月也即將展開久違了一年半的３場巡迴公演，面對了正在加速的活動狀況和其新作，我們展開了下面的訪問。
（前略）
－ 上一次你與 tomo san共同合作過，那這一次呢？
yukki : 這一次 tomo君並不常來呢。
－ 那就是完全你一個人囉？
yukki : 當然還是有請他彈吉他，也有我自己彈的部份，第一首的「enmity」是和 nabe君一起共做的，詞也是他寫的，也有請 3x3小姐擔任合音的工作。
－ 這一次，歌曲的表情更加寬廣了， 第一首的「enmity」一開始就非常有攻擊性，歌聲也很有力量。
yukki : 嗯，很新鮮吧，跟上次比起來，這一次對歌聲做了很多種嘗試，上一次完全沒有用到合音，但是因為這一次的音數比較少，所以想說在歌聲上多做一些變化。
－ 你對自己的歌聲有自信嗎？
yukki : 不（笑），完全沒自信，果然還是比不上的呢～
－ 跟專業的主唱比起來？
yukki : 是的，收到 toni的歌聲後，我發現在混音時就可以很清楚的分別出來，該怎麼說呢？出來聲音的周波數域完全不同，我啊，果然還是會發出太多多餘的聲音呢。
（中略）
－ 這些詞曲都非常抽象呢。
yukki : 是的。
－ 是因為你不想一下子就說清楚嗎？
yukki : 嗯，文字對現在的我來說，並不完全是一種表達的工具，嗯....我很討厭那種說的很具體很肯定的話，說什麼" 一定就是這樣！"的，但是我覺得" 有些人一定不會這樣想吧～？"（笑）。
－ 是這樣啊，感覺上你似乎是每當快要接觸到本質的時候，就會趕緊的踩煞車，好像要從具體的風景或是情境中逃離似的。
yukki : 嗯.....變成這樣的詞了嗎...，其實我並沒有很深入的去思考這個耶...(笑)，我只是想寫出像夢物語的感覺而已。
－ 果然不是英文還是不行吧？
yukki : 我只是不好意思唱日文罷了，單純只是這樣。
（後略）
石井孝浩評" faults"
幾乎耗費 1年365天來進行錄音的前作"acid android"，可以說是一張充分發揮 sampling美學結晶的精采專輯，繼這樣的一張大碟之後所推出的第二彈，是以收錄了五首歌曲的迷你專輯方式呈現，每首歌曲都可以讓人輕易的了解到 yukihiro寬廣的音樂性。第一首「enmity」中突然出現的巨大攻擊性爆音，這樣的 vocal work是前作中不曾看到過、充滿力量的詮釋。接下來的「magining noises」，俗艷的節奏和彷彿瘋狂的歌劇合音，一起共鳴著淫糜的轟響。而「perpetual motion」則是被超級厚重的旋律和節奏所侵食，再經過高速的拉丁風味 techno曲「switch」，最後則是和 UK樂團 curve的女主唱 Toni Halliday所合作的專輯同名曲「faults」，渾厚的吉他聲和纖細的旋律彷彿要哭泣一般的作為終結，真可說是非常的完美。
FOOL'S MATE４月部分訪談
acid android 完美的缺陷～perfect faults～
一瞬間彷彿女性的外表讓我覺得有點驚訝。L'Arc-en-Ciel的鼓手 yukihiro，其個人的 solo work－ acid android第二彈「faults」已經完成了。跟去年 9月發行的那張花費將近一年多時間錄製的專輯比起來，這一次似乎是順利了許多，而且在今年３月也即將展開久違了一年半的３場巡迴公演，面對了正在加速的活動狀況和其新作，我們展開了下面的訪問。
（前略）
－ 上一次你與 tomo san共同合作過，那這一次呢？
yukki : 這一次 tomo君並不常來呢。
－ 那就是完全你一個人囉？
yukki : 當然還是有請他彈吉他，也有我自己彈的部份，第一首的「enmity」是和 nabe君一起共做的，詞也是他寫的，也有請 3x3小姐擔任合音的工作。
－ 這一次，歌曲的表情更加寬廣了， 第一首的「enmity」一開始就非常有攻擊性，歌聲也很有力量。
yukki : 嗯，很新鮮吧，跟上次比起來，這一次對歌聲做了很多種嘗試，上一次完全沒有用到合音，但是因為這一次的音數比較少，所以想說在歌聲上多做一些變化。
－ 你對自己的歌聲有自信嗎？
yukki : 不（笑），完全沒自信，果然還是比不上的呢～
－ 跟專業的主唱比起來？
yukki : 是的，收到 toni的歌聲後，我發現在混音時就可以很清楚的分別出來，該怎麼說呢？出來聲音的周波數域完全不同，我啊，果然還是會發出太多多餘的聲音呢。
（中略）
－ 這些詞曲都非常抽象呢。
yukki : 是的。
－ 是因為你不想一下子就說清楚嗎？
yukki : 嗯，文字對現在的我來說，並不完全是一種表達的工具，嗯....我很討厭那種說的很具體很肯定的話，說什麼" 一定就是這樣！"的，但是我覺得" 有些人一定不會這樣想吧～？"（笑）。
－ 是這樣啊，感覺上你似乎是每當快要接觸到本質的時候，就會趕緊的踩煞車，好像要從具體的風景或是情境中逃離似的。
yukki : 嗯.....變成這樣的詞了嗎...，其實我並沒有很深入的去思考這個耶...(笑)，我只是想寫出像夢物語的感覺而已。
－ 果然不是英文還是不行吧？
yukki : 我只是不好意思唱日文罷了，單純只是這樣。
（後略）
嗯....最近yukki上了一些雜誌，對自己的迷你專輯" faults"做了一些解說，先翻譯一部份給大家參考，算是聽專輯前的準備吧 ^_^
－摘自 2003年 4月 B-PASS
(前略)
－ 這一次的曲子是怎麼樣的風格呢？
yukki : 第一首是和 nabe君一起做的，用他的 guitar riff為基礎，第二，三曲則是用我的 guitar riff，第四曲則是以四拍的節奏為基調。
－ 哈哈哈哈哈，第一首（enmity）聽起來和" ring the noises"好像很類似呢。
yukki : nade君也是這樣說呢，詞也是 nabe君寫的，雖然我不太了解他的意思～
－ ㄟ？不了解歌詞的意思還是唱了？
yukki : 我是知道裡面有" fuck"這個字啦....(笑)
－ 你沒有問 nabe san嗎?
yukki : 並沒有特別問過他。
－ 那不是像在唱卡啦 OK嗎?
yukki : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
－ 那第二首呢（imagining noises）？是你自己作的詞。
yukki : 這個是....在房間裡發呆的時候，好像一直聽到某種機械"滋～～"的聲響，其他聲音都聽不到，我就想："啊啊，要是聽不到這個聲音的話，我就變的不存在了吧"，或是"要是不聽這個聲音，就不能證明自己的存在了吧....."之類的，所以就寫了這樣的詞。
－ 是親身體驗吧，那第三首呢（perpetual motion）？
yukki : 是"已經到了終點，但是還是有一扇門"，和"啊～已經不想走了，但是又不能回頭"的感覺，門就這樣不照自己的意思自行開啟，嗯...不是自己的意思，而是有自我以外的東西押著我的背，強迫我行動。
－ 第四首（switch）和第三首似乎是對照的，表現出很強烈的自我意識呢。
yukki : 恩......並不是這樣的～，只是單純想表現"這個是只屬於我的開關，所以不管你怎麼按都不會有反應"的感覺。
－ 有點壞心眼喔～（笑）
yukki : 大概就是這樣的詞吧～（笑），明知對方有著期待，但是就是不給他回應，"才不是你想的那樣呢～"的那種感覺吧。
－ 啊，原來如此～，不管哪一首都是充滿 yukihiro風味的抽象歌詞呢～
yukki : 哈哈哈！我只是很直接把感覺寫出來而已。
－ 那，你想寫歌詞的原因是什麼呢？
yukki : .....因為不唱歌不行。
－ 不唱歌不行的原因是？
yukki : 我想有歌聲會比較好。
－ 雖然如此，還是極力不想讓大家把注意力放在歌聲上吧？
yukki : 也許吧。（笑）
－ 那......自己唱的理由是?
yukki : 我想會比找別人唱好。
（中略）
－ 你每天都一直這樣的進行作業嗎？
yukki : 也是有不行的時候啦（笑），譬如說想睡覺的時候。
－ 偶爾中斷一下不行嗎？
yukki : 也不是這樣，只是一睡下去，就會不停的想著曲子該怎麼做之類的，嗯....你有覺得腦子發燙的經驗過嗎？這一次錄音的時候，我看著螢幕就有這種感覺，就像是 "來了!!熱流來了!!"這樣，我想我絕對是死了很多腦細胞吧。
－ 這不是很嚴重嗎？！
yukki : 嗯，有種"試試看人類沒用過地方吧～！"的感覺。（笑）
－ 哈哈哈，不過，這張迷你專輯的作業一直都是很快樂的吧？
yukki : 嗯！曲子全部完成的時候，我早就忘記我之前做過什麼了（笑）。
－ 結束的時候會覺得寂寞吧。
yukki : 哈哈哈，但是我還是希望能早點結束。（←其實目前仍在 TD中：周圍爆笑）
－ 雖然這麼說.....當你收到 toni錄給你的歌聲時（第五首.faults），有什麼感覺呢？
yukki : 嗯！！跟我的想像完全一樣，我好高興。
－ 很棒吧？
yukki : 沒錯，連我自己都嚇了一跳，"她是怎麼做到的？"。
－ 哈哈哈哈哈！啊，你應該對自己的音樂更有自信一點嘛。
yukki : 不不，最初我把音源給她的時候還在想："ㄟ？這樣真的行嗎？"，"這個，她聽的出曲子嗎？"（笑），所以等我聽到完成後的音源時就覺得："哇！"。
－ 自己的聲音居然能跟她重疊在一起。
yukki : 真的是很不得了，"我跟 curve合唱了耶～♥"（一同爆笑），好緊張呢～
－ 就這樣從名曲變成大名曲了。
yukki : 很酷吧？真的是太棒了。
－ 這是你今天最好的表情呢～（笑）
yukki : 算是美夢成真吧，能和自己喜歡的海外音樂人合作，一定會被羨慕吧？被喜歡 curve的人（笑）。
（後略）
－摘自 2003年 4月 B-PASS
(前略)
－ 這一次的曲子是怎麼樣的風格呢？
yukki : 第一首是和 nabe君一起做的，用他的 guitar riff為基礎，第二，三曲則是用我的 guitar riff，第四曲則是以四拍的節奏為基調。
－ 哈哈哈哈哈，第一首（enmity）聽起來和" ring the noises"好像很類似呢。
yukki : nade君也是這樣說呢，詞也是 nabe君寫的，雖然我不太了解他的意思～
－ ㄟ？不了解歌詞的意思還是唱了？
yukki : 我是知道裡面有" fuck"這個字啦....(笑)
－ 你沒有問 nabe san嗎?
yukki : 並沒有特別問過他。
－ 那不是像在唱卡啦 OK嗎?
yukki : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
－ 那第二首呢（imagining noises）？是你自己作的詞。
yukki : 這個是....在房間裡發呆的時候，好像一直聽到某種機械"滋～～"的聲響，其他聲音都聽不到，我就想："啊啊，要是聽不到這個聲音的話，我就變的不存在了吧"，或是"要是不聽這個聲音，就不能證明自己的存在了吧....."之類的，所以就寫了這樣的詞。
－ 是親身體驗吧，那第三首呢（perpetual motion）？
yukki : 是"已經到了終點，但是還是有一扇門"，和"啊～已經不想走了，但是又不能回頭"的感覺，門就這樣不照自己的意思自行開啟，嗯...不是自己的意思，而是有自我以外的東西押著我的背，強迫我行動。
－ 第四首（switch）和第三首似乎是對照的，表現出很強烈的自我意識呢。
yukki : 恩......並不是這樣的～，只是單純想表現"這個是只屬於我的開關，所以不管你怎麼按都不會有反應"的感覺。
－ 有點壞心眼喔～（笑）
yukki : 大概就是這樣的詞吧～（笑），明知對方有著期待，但是就是不給他回應，"才不是你想的那樣呢～"的那種感覺吧。
－ 啊，原來如此～，不管哪一首都是充滿 yukihiro風味的抽象歌詞呢～
yukki : 哈哈哈！我只是很直接把感覺寫出來而已。
－ 那，你想寫歌詞的原因是什麼呢？
yukki : .....因為不唱歌不行。
－ 不唱歌不行的原因是？
yukki : 我想有歌聲會比較好。
－ 雖然如此，還是極力不想讓大家把注意力放在歌聲上吧？
yukki : 也許吧。（笑）
－ 那......自己唱的理由是?
yukki : 我想會比找別人唱好。
（中略）
－ 你每天都一直這樣的進行作業嗎？
yukki : 也是有不行的時候啦（笑），譬如說想睡覺的時候。
－ 偶爾中斷一下不行嗎？
yukki : 也不是這樣，只是一睡下去，就會不停的想著曲子該怎麼做之類的，嗯....你有覺得腦子發燙的經驗過嗎？這一次錄音的時候，我看著螢幕就有這種感覺，就像是 "來了!!熱流來了!!"這樣，我想我絕對是死了很多腦細胞吧。
－ 這不是很嚴重嗎？！
yukki : 嗯，有種"試試看人類沒用過地方吧～！"的感覺。（笑）
－ 哈哈哈，不過，這張迷你專輯的作業一直都是很快樂的吧？
yukki : 嗯！曲子全部完成的時候，我早就忘記我之前做過什麼了（笑）。
－ 結束的時候會覺得寂寞吧。
yukki : 哈哈哈，但是我還是希望能早點結束。（←其實目前仍在 TD中：周圍爆笑）
－ 雖然這麼說.....當你收到 toni錄給你的歌聲時（第五首.faults），有什麼感覺呢？
yukki : 嗯！！跟我的想像完全一樣，我好高興。
－ 很棒吧？
yukki : 沒錯，連我自己都嚇了一跳，"她是怎麼做到的？"。
－ 哈哈哈哈哈！啊，你應該對自己的音樂更有自信一點嘛。
yukki : 不不，最初我把音源給她的時候還在想："ㄟ？這樣真的行嗎？"，"這個，她聽的出曲子嗎？"（笑），所以等我聽到完成後的音源時就覺得："哇！"。
－ 自己的聲音居然能跟她重疊在一起。
yukki : 真的是很不得了，"我跟 curve合唱了耶～♥"（一同爆笑），好緊張呢～
－ 就這樣從名曲變成大名曲了。
yukki : 很酷吧？真的是太棒了。
－ 這是你今天最好的表情呢～（笑）
yukki : 算是美夢成真吧，能和自己喜歡的海外音樂人合作，一定會被羨慕吧？被喜歡 curve的人（笑）。
（後略）
繼“ TOMO君愛的觀察日記”之後， acidandroid.com 再度獻上“ TOMO君愛的心路歷程”（笑），在這一篇長長的訪問中，提到了兩人相遇的經過，這半年錄音的狀況和 TOMO君對 yukki的感覺，....TOMO君真是一個很內斂而且溫和的人呢，和 yukki有點像（笑），以下就選一些比其中較有趣的地方稍微翻譯一下.....
◎兩人的相逢
其實 TOMO君和 yukkiy早在 6,7年前就已經認識了，是在兩人共同的朋友家認識的（這一點和 tetsu君很像（笑）），不過促使 TOMO君想更進一步認識 yukki的，則是因為「8.13」的 LIVE.....
TOMO：正當我一直在想有什麼方法可以一個人做音樂的時候， yukihiro君已經開始在做了，在新宿的 POWER STATION開了只有一個人的 LIVE。
─那是 95年「8.13」的 LIVE吧。
TOMO：我看到那個錄影帶的時候，忍不住覺得『啊啊！』，『這個？』...，真是讓我非常的感動，並且給了我很大的刺激，啊，我也想這樣做做看呢～，不過我從來沒有過這樣的經驗，到底這些應該要怎麼做呢？讓我覺得非常的有興趣，從那時開始，我就常常去 yukihiro君一個人作業的地方打擾，就這樣一～直跟在他後面偷偷的看（笑）。
─哈哈哈，你真可愛耶。
TOMO：所以這一次他以這種形式來邀請我加入，一開始真的覺得有點心虛：『我現在有這個能力嗎？』，不過我的心裏是非常想要試試看的，能讓我做真是太好了。
◎對 yukihiro的印象
─第一次見面時對他的印象是？
TOMO：嗯～，是一個很單純的人....，有很溫和的一面，也有很激烈的一面.....我想到現在這些也都一直沒有改變吧（笑）
─嗯，確實如此。
TOMO：不過，一開始他還是給我很安靜不愛說話的感覺，覺得『ㄟ？他都是這樣跟別人保持一段距離的嗎？』，但是在多見幾次面之後，就發現並不是這樣，大抵他是那種不會從一開始就跟人家混很熟的個性，不過像我們這種音樂人，不論是不說話還是談的很熱烈，都不能代表這兩人的感情是好或不好，啊，不過在玩 GAME的時候例外（笑），那時候人的個性會稍微有點變化。
─會變成什麼樣呢？
TOMO：很激烈（周圍大爆笑），他很討厭輸，其實是屬於個性很強的那種人，不過 yukihiro君真的對遊戲很上手呢～，我自認也算是各中好手，但卻完全比不上他。
─這種感覺從以前就沒變過吧？
TOMO：是的，但除了玩 game之外.... yukihiro君就是一個很普通的人，當然在舞台上的他也和平常不太一樣，平常的他都是很安靜的，果然還是會給別人很單純的感覺，其實我也是一個不太喜歡說話的人，並不是討厭說話，而是想要說什麼的時候.....會覺得嘴巴很重打不開（笑），我想 yukihiro君大概也是這樣，所以我們兩個在一起的時候，不知道人還會以為『這兩個，是吵架了嗎？』～
─你們兩個人在一起的時候，都不說話嗎？
TOMO：嗯，就這樣一直沉默著，不說必要以外的話。不過相反的，要是遇到什麼讓我們都很有興趣的話題，我們也會一直說個不停。
STAFF：他們兩個會一起默默的吃著巧克力耶～（笑）
─耶？TOMO san你喜歡吃甜的？
TOMO：不，其實我不太喜歡吃甜的，不過 yukihiro君似乎很喜歡甜食，特別是巧克力，之前因為一直處於長時間做集中精神工作的狀態，就想說吃一點甜的會比較好，所以就和 yukihiro君一起分享他的巧克力，在不知不覺中就吃下了很大的量，以前我要是這麼吃的話，搞不好會流鼻血也說不定。
─這也算是一種影響力吧？
TOMO：的確是受到了影響，在很多地方都是（笑）。
◎一對一的半年間
TOMO：一般來說都是要有刺激音樂才會朝好的方面發展，說是沒有刺激就會產生音樂，這種事是不可能的！雖說我們兩個的音樂方向性很相近，但浮現在腦中的卻是完全不一樣的東西，所以要將這些聲音產生出來真是非常辛苦，yukihiro君對於自己的東西都擁有很清楚的概念，但並沒有堅持一定要用什麼方法來表現，當我們發現一些新方法或是有趣的東西，他就會說：『之前的都照這樣再來一次吧』，一個吉他小節就可能錄個 3,4天。（譯註：yukki，我終於知道你的專輯為什麼出不來了.....（苦笑））
─.....光用想的就快昏倒了。
TOMO：（笑）一個小節全部錄完大概要一個星期，真是非常花時間，當然基本還是控制在 yukihiro君手上，譬如說身為鼓手的他對於節奏的方面的處理就非常有幫助，我畢竟是個吉他手，對於節奏方面的意識就稍微弱了一點，尤其在這一次的感覺特別強烈，有很多東西都對我造成極大的刺激，也讓我更努力的學習，我想我就是希望 yukihiro君給我刺激才來的（笑），相反的我也會給他刺激。
─這不是很棒嗎？
TOMO：嗯，我也會對他說：『這樣做好嗎？』之類的....，雖然是只有兩個人的作業，但內容卻是十分濃厚，快樂的.....說是快樂（笑），也是有難產的部分，等我發現的時候居然已經過了半年的時間。
─這半年間，你們幾乎每天都這樣見面嗎？
TOMO：對啊，就這樣一～直地，窩在這邊的作業間裏對坐，在昏暗之中。
（中略）
─在只有兩個人的昏暗房間中（笑），執行這樣的精密作業，都沒有任何人會來打擾嗎？
TOMO：是啊，應該....是沒有吧（笑），不過我們中間多少會休息一下。
─啊，休息的時候都做些什麼呢？
TOMO：啊～休息的時候就稍微的閒聊一下（笑），主要都是談車子吧？我在錄音中也買了車子， yukihiro君他啊～，我想你們也知道，是一個愛開快車的人，算是一個超級飛車族（笑），嗯～，休息的時候大概都談這些吧。
─說起來，在這麼繁瑣的作業中每天見面，不會有那麼一瞬間覺得“哇──！！”地很想爆發嗎？
TOMO：是沒到丟東西的程度啦（笑），不過當然有好幾次遇到瓶頸覺得什麼都出不來的時候，那時我們就會去便利商店，站著稍微翻一些雜誌（笑），我是不曉得週遭的人知不知道，不過我知道那是 yukihiro君想要休息一下的暗號，當他說『去一下便利商店吧。』，我們兩個就會到便利商店一言不發的站著看自己的書，就這樣默默的看著，我自己....是覺得不會很久啦，但通常都已經是過了 30分鐘或一個小時了（笑），然後再回去工作，就這樣一直持續了好幾個月。
─不會有「不想再看到他的臉了～」或是「真是夠了！」的想法嗎？
TOMO：哈哈哈，不會的，在錄音的時候，我和 yukihiro君看最多的應該是 mac的螢幕，所以仔細想想我們好像並不太看對方的臉（笑）。
─啊啊！原來如此！
TOMO：兩個人一起看著畫面，我彈吉他， yukihiro君就這樣一直從耳機聽著....
─完全沉浸在聲音裏。
TOMO：是的，就是完全集中在聲音上的感覺。
◎ yukihiro的魅力？
─ TOMO san，說一下 yukihiro san的魅力之處吧？
TOMO：嗯～音樂方面就像我剛剛所說的，對我來說是十分具有吸引力，就算是只能完成一小節的每一天，我都是覺得充滿刺激，在音樂性上他的確是一個充滿魅力的人，但就人間性來說....我想我還不夠了解他（笑），在這半年前，也就是在去年的 Live之前的 yukihiro君，坦白說我並不是很了解，一開始剛認識的時候，雖然見過好幾次面，但是我們並沒有互相踏入對方的領域，雖然有交談，但沒有聊過更了解彼此的話題，在這裡的數個月.....他給我的感覺是雖然純真安靜，但卻非常熱情，是一個在安靜印象下充滿熱烈情感的人....，我是這樣想的，雖然無法說的很清楚....（不好意思的笑）
─啊啊，我想我能了解。
TOMO：嗯，一起作業到現在，一直覺得是理所當然而沒有仔細去思考，現在仔細想想，有一種回到當初的感覺...，我覺得 yukihiro君真是一個很純粹的人，態度非常的誠懇，雖然話不多，因為他如此的態度，所以我也很誠懇的回應他，這一次的錄音，接受到許許多多朋友的幫助，有很多快樂的回憶，我想之後也會是這樣的。
（中略）
─你從他身上感受到什麼別人沒有的東西嗎？
TOMO：是連帶感吧？他一直都是很自然的，雖然他本人沒有感覺到（說到這裡時 yukihiro san出現了）.....真是不好意思...
─因為本人在眼前的關係？
TOMO：（笑）有些不太好意思說出來。
yukihiro：嗯嗯？我要不要迴避一下？（笑）
TOMO：不不不～（笑），已經差不多了。
─哈哈哈哈，可以讓我聽一下現在完成的音樂嗎？經過 yukihiro san之手，在錄音中不斷的進化，一定會有很多新的驚奇吧。
TOMO：他一定會說：『這個，還有很多東西沒弄呢！』之類的（笑），不過只要交給 yukihiro君就搞定了，他一定還會加上很多我想像不到的東西，讓我覺得：『喔喔！太厲害了！』，或是『完成了不得了的東西了！』等等，....不過我想還要再等一會兒就是了.....（笑）
─真的好想早點聽到，我已經等了很久呢，就拜託你了。
TOMO：（看著 yukihiro san）請好好加油....吧（小聲）
yukihiro：哈哈哈哈！會很棒的喔，嗯，我會加油的。
◎兩人的相逢
其實 TOMO君和 yukkiy早在 6,7年前就已經認識了，是在兩人共同的朋友家認識的（這一點和 tetsu君很像（笑）），不過促使 TOMO君想更進一步認識 yukki的，則是因為「8.13」的 LIVE.....
TOMO：正當我一直在想有什麼方法可以一個人做音樂的時候， yukihiro君已經開始在做了，在新宿的 POWER STATION開了只有一個人的 LIVE。
─那是 95年「8.13」的 LIVE吧。
TOMO：我看到那個錄影帶的時候，忍不住覺得『啊啊！』，『這個？』...，真是讓我非常的感動，並且給了我很大的刺激，啊，我也想這樣做做看呢～，不過我從來沒有過這樣的經驗，到底這些應該要怎麼做呢？讓我覺得非常的有興趣，從那時開始，我就常常去 yukihiro君一個人作業的地方打擾，就這樣一～直跟在他後面偷偷的看（笑）。
─哈哈哈，你真可愛耶。
TOMO：所以這一次他以這種形式來邀請我加入，一開始真的覺得有點心虛：『我現在有這個能力嗎？』，不過我的心裏是非常想要試試看的，能讓我做真是太好了。
◎對 yukihiro的印象
─第一次見面時對他的印象是？
TOMO：嗯～，是一個很單純的人....，有很溫和的一面，也有很激烈的一面.....我想到現在這些也都一直沒有改變吧（笑）
─嗯，確實如此。
TOMO：不過，一開始他還是給我很安靜不愛說話的感覺，覺得『ㄟ？他都是這樣跟別人保持一段距離的嗎？』，但是在多見幾次面之後，就發現並不是這樣，大抵他是那種不會從一開始就跟人家混很熟的個性，不過像我們這種音樂人，不論是不說話還是談的很熱烈，都不能代表這兩人的感情是好或不好，啊，不過在玩 GAME的時候例外（笑），那時候人的個性會稍微有點變化。
─會變成什麼樣呢？
TOMO：很激烈（周圍大爆笑），他很討厭輸，其實是屬於個性很強的那種人，不過 yukihiro君真的對遊戲很上手呢～，我自認也算是各中好手，但卻完全比不上他。
─這種感覺從以前就沒變過吧？
TOMO：是的，但除了玩 game之外.... yukihiro君就是一個很普通的人，當然在舞台上的他也和平常不太一樣，平常的他都是很安靜的，果然還是會給別人很單純的感覺，其實我也是一個不太喜歡說話的人，並不是討厭說話，而是想要說什麼的時候.....會覺得嘴巴很重打不開（笑），我想 yukihiro君大概也是這樣，所以我們兩個在一起的時候，不知道人還會以為『這兩個，是吵架了嗎？』～
─你們兩個人在一起的時候，都不說話嗎？
TOMO：嗯，就這樣一直沉默著，不說必要以外的話。不過相反的，要是遇到什麼讓我們都很有興趣的話題，我們也會一直說個不停。
STAFF：他們兩個會一起默默的吃著巧克力耶～（笑）
─耶？TOMO san你喜歡吃甜的？
TOMO：不，其實我不太喜歡吃甜的，不過 yukihiro君似乎很喜歡甜食，特別是巧克力，之前因為一直處於長時間做集中精神工作的狀態，就想說吃一點甜的會比較好，所以就和 yukihiro君一起分享他的巧克力，在不知不覺中就吃下了很大的量，以前我要是這麼吃的話，搞不好會流鼻血也說不定。
─這也算是一種影響力吧？
TOMO：的確是受到了影響，在很多地方都是（笑）。
◎一對一的半年間
TOMO：一般來說都是要有刺激音樂才會朝好的方面發展，說是沒有刺激就會產生音樂，這種事是不可能的！雖說我們兩個的音樂方向性很相近，但浮現在腦中的卻是完全不一樣的東西，所以要將這些聲音產生出來真是非常辛苦，yukihiro君對於自己的東西都擁有很清楚的概念，但並沒有堅持一定要用什麼方法來表現，當我們發現一些新方法或是有趣的東西，他就會說：『之前的都照這樣再來一次吧』，一個吉他小節就可能錄個 3,4天。（譯註：yukki，我終於知道你的專輯為什麼出不來了.....（苦笑））
─.....光用想的就快昏倒了。
TOMO：（笑）一個小節全部錄完大概要一個星期，真是非常花時間，當然基本還是控制在 yukihiro君手上，譬如說身為鼓手的他對於節奏的方面的處理就非常有幫助，我畢竟是個吉他手，對於節奏方面的意識就稍微弱了一點，尤其在這一次的感覺特別強烈，有很多東西都對我造成極大的刺激，也讓我更努力的學習，我想我就是希望 yukihiro君給我刺激才來的（笑），相反的我也會給他刺激。
─這不是很棒嗎？
TOMO：嗯，我也會對他說：『這樣做好嗎？』之類的....，雖然是只有兩個人的作業，但內容卻是十分濃厚，快樂的.....說是快樂（笑），也是有難產的部分，等我發現的時候居然已經過了半年的時間。
─這半年間，你們幾乎每天都這樣見面嗎？
TOMO：對啊，就這樣一～直地，窩在這邊的作業間裏對坐，在昏暗之中。
（中略）
─在只有兩個人的昏暗房間中（笑），執行這樣的精密作業，都沒有任何人會來打擾嗎？
TOMO：是啊，應該....是沒有吧（笑），不過我們中間多少會休息一下。
─啊，休息的時候都做些什麼呢？
TOMO：啊～休息的時候就稍微的閒聊一下（笑），主要都是談車子吧？我在錄音中也買了車子， yukihiro君他啊～，我想你們也知道，是一個愛開快車的人，算是一個超級飛車族（笑），嗯～，休息的時候大概都談這些吧。
─說起來，在這麼繁瑣的作業中每天見面，不會有那麼一瞬間覺得“哇──！！”地很想爆發嗎？
TOMO：是沒到丟東西的程度啦（笑），不過當然有好幾次遇到瓶頸覺得什麼都出不來的時候，那時我們就會去便利商店，站著稍微翻一些雜誌（笑），我是不曉得週遭的人知不知道，不過我知道那是 yukihiro君想要休息一下的暗號，當他說『去一下便利商店吧。』，我們兩個就會到便利商店一言不發的站著看自己的書，就這樣默默的看著，我自己....是覺得不會很久啦，但通常都已經是過了 30分鐘或一個小時了（笑），然後再回去工作，就這樣一直持續了好幾個月。
─不會有「不想再看到他的臉了～」或是「真是夠了！」的想法嗎？
TOMO：哈哈哈，不會的，在錄音的時候，我和 yukihiro君看最多的應該是 mac的螢幕，所以仔細想想我們好像並不太看對方的臉（笑）。
─啊啊！原來如此！
TOMO：兩個人一起看著畫面，我彈吉他， yukihiro君就這樣一直從耳機聽著....
─完全沉浸在聲音裏。
TOMO：是的，就是完全集中在聲音上的感覺。
◎ yukihiro的魅力？
─ TOMO san，說一下 yukihiro san的魅力之處吧？
TOMO：嗯～音樂方面就像我剛剛所說的，對我來說是十分具有吸引力，就算是只能完成一小節的每一天，我都是覺得充滿刺激，在音樂性上他的確是一個充滿魅力的人，但就人間性來說....我想我還不夠了解他（笑），在這半年前，也就是在去年的 Live之前的 yukihiro君，坦白說我並不是很了解，一開始剛認識的時候，雖然見過好幾次面，但是我們並沒有互相踏入對方的領域，雖然有交談，但沒有聊過更了解彼此的話題，在這裡的數個月.....他給我的感覺是雖然純真安靜，但卻非常熱情，是一個在安靜印象下充滿熱烈情感的人....，我是這樣想的，雖然無法說的很清楚....（不好意思的笑）
─啊啊，我想我能了解。
TOMO：嗯，一起作業到現在，一直覺得是理所當然而沒有仔細去思考，現在仔細想想，有一種回到當初的感覺...，我覺得 yukihiro君真是一個很純粹的人，態度非常的誠懇，雖然話不多，因為他如此的態度，所以我也很誠懇的回應他，這一次的錄音，接受到許許多多朋友的幫助，有很多快樂的回憶，我想之後也會是這樣的。
（中略）
─你從他身上感受到什麼別人沒有的東西嗎？
TOMO：是連帶感吧？他一直都是很自然的，雖然他本人沒有感覺到（說到這裡時 yukihiro san出現了）.....真是不好意思...
─因為本人在眼前的關係？
TOMO：（笑）有些不太好意思說出來。
yukihiro：嗯嗯？我要不要迴避一下？（笑）
TOMO：不不不～（笑），已經差不多了。
─哈哈哈哈，可以讓我聽一下現在完成的音樂嗎？經過 yukihiro san之手，在錄音中不斷的進化，一定會有很多新的驚奇吧。
TOMO：他一定會說：『這個，還有很多東西沒弄呢！』之類的（笑），不過只要交給 yukihiro君就搞定了，他一定還會加上很多我想像不到的東西，讓我覺得：『喔喔！太厲害了！』，或是『完成了不得了的東西了！』等等，....不過我想還要再等一會兒就是了.....（笑）
─真的好想早點聽到，我已經等了很久呢，就拜託你了。
TOMO：（看著 yukihiro san）請好好加油....吧（小聲）
yukihiro：哈哈哈哈！會很棒的喔，嗯，我會加油的。
（前略）山田提到之前情人節時 hyde君寫給 yukki的那封信.........
山田：是親手寫的耶～還有簽名喔～，而且還註明是 2月 14日呢～
yukki ：嗯，他給我簽名耶～，hyde君～
山田：（爆笑）啊！你臉紅了囉～！yukki～～！！
yukki ：（笑）可是啊～
山田：嗯？
yukki ：我討厭白巧克力。
山田：（爆笑）hyde～～～！！你事先沒打聽清楚啦～！yukki的喜好～！（這......巧克力不是你選的嗎？山田？|||||b）
yukki ：（笑）
山田：啊～～這傢伙不行啦～～，他一定是......因為太害羞了，所以不敢問吧～～
yukki ：嗯～～是這樣嗎～～（笑）
山田：是吧～
yukki ：嗯
（中略）
山田：ㄟ，那個，因為今天是白色情人節～
yukki ：（笑）要寫嗎？
山田：嗯，嗯，要回答，要寫信喔～
yukki ：好是好啦～～（笑）
山田：說真的，如果真的喜歡的話，就老實說出來比較好喔～，像這種事啊，只用想的是無法傳達的～
yukki ：（笑）
山田：果然啊～，就算是......一起工作，也不是不能交往啊～
yukki ：啊......可是，我們家事務所，是禁止社內戀愛的耶～ （問題的重點不是在這裡吧.....yukki......（苦笑））
山田：沒關係，沒關係～！
yukki ：（笑）
山田：沒關係的啦～！
yukki ：（笑）是，是～
山田：快寫吧～
yukki ：“給 hyde君”
山田：那個～順便問一下，你曾經寫信過給 hyde嗎？
yukki ：沒那種事啦～！（即答）
山田：（爆笑）
yukki ：我沒寫信給男人過啦～！（......那有寫給女性過囉？（微笑））
山田：是喔～（笑）
yukki ：嗯，要怎麼寫呢～.....「那個.....巧克力....真是謝．謝．你～」
山田：寫囉寫囉～，ㄟ～還是寫在有小花的便條紙上呢～（笑）
yukki ：「聽說.....你的專．輯．啊....已經.....完成了.....我很．期．待．呢～」（笑）
山田：原來如此～，一開始先提到有關音樂的話題，然後呢？
yukki ：然後什麼？
山田：有關那個巧克力啊～
yukki ：嗯， 「還有，請．給．我.....你的.....海報....」
山田：ㄟ？不對啊，yukki～你沒買棉花糖嗎？（......聽說白色情人節好像是要回送那種白色的棉花軟糖....）
yukki ：（笑）棉花糖.....棉花糖嗎？
山田：吶，你看～yukki～
yukki ：嗯～
山田：這大概是 20個裝的吧～這個～
yukki ：「...你喜歡....棉花糖嗎？」
山田：（爆笑）yukki～～，意外的你還蠻喜歡寫信的嘛～？還寫的真多呢～（笑）
yukki ：「.....我很討厭。」
山田：（爆笑）你很討厭～！？果然！yukki～，那個，人家 hyde可是有送你白巧克力耶～
yukki ：「附帶一提，我也很討厭白巧克力。」
山田：（笑）這個！就某種意味來說，是拒絕的意思囉～？
yukki ：「下一次.....請給我.....」
山田：喔！yukki開始振筆疾書了～！（笑）
yukki ：「普通的......牛奶巧克力吧～」......就這樣。
山田：太棒了～～
yukki ：最後寫上「yukihiro」。
山田：好了！啊，出來了出來了出來了出來了～～～～！！！
yukki ：（笑）什麼？
山田：哇～～～！hyde！你聽到了嗎？聽到我們的播出了嗎？現在你可以打電話進來喔，快打電話進來～！剛剛，yukki用我們電台做了告白囉～！真是太棒了～～！這個～～！！！......喂？hyde嗎？（山田暴走中.....）
yukki ：（笑）
山田：.........沒連上啊！hyde！
yukki ：（笑）
山田：沒連上嘛！算了，下次等 hyde來，我會把這盒棉花糖交給他的～
yukki ：是的
（後略）
山田：是親手寫的耶～還有簽名喔～，而且還註明是 2月 14日呢～
yukki ：嗯，他給我簽名耶～，hyde君～
山田：（爆笑）啊！你臉紅了囉～！yukki～～！！
yukki ：（笑）可是啊～
山田：嗯？
yukki ：我討厭白巧克力。
山田：（爆笑）hyde～～～！！你事先沒打聽清楚啦～！yukki的喜好～！（這......巧克力不是你選的嗎？山田？|||||b）
yukki ：（笑）
山田：啊～～這傢伙不行啦～～，他一定是......因為太害羞了，所以不敢問吧～～
yukki ：嗯～～是這樣嗎～～（笑）
山田：是吧～
yukki ：嗯
（中略）
山田：ㄟ，那個，因為今天是白色情人節～
yukki ：（笑）要寫嗎？
山田：嗯，嗯，要回答，要寫信喔～
yukki ：好是好啦～～（笑）
山田：說真的，如果真的喜歡的話，就老實說出來比較好喔～，像這種事啊，只用想的是無法傳達的～
yukki ：（笑）
山田：果然啊～，就算是......一起工作，也不是不能交往啊～
yukki ：啊......可是，我們家事務所，是禁止社內戀愛的耶～ （問題的重點不是在這裡吧.....yukki......（苦笑））
山田：沒關係，沒關係～！
yukki ：（笑）
山田：沒關係的啦～！
yukki ：（笑）是，是～
山田：快寫吧～
yukki ：“給 hyde君”
山田：那個～順便問一下，你曾經寫信過給 hyde嗎？
yukki ：沒那種事啦～！（即答）
山田：（爆笑）
yukki ：我沒寫信給男人過啦～！（......那有寫給女性過囉？（微笑））
山田：是喔～（笑）
yukki ：嗯，要怎麼寫呢～.....「那個.....巧克力....真是謝．謝．你～」
山田：寫囉寫囉～，ㄟ～還是寫在有小花的便條紙上呢～（笑）
yukki ：「聽說.....你的專．輯．啊....已經.....完成了.....我很．期．待．呢～」（笑）
山田：原來如此～，一開始先提到有關音樂的話題，然後呢？
yukki ：然後什麼？
山田：有關那個巧克力啊～
yukki ：嗯， 「還有，請．給．我.....你的.....海報....」
山田：ㄟ？不對啊，yukki～你沒買棉花糖嗎？（......聽說白色情人節好像是要回送那種白色的棉花軟糖....）
yukki ：（笑）棉花糖.....棉花糖嗎？
山田：吶，你看～yukki～
yukki ：嗯～
山田：這大概是 20個裝的吧～這個～
yukki ：「...你喜歡....棉花糖嗎？」
山田：（爆笑）yukki～～，意外的你還蠻喜歡寫信的嘛～？還寫的真多呢～（笑）
yukki ：「.....我很討厭。」
山田：（爆笑）你很討厭～！？果然！yukki～，那個，人家 hyde可是有送你白巧克力耶～
yukki ：「附帶一提，我也很討厭白巧克力。」
山田：（笑）這個！就某種意味來說，是拒絕的意思囉～？
yukki ：「下一次.....請給我.....」
山田：喔！yukki開始振筆疾書了～！（笑）
yukki ：「普通的......牛奶巧克力吧～」......就這樣。
山田：太棒了～～
yukki ：最後寫上「yukihiro」。
山田：好了！啊，出來了出來了出來了出來了～～～～！！！
yukki ：（笑）什麼？
山田：哇～～～！hyde！你聽到了嗎？聽到我們的播出了嗎？現在你可以打電話進來喔，快打電話進來～！剛剛，yukki用我們電台做了告白囉～！真是太棒了～～！這個～～！！！......喂？hyde嗎？（山田暴走中.....）
yukki ：（笑）
山田：.........沒連上啊！hyde！
yukki ：（笑）
山田：沒連上嘛！算了，下次等 hyde來，我會把這盒棉花糖交給他的～
yukki ：是的
（後略）
（前略）hyde提到自己之前最多收到過 3個巧克力，而且還是媽媽和奶奶送的......（笑）
山田：那麼，對於這麼謙虛的 hyde，反過來說～
hyde：嗯？
山田：hyde，你有沒有送過巧克力給別人呢？
hyde：ㄟ？！
山田：沒有吧？你都是收到巧克力的～
hyde：啊～，沒有耶～～
山田：啊，沒有啊，那真是太好了，其實啊，今晚 hyde有一個無論如何都想送巧克力的人呢～
hyde：嗯嗯
山田：那現在就來發表這個人的名字吧～
hyde：是的。
山田：那就是～～～ yukihiro！！沒錯！就是鼓手的 yukki，當然，就是那個叫 yukki的 yukihiro～～～！！
hyde：嗯。
山田：他很喜歡巧克力呢！
hyde：是的。
山田：沒錯～！
hyde：嗯
山田：其實啊，啊～想起來了～，hyde在倫敦錄音的時候，yukki舉辦了打鼓的 Live，而且 te chan和 ken chan都有去玩呢～
hyde：嗯
山田：yukki他啊～非常的高興呢～
hyde：嗯
山田：就當他一邊看一邊想：“大家都來了呢”的時候，卻發現......
hyde：嗯～
山田：沒有！
hyde：（笑）
山田：hyde沒有來～！
hyde：不不不～
山田：真的！
hyde：我不知道啦～！
山田：ㄟ？不會吧～，結果是你連這件事都不知道啊～？
hyde：嗯
山田：不知道這樣的 yukki～
hyde：嗯
山田：想著：“為什麼嘛～，如果 hyde君也能來就好了........”，就這樣.....很～難過的樣子呢～
hyde：不不不～
山田：不！這是真的！所以為了補償 yukki這麼難過的心情，你要把 yukki最喜歡的巧克力～
hyde：嗯
山田：送給他～～！！
hyde：（笑）
山田：就這樣～，今天我就來充當兩人的邱比特吧，hyde你也是第一次送男人這個吧？
hyde：拜託～這個（笑）
山田：可是，只送巧克力是不行的呢～
hyde：嗯～
山田：ㄟ，還是應該加一封信才對～，哪，所以啊～這邊已經準備好心型的卡片了
hyde：不會吧～這個（笑）
山田：你看！這個～！很漂亮吧～～，還可以轉來轉去呢～看！兩顆心可以疊在一起耶～，還有.....這個，緞帶是紅的喔，上面還綁著草莓呢～
hyde：嗯
山田：你看！很漂亮吧？～很可愛吧？（山田一個人不知道在興奮些什麼....... （笑））～～好，現在就來寫字吧，來寫字來寫字～，內容是很重要的，在這個時候，就要把團員之間平常不會說的話，通通寫在紙上喔～
hyde：（笑）
山田：開始吧！
hyde：怎麼.......感覺好像同性戀一樣～
山田：這是 16拍的情歌喔～
hyde：“ yukki，沒去......你的 Live，真是對．不．起～”（hyde的發音好可愛～ ^^）
山田：寫下來囉～
hyde：“下一次，我一定會去的，......說起來我很久沒看見你打鼓了呢～，果然，很久.....沒看了，那，下一次 LIVE見囉。hyde”
山田：真是一封很棒的信呢～，這個，看到這個一定會哭的～
hyde：啊，我還沒寫日期～
山田：日期寫在這裡～
hyde：“2月14日”
山田：啊～～，在情人節寫信的男人........hyde！2002年，果然，之後會發生什麼事情還不知道呢，這個～，像這樣～在這顆心的地方～（紙的聲音），啊～～太好了，這樣就封起來了，你看，是心型的信喔～
hyde：（笑）
山田：這樣就看不到裡面了～，真是太棒了，主唱寫給鼓手的信～
hyde：（意味不明的聲音）
山田：還有情人節的巧克力～！
hyde：（還是意味不明的聲音）
山田：啊～～這個！這個真是太棒了～，2002年的 L'Arc-en-Ciel真是太棒了呢～，太棒了太棒了～，你看！這個藤製的把手！還有這個籃子～，粉紅色的！啊～真不愧是 hyde，選了一個很棒的巧克力呢～
hyde：不是我選的啦～！
山田：（爆笑）那麼，這個巧克力，在下個星期的 FLYING L'Arc ATTACK中，四人同時出場的時候再交給 yukki吧～，啊，等一下，可是如果這樣做的話，會對另外那兩人不好意思，那，還是等只有 yukki一人的時候再交給他吧～
hyde：什麼嘛～弄得好像真的一樣......
山田：（爆笑）
山田：那麼，對於這麼謙虛的 hyde，反過來說～
hyde：嗯？
山田：hyde，你有沒有送過巧克力給別人呢？
hyde：ㄟ？！
山田：沒有吧？你都是收到巧克力的～
hyde：啊～，沒有耶～～
山田：啊，沒有啊，那真是太好了，其實啊，今晚 hyde有一個無論如何都想送巧克力的人呢～
hyde：嗯嗯
山田：那現在就來發表這個人的名字吧～
hyde：是的。
山田：那就是～～～ yukihiro！！沒錯！就是鼓手的 yukki，當然，就是那個叫 yukki的 yukihiro～～～！！
hyde：嗯。
山田：他很喜歡巧克力呢！
hyde：是的。
山田：沒錯～！
hyde：嗯
山田：其實啊，啊～想起來了～，hyde在倫敦錄音的時候，yukki舉辦了打鼓的 Live，而且 te chan和 ken chan都有去玩呢～
hyde：嗯
山田：yukki他啊～非常的高興呢～
hyde：嗯
山田：就當他一邊看一邊想：“大家都來了呢”的時候，卻發現......
hyde：嗯～
山田：沒有！
hyde：（笑）
山田：hyde沒有來～！
hyde：不不不～
山田：真的！
hyde：我不知道啦～！
山田：ㄟ？不會吧～，結果是你連這件事都不知道啊～？
hyde：嗯
山田：不知道這樣的 yukki～
hyde：嗯
山田：想著：“為什麼嘛～，如果 hyde君也能來就好了........”，就這樣.....很～難過的樣子呢～
hyde：不不不～
山田：不！這是真的！所以為了補償 yukki這麼難過的心情，你要把 yukki最喜歡的巧克力～
hyde：嗯
山田：送給他～～！！
hyde：（笑）
山田：就這樣～，今天我就來充當兩人的邱比特吧，hyde你也是第一次送男人這個吧？
hyde：拜託～這個（笑）
山田：可是，只送巧克力是不行的呢～
hyde：嗯～
山田：ㄟ，還是應該加一封信才對～，哪，所以啊～這邊已經準備好心型的卡片了
hyde：不會吧～這個（笑）
山田：你看！這個～！很漂亮吧～～，還可以轉來轉去呢～看！兩顆心可以疊在一起耶～，還有.....這個，緞帶是紅的喔，上面還綁著草莓呢～
hyde：嗯
山田：你看！很漂亮吧？～很可愛吧？（山田一個人不知道在興奮些什麼....... （笑））～～好，現在就來寫字吧，來寫字來寫字～，內容是很重要的，在這個時候，就要把團員之間平常不會說的話，通通寫在紙上喔～
hyde：（笑）
山田：開始吧！
hyde：怎麼.......感覺好像同性戀一樣～
山田：這是 16拍的情歌喔～
hyde：“ yukki，沒去......你的 Live，真是對．不．起～”（hyde的發音好可愛～ ^^）
山田：寫下來囉～
hyde：“下一次，我一定會去的，......說起來我很久沒看見你打鼓了呢～，果然，很久.....沒看了，那，下一次 LIVE見囉。hyde”
山田：真是一封很棒的信呢～，這個，看到這個一定會哭的～
hyde：啊，我還沒寫日期～
山田：日期寫在這裡～
hyde：“2月14日”
山田：啊～～，在情人節寫信的男人........hyde！2002年，果然，之後會發生什麼事情還不知道呢，這個～，像這樣～在這顆心的地方～（紙的聲音），啊～～太好了，這樣就封起來了，你看，是心型的信喔～
hyde：（笑）
山田：這樣就看不到裡面了～，真是太棒了，主唱寫給鼓手的信～
hyde：（意味不明的聲音）
山田：還有情人節的巧克力～！
hyde：（還是意味不明的聲音）
山田：啊～～這個！這個真是太棒了～，2002年的 L'Arc-en-Ciel真是太棒了呢～，太棒了太棒了～，你看！這個藤製的把手！還有這個籃子～，粉紅色的！啊～真不愧是 hyde，選了一個很棒的巧克力呢～
hyde：不是我選的啦～！
山田：（爆笑）那麼，這個巧克力，在下個星期的 FLYING L'Arc ATTACK中，四人同時出場的時候再交給 yukki吧～，啊，等一下，可是如果這樣做的話，會對另外那兩人不好意思，那，還是等只有 yukki一人的時候再交給他吧～
hyde：什麼嘛～弄得好像真的一樣......
山田：（爆笑）
yukihiro在剛入團的時候，因為話不多的關係，給人一種很“酷”的感覺，但隨著時間的流逝，他“可愛”的一面便漸漸展露出來～，就讓我提供大家幾個比較有趣的例子吧！～～
PART1．雜誌 / Book篇
1.首先用“可愛”這個形容詞的，就是 tetsu，在 '98年復出初期的所有雜誌訪問中，只要被問及對 yukki的感想時，tetsu的回答中幾乎一定有一句：「好可愛～～！」（yukki整整比 tetsu大一歲多耶～真沒尊嚴～），譬如在“ R&R Newsmaker '98 3月號 ”中的訪問：
— 請問你們三人這半年來對 yukihiro的印象有什麼改變？
tetsu ：一開始我也是覺得他是一個很酷的人，因為我之前看過不少他在以前樂團的 live及錄影帶的表演，但是在一起之後，才發現他其實很愛笑～
yukki：呼呼呼～（笑）
tetsu ：就是這個，笑容好可愛喔～我真的這樣覺得～
yukki：哈哈哈～(有點不好意思）
沒錯！我的感想也和 tetsu一樣，yukki笑起來真是超可愛的～，看他笑會讓人有一種幸福的感覺（只有我覺得？），當我在 '99年G-X巡迴演唱會錄影帶中，看到比平常多一倍 的 yukki笑臉時（尤其是在“ Driver's High”， hyde跳上鼓座台和 yukki相視而笑那一幕，真是～兩個人都好可愛～～），不禁流下感動的眼淚～（太誇張了）
2.“ GIGS '98年12月號”
yukki當封面喔～！！這是一本比較專業的樂團雜誌，本期的主題是“ Drummer yukki V.S Remixer yukki”，yukki在裡面暢談有關打鼓與 remix的心得，各種專業術語傾巢而出，真不愧是“老師 ”！此外裡面的寫真也是非常的棒～，留著微捲短髮，穿著大外套，在鼓座及混音器材前做出勝利“ V”字手勢的 yukki，真是可愛到不行～，這期雜誌目前在日本還未品切，想要的人可以去書店訂喔～（此外 2000年 9月號是 tetsu當封面，主題是“ tetsu的現在、過去與未來”、有興趣的人也可以去看看～）
3.“ B-PASS '99年1月號”，有 yukki的 solo專訪～（其實在 '98年年底到 '99年 4月 2日情報解禁這段 L'Arc休息期間，團員都各自接受不同雜誌的單獨專訪，很精彩喔～），內容還好，最精彩的是那組照片～～ yukki與巨大熊寶寶的合照～～，嗚～～真是可愛的令人害怕～～， yukki～你真的已經是三十好幾的男人嗎？（據說在拍照片的時候， tetsu在旁邊一面看一面還問攝影師：「這樣真的不會太可愛嗎？～～」，哈～）
4.“ R&R Newsmaker '99年 3月號 ”，yukki cosplay～～！！yukki在裡面 cosplay他最喜歡的電玩“ 惡靈古堡 3”的男主角！第一次看到的時候我忍不住笑出來，因為一點都不像～～，但是好～好可愛喔～～！！
5. yukki害怕跟“鬼”有關的東西是非常出名的，尤其是 yukki對七夜怪談系列的反應，更是很多 fans津津樂道的話題…，首先在“ B-PASS '98年12月號”中談到巡迴演唱會中所看的電影時：
— 喜歡看什麼類型的片子？
yukki：基本上我什麼都看……可是恐怖片不行。
tets ：所以他看“七夜怪談”看到哭出來耶～（笑）
之後相關的話題也是不斷，在“ PATI＞PATI 2000年 2月號”中，提到與 tetsu一起去“ 貞子鬼屋”……
tetsu ：（前略）和裡面的比起來，我覺得 yukki的慘叫聲還比較恐怖。
— 哈哈～，可以重現當時的情景嗎？
tetsu ：大概是“嗚哇啊啊啊～～～～”這樣子吧。
yukki ：當四周變得一片漆黑的時候，我想都不想就立刻抓住在我旁邊 tetsu的手～
另外，同樣是 2000年 2月號的“ POP BEAT”，以“恐怖”為主題的 yukki solo interview，雖說主題是“恐怖”，但是裡面談的內容真是超爆笑，從 yukki家沒有電鍋的話題，到鬼壓床、恐怖片、蟑螂、雨天電車和生病等等，其中很有趣的一段：
— 你在約會的時候，沒去過鬼屋嗎？
yukki：曾經去過，但我請對方先走前面，自己逃掉了～
哈哈～雖然說這樣子很沒有男子氣概，但我卻覺得坦白承認自己所害怕東西的 yukki很可愛……（算是我偏心吧）
6.“ R&R Newsmaker 2000年 1月號”，L'Arc 團員四個月連續單獨 interview第四彈－ yukki專訪，談到有關 2000年的展望時：
— 最後是 2000年的展望！你希望明年是怎樣的一年？
yukki：明年希望……，希望什麼？
— yukki本身是屬於不會先去想些什麼那一型人吧。
yukki：沒有想過，我都是讓一切順其自然，到現在…… 已經很久一段時間了（笑）。
— 從多久以前就是這樣了？
yukki：從進入 L'Arc開始。
（中略）
— 說起來，到底為什麼你能如此放心的讓一切順其自然發展？
yukki：因為我有信賴的人在。
（中略）
yukki：不論是愉快或是難過，只要能有信賴的人，我就能一切順其自然。
— 說得那麼肯定，真是太厲害了。
yukki：很厲害吧，我自己也覺得這樣（笑）。
嗚嗚～我看到這段訪問的時候真的是好感動喔～ yukki真誠溫柔的一面完全展露無疑，也表示出他真的是很喜歡 L'Arc這個團～，才會願意給予完全的信賴，～～我也覺得這樣的 yukki好可愛喔～（我真的是很偏心耶……）
7.'99年初發的雙寫真集之一“ Life”，其中在夏威夷拍的，有一組 yukki和一位太太在超級市場裡的照片，坐在購物車中翹著嘴笑的 yukki～，實在是～好好～好可愛，而且仔細一看才發現，他的睫毛真是好長～，其他在紐約等其他地方拍的照片也都非常的棒！ and 另一本寫真集“Live”中的照片，也有很多 yukki很帥的 live鏡頭～～（ps. 提起照片，hyde在照相時常常會擺出很多誘惑的 pose【譬如：吐舌頭，拋媚眼等…】 ，相對的 yukki照相時就很“木訥”，但是這樣的 yukki也有一組很“誘惑”的寫真，我忘了是哪一期的“ POP BEAT”（大概是 '98的中期），把手放在唇上拋媚眼的 yukki～，哇～）
8.在 L'Arc公式 FC會刊“ Ciel”中，yukki有一個專欄叫“ I am a rule ? ”，內容是由 yukki去嘗試各種不同主題（譬如說漫畫、遊戲等等……）的東西，並由他來決定是“ in”（好）還是“ out”（不好），而且常常會有其他團員來做客參加，我記得有一次 hyde和 yukki一起選遊戲，hyde選的是“ 純愛手紮”（hyde，原來你喜歡玩戀愛養成遊戲呀～），結果被 yukki給很無情的“ out”出局！哈哈～真是嚴格的 yukihiro老師，而且在這個專欄中可以看到很多 yukki穿自己便服的樣子喔～好可愛（尤其是帶著大眼鏡看書的 yukki～）
PS.番外篇
下面雜誌 interview主題並不是 yukki，而是讓我很感動的內容（不過 yukki在裡面的反應也是很可愛～）
大概是'98年 3或 4月出的“ uv”，內容是有關“HEART”這張專輯的內容：
─ 有關專輯最後的這一首“你”呢？
tetsu ：一開始在做這首歌時，就是希望能當成專輯的最後一首歌而寫的
（中略）
─ 真是一首讓人覺得很溫柔的歌
tetsu：我就是想寫出像“只要有你，我就能活下去”這樣的心情
─ 這麼說來，這個“你”是指誰呢？
tetsu：嗯～～，是誰呢，應該是 yukihiro吧
yukki：！！！（一面笑著，但是很吃驚）
─ 哇～～～，這是愛的告白嗎？（笑）
tetsu ：不是的，可是我說的是真的，在我心中的 yukihiro的確是這樣的，這還是我第一次說出來（笑）
yukki：我也是第一次聽到（笑）
tetsu：我並沒有去想過這個“你”是指哪一個特定的對象，應該說，是指所有能支持我活下去的事物
─ 可是，首先浮現在腦海中的就是 yukihiro？
tetsu：是的，我一直認為是他拯救了 L'Arc。不管怎樣 L'Arc是由我們自己一手創造的，從在什麼都沒有的情況下把團員聚在一起，之後一路走到今天這個地步，對我來說這個樂團真是比什麼都還要重要，這一次要是沒有 yukihiro的話，我想我們這個團真的就會結束了
─ 說的真是好啊～
yukki：我想我一定會努力回應大家的期待，可是～，能被這麼說真是很高興～（很不好意思的樣子）
嗚嗚～～，tetsu的感性發言！雖然只是輕輕幾句話，但是裡面多少反映了 tetsu他們在 '97這將近一年停止活動期間中的心路歷程，當初 sakura事件剛發生的時候，所有 fans都慌成一團，深怕 L'Arc就會這麼結束，但我想團員所受的衝擊也不是我們能想像的吧（據說連 hyde都為了這個哭了好幾次～），不過幸好他們撐過來了，才會有現在的 L'Arc，希望他們能夠一直繼續下去～～
PART2． TV/LIVE篇
1.Music Station（簡稱 M-sute）
這是一個日本很老牌的現場音樂節目（台灣現在也有播出）， L'Arc只要是宣傳期就一定會上這個通告，我就說幾個比較靠近現在的例子吧～
<1>'99年7月的 M-sute
ark/ray的宣傳期， yukki因為之前玩滑板而骨折（ㄜ～，當鼓手的人在巡迴演唱前骨折，而且是右手～，當時一定急壞了一堆人～～），所以打著石膏上節目，造型師特地為 yukki用黑色三角巾設計了吊帶，當場贏得了主持人“ 很帥！！”的讚美（我覺得很像“ 獨臂劍客”～聽說日本還有 fans打電話去問哪裡可以買到那個黑色的三角巾，看來似乎很受好評…），被稱讚的 yukki露出像小學生得獎時的笑容，好可愛～～！！
<2>'99年10月的 M-sute
“ LOVE FLIES”的宣傳期，在節目進行中照慣例會將所有現場藝人一組組照出來，但是當攝影機轉到 L'Arc時，不知道是宣傳太累還是怎麼了，在鏡頭的一角可以看到 yukki居然睡著了！長長的頭髮一直點啊點～，好～可愛～喔！但是我想在一旁身為團長的 tetsu一定很想掐他吧？居然在全國現場直播的節目中睡覺～～（而且這還不是第一次，在之前的某節目中 yukki也是一臉快睡著的樣子，yukki～你晚上到底在幹什麼啊？）
<3>'2000年1月的 M-sute
“ NEO UNIVERSE / finale”的宣傳期，由於是雙主打單曲，所以連續兩個禮拜出席 M- sute，1 / 28那次的 yukki居然留著像 ken一樣的鬍渣！哇～～～所有人都嚇了一大跳，真～真是～（說不出話來），當晚在網路上就引起 fans熱烈的討論，喜歡和不喜歡的人各佔一半～，真的是很驚人～（汗），後來在節目中討論到拍攝“ finale”PV的過程， 當 tetsu說到他在夏威夷生病時 yukki留在旅館照顧他的情況， yukki很不好意思的一面點頭一面發出“ 嗯、嗯”的聲音、真是好可愛……（雖然留著鬍子～），在最近新的一期 FC會刊中，穿著便服的 yukki也是留著鬍子～，據本人表示：“這樣在街上走比較不會被認出來～”，的確是這樣沒錯啦…
2.'99年11月日本電視台某 Special節目（大概吧，我忘了名字～）
在節目中 yukki被問到：“為什麼會想要在演唱會的“ trick”中出來彈吉他呢？”，yukki一面回答說：“因為 ken誇獎我彈的不錯…”（大概是這個意思，因為我聽不清楚～），一面不停回頭看，希望站在後面團員來幫他接話，低著頭一副非常不好意思的樣子～，實在是很像一個害羞的小男生……，雖然平常看起來酷酷的，其實 yukki的個性是非常害羞的，之前在“ FUN”的節目中， yukki被眾人逼供談到以前和女朋友一起過聖誕節的情形（據說 yukki高中時的女朋友是校花，而且還因此常常被學長找碴～～），說到最後羞的把整個臉埋在手掌心裡，而且手指還微微發抖的樣子～，真是太可愛了……
〔TV篇後記〕比起 L'Arc的其他三位成員， yukki的造型算是很樸素的，自從入團之後最明顯的變化就是頭髮越留越長，從一開始的“ 弟弟頭”，到現在的蓬鬆的半長髮，多了一股成熟的風味～，最近 yukki也開始嘗試不同的髮型，像是在 2000年跨年演唱會中把頭髮整個束在後面（ yukki在“ D.I.C”時代也留過類似的髮型，但是那時候頭髮更長，有時還會綁一支麻花辮～），或是在上電視時紮的“ 沖天砲”或“ 變形公主頭”，我個人是比較喜歡長頭髮的 yukki，尤其是在打鼓的時候，頭髮隨著節奏擺動的樣子，真是～～（據 yukki在 Radio中表示，他在高中時頭髮曾經留到腰部那麼長（貞子？），而且更霹靂的是，他那時還是風紀股長～〔不過是被同學陷害的，因為他選舉那天沒去學校……〕）
3.'97年復活演唱會，也是 yukki第一次正式在 live和眾人見面（他那時還未加入），在裡面穿著蘇格蘭短裙的 yukki真的是超可愛的～，尤其在最後 tetsu帶著似乎有點不好意思的 yukki繞場謝幕時，兩人一前一後滿場跑的樣子，真的好像一對小兄弟說……（只不過年紀比較小的 tetsu，反而看起來像哥哥……）
4.“點燃心火”的錄影帶中，有兩段 Special編輯的映像，在其中一段有一幕 yukki發出意義不明“喀噠喀噠喀噠 、噗～～～”的聲音，據說連本人事後看到錄影帶都不記得為什麼當時會做這個動作，但我覺得好可愛喔～～，後來在“ uv”的訪問中， tetsu被問到對“點燃心火”錄影帶中印象最深刻的是哪一幕時，tetsu的回答就是這個“喀噠喀噠喀噠 、噗～”的 yukki，哈～～（我個人最喜歡的就是 yukki在彩排“ Caress of Venus”時，拿著鼓棒對鏡頭咕嚕咕嚕轉的那一幕～）
5.在'99年的 G-X巡迴演唱中，比平常多出一倍 yukki的笑臉，真是非常的可愛～，其他團員似乎也是只要有機會就逗 yukki笑，當東京第二天的演唱會進行到“ Blurry eyes”中，ken從舞台的右邊移動到左邊時，經過鼓座台前的 ken不知道跟 yukki說了些什麼，yukki在聽完之後就笑的好～可愛喔～，剛好那時攝影機也抓到這個鏡頭，立刻兩邊的大螢幕上就是 yukki笑顏全開的臉～！看得台下的觀眾也是爆出一片歡呼聲～（還是讚嘆聲？），果然物以稀為貴，yukki平常真是太少笑了～～（最後在 live結束之後， yukki出來站在舞台前向大家揮手的那一幕，也是好可愛～，看得我眼淚都快要掉下來…）
6.每場 live結束後，照例一定會有慶功宴，相對於 hyde、ken及 tetsu這三位酒豪、滴酒不沾的 yukki在慶功宴中只能一直喀滋喀滋的吃東西（tetsu談），在 FC會刊中也提到了 yukki在慶功宴裡的情況：“（前略） 特別是 yukki給人很疲倦的印象，常常在慶功宴裡就睡著了～，雖然如此，他還是半睡半醒的撐到最後的冰淇淋（笑）”， yukki，你怎麼哪裡都能睡啊～？不過跟睡眠比起來，冰淇淋的魅力還是大多了～，不愧是甜食至上主義者，想像一臉睡意拿著冰淇淋的 yukki，～～真是太可愛了！
7. Live MC集
在 live中 yukki通常是很少講話的，但是有些發言真是超可愛的說，以下節錄幾段和大家分享：
<1> '98點燃心火演唱會 7/2 in 松山市民會館
ken：（前略）昨天啊，昨天在來這裡的路上，在車上看了“哈奇公物語”（日本版的靈犬萊西，哈奇是那隻狗的名字）的錄影帶，雖然 tetsu推薦說：““哈奇公物語”很感人喔，看了一定會哭的～”，可是我啊，在演到哈奇生出來那個時候就睡著了～（笑）
tetsu：對對對～，快完的時候我一面想：“耶～？ ken呢？”一面回頭看，他已經睡死了～（笑）
ken：等我醒來之後，電視已經是沙沙作響了，但是啊～ yukki他啊，好像在哭喔～（笑），而且為了遮住眼淚不讓人看到，他還帶了墨鏡呢～，只是仔細想想就知道，帶了墨鏡怎麼可能看電視嘛～（後略）
嗚～，雖然這段 MC中 yukki並沒有說話，但是 ken口中帶著墨鏡偷偷哭的 yukki，真是好可愛喔～，yukki真的是淚腺發達呢～，之前他在 Radio就說過，他曾經半夜一個人在家裡看錄影帶哭得淅哩嘩啦的，結果沒想到朋友居然在那時候來訪，害的 yukki躲在家裡不敢開門……
<2> '98點燃心火演唱會 5/30 in 市川文化會館
tetsu：啊～，果然～，說到千葉，那個～，聽說千葉的人初體驗都很早喔～，是不是這樣子呢？讓我們來問一下 yukki吧！（yukki是千葉縣人）
yukki：ㄟ～，什麼？（笑）什麼啊～？
tetsu：那個～，初體驗都很早嗎～？千葉縣的人～
yukki：我有聽過是很早啦～
tetsu：喔～，那 yukki你呢？（笑）
yukki：我嗎？我啊～普普通通啦～
hyde：原來如此～
tetsu：哈哈～
hyde：Yeah－！
tetsu：Yeah－！
hyde：那麼還是處女的人請舉手～！
（台下大部分的人都舉手了）
hyde：騙人的吧－－！你們～！騙人－－！我要來吸處女的鮮血喔～！去吧！市川～！去吧！市川～！“ Blurry Eyes”－－！！
哈哈～，這一段的 yukki好可愛喔～， tetsu和 hyde也很爆笑，只是這個“初體驗”的話題，已經被其他團員不只一次提起，到底 yukki的初體驗是多早啊～？讓其他三個人這麼有興趣，還一直這麼津津樂道……
<3> '98點燃心火演唱會 6/25 in 帶廣市民文化巨蛋
tetsu：Yeah－！大家－！吃了豬肉飯嗎－？（帶廣的名產是豬肉）吃了嗎－？好過份喔～，我啊，你們知道電影“我不笨，所以我有話要說”嗎？我昨天看了～，真是～～，大家都好殘酷喔～，小豬仔好可憐喔～，你們說是不是啊～？
hyde：可是很好吃耶～
（中略）
tetsu：太過分了～，yukki你也說說話吧～
yukki：我啊～，我不吃豬肉飯的啦～
tetsu：不忍心吃了嘛～，昨天，一整天都在看“我不笨，所以我有話要說”的緣故。
yukki：ㄣ～，二次，昨天總共看了二次。
tetsu：嗯。
yukki：果然讓人覺得很可憐呢～
tetsu：嗯～（這時台下的觀眾好像想反駁他們似的，一起大喊“豬肉飯很好吃耶～”）
tetsu：ㄟ～？什麼？你們不同意嗎～？大家在看了“我不笨，所以我有話要說”後，還是吃的下豬肉飯嗎～？～真的嗎？
hyde：因為很好吃嘛～
tetsu：真是一群殘忍的人啊～，算了～，還是繼續曲子吧～
hyde：去吧！去吧！帶廣－－！二樓的！二樓的也看得到嗎－－！一樓的也看得到嗎－－！去吧！帶廣！“ Blurry Eyes”－－！
哈哈～這段是 tetsu和 yukki的雙口相聲～，只是 yukki不吃豬肉飯的原因，應該不是看了“我不笨，所以我有話要說”，而是他原本就偏食吧……
PART1．雜誌 / Book篇
1.首先用“可愛”這個形容詞的，就是 tetsu，在 '98年復出初期的所有雜誌訪問中，只要被問及對 yukki的感想時，tetsu的回答中幾乎一定有一句：「好可愛～～！」（yukki整整比 tetsu大一歲多耶～真沒尊嚴～），譬如在“ R&R Newsmaker '98 3月號 ”中的訪問：
— 請問你們三人這半年來對 yukihiro的印象有什麼改變？
tetsu ：一開始我也是覺得他是一個很酷的人，因為我之前看過不少他在以前樂團的 live及錄影帶的表演，但是在一起之後，才發現他其實很愛笑～
yukki：呼呼呼～（笑）
tetsu ：就是這個，笑容好可愛喔～我真的這樣覺得～
yukki：哈哈哈～(有點不好意思）
沒錯！我的感想也和 tetsu一樣，yukki笑起來真是超可愛的～，看他笑會讓人有一種幸福的感覺（只有我覺得？），當我在 '99年G-X巡迴演唱會錄影帶中，看到比平常多一倍 的 yukki笑臉時（尤其是在“ Driver's High”， hyde跳上鼓座台和 yukki相視而笑那一幕，真是～兩個人都好可愛～～），不禁流下感動的眼淚～（太誇張了）
2.“ GIGS '98年12月號”
yukki當封面喔～！！這是一本比較專業的樂團雜誌，本期的主題是“ Drummer yukki V.S Remixer yukki”，yukki在裡面暢談有關打鼓與 remix的心得，各種專業術語傾巢而出，真不愧是“老師 ”！此外裡面的寫真也是非常的棒～，留著微捲短髮，穿著大外套，在鼓座及混音器材前做出勝利“ V”字手勢的 yukki，真是可愛到不行～，這期雜誌目前在日本還未品切，想要的人可以去書店訂喔～（此外 2000年 9月號是 tetsu當封面，主題是“ tetsu的現在、過去與未來”、有興趣的人也可以去看看～）
3.“ B-PASS '99年1月號”，有 yukki的 solo專訪～（其實在 '98年年底到 '99年 4月 2日情報解禁這段 L'Arc休息期間，團員都各自接受不同雜誌的單獨專訪，很精彩喔～），內容還好，最精彩的是那組照片～～ yukki與巨大熊寶寶的合照～～，嗚～～真是可愛的令人害怕～～， yukki～你真的已經是三十好幾的男人嗎？（據說在拍照片的時候， tetsu在旁邊一面看一面還問攝影師：「這樣真的不會太可愛嗎？～～」，哈～）
4.“ R&R Newsmaker '99年 3月號 ”，yukki cosplay～～！！yukki在裡面 cosplay他最喜歡的電玩“ 惡靈古堡 3”的男主角！第一次看到的時候我忍不住笑出來，因為一點都不像～～，但是好～好可愛喔～～！！
5. yukki害怕跟“鬼”有關的東西是非常出名的，尤其是 yukki對七夜怪談系列的反應，更是很多 fans津津樂道的話題…，首先在“ B-PASS '98年12月號”中談到巡迴演唱會中所看的電影時：
— 喜歡看什麼類型的片子？
yukki：基本上我什麼都看……可是恐怖片不行。
tets ：所以他看“七夜怪談”看到哭出來耶～（笑）
之後相關的話題也是不斷，在“ PATI＞PATI 2000年 2月號”中，提到與 tetsu一起去“ 貞子鬼屋”……
tetsu ：（前略）和裡面的比起來，我覺得 yukki的慘叫聲還比較恐怖。
— 哈哈～，可以重現當時的情景嗎？
tetsu ：大概是“嗚哇啊啊啊～～～～”這樣子吧。
yukki ：當四周變得一片漆黑的時候，我想都不想就立刻抓住在我旁邊 tetsu的手～
另外，同樣是 2000年 2月號的“ POP BEAT”，以“恐怖”為主題的 yukki solo interview，雖說主題是“恐怖”，但是裡面談的內容真是超爆笑，從 yukki家沒有電鍋的話題，到鬼壓床、恐怖片、蟑螂、雨天電車和生病等等，其中很有趣的一段：
— 你在約會的時候，沒去過鬼屋嗎？
yukki：曾經去過，但我請對方先走前面，自己逃掉了～
哈哈～雖然說這樣子很沒有男子氣概，但我卻覺得坦白承認自己所害怕東西的 yukki很可愛……（算是我偏心吧）
6.“ R&R Newsmaker 2000年 1月號”，L'Arc 團員四個月連續單獨 interview第四彈－ yukki專訪，談到有關 2000年的展望時：
— 最後是 2000年的展望！你希望明年是怎樣的一年？
yukki：明年希望……，希望什麼？
— yukki本身是屬於不會先去想些什麼那一型人吧。
yukki：沒有想過，我都是讓一切順其自然，到現在…… 已經很久一段時間了（笑）。
— 從多久以前就是這樣了？
yukki：從進入 L'Arc開始。
（中略）
— 說起來，到底為什麼你能如此放心的讓一切順其自然發展？
yukki：因為我有信賴的人在。
（中略）
yukki：不論是愉快或是難過，只要能有信賴的人，我就能一切順其自然。
— 說得那麼肯定，真是太厲害了。
yukki：很厲害吧，我自己也覺得這樣（笑）。
嗚嗚～我看到這段訪問的時候真的是好感動喔～ yukki真誠溫柔的一面完全展露無疑，也表示出他真的是很喜歡 L'Arc這個團～，才會願意給予完全的信賴，～～我也覺得這樣的 yukki好可愛喔～（我真的是很偏心耶……）
7.'99年初發的雙寫真集之一“ Life”，其中在夏威夷拍的，有一組 yukki和一位太太在超級市場裡的照片，坐在購物車中翹著嘴笑的 yukki～，實在是～好好～好可愛，而且仔細一看才發現，他的睫毛真是好長～，其他在紐約等其他地方拍的照片也都非常的棒！ and 另一本寫真集“Live”中的照片，也有很多 yukki很帥的 live鏡頭～～（ps. 提起照片，hyde在照相時常常會擺出很多誘惑的 pose【譬如：吐舌頭，拋媚眼等…】 ，相對的 yukki照相時就很“木訥”，但是這樣的 yukki也有一組很“誘惑”的寫真，我忘了是哪一期的“ POP BEAT”（大概是 '98的中期），把手放在唇上拋媚眼的 yukki～，哇～）
8.在 L'Arc公式 FC會刊“ Ciel”中，yukki有一個專欄叫“ I am a rule ? ”，內容是由 yukki去嘗試各種不同主題（譬如說漫畫、遊戲等等……）的東西，並由他來決定是“ in”（好）還是“ out”（不好），而且常常會有其他團員來做客參加，我記得有一次 hyde和 yukki一起選遊戲，hyde選的是“ 純愛手紮”（hyde，原來你喜歡玩戀愛養成遊戲呀～），結果被 yukki給很無情的“ out”出局！哈哈～真是嚴格的 yukihiro老師，而且在這個專欄中可以看到很多 yukki穿自己便服的樣子喔～好可愛（尤其是帶著大眼鏡看書的 yukki～）
PS.番外篇
下面雜誌 interview主題並不是 yukki，而是讓我很感動的內容（不過 yukki在裡面的反應也是很可愛～）
大概是'98年 3或 4月出的“ uv”，內容是有關“HEART”這張專輯的內容：
─ 有關專輯最後的這一首“你”呢？
tetsu ：一開始在做這首歌時，就是希望能當成專輯的最後一首歌而寫的
（中略）
─ 真是一首讓人覺得很溫柔的歌
tetsu：我就是想寫出像“只要有你，我就能活下去”這樣的心情
─ 這麼說來，這個“你”是指誰呢？
tetsu：嗯～～，是誰呢，應該是 yukihiro吧
yukki：！！！（一面笑著，但是很吃驚）
─ 哇～～～，這是愛的告白嗎？（笑）
tetsu ：不是的，可是我說的是真的，在我心中的 yukihiro的確是這樣的，這還是我第一次說出來（笑）
yukki：我也是第一次聽到（笑）
tetsu：我並沒有去想過這個“你”是指哪一個特定的對象，應該說，是指所有能支持我活下去的事物
─ 可是，首先浮現在腦海中的就是 yukihiro？
tetsu：是的，我一直認為是他拯救了 L'Arc。不管怎樣 L'Arc是由我們自己一手創造的，從在什麼都沒有的情況下把團員聚在一起，之後一路走到今天這個地步，對我來說這個樂團真是比什麼都還要重要，這一次要是沒有 yukihiro的話，我想我們這個團真的就會結束了
─ 說的真是好啊～
yukki：我想我一定會努力回應大家的期待，可是～，能被這麼說真是很高興～（很不好意思的樣子）
嗚嗚～～，tetsu的感性發言！雖然只是輕輕幾句話，但是裡面多少反映了 tetsu他們在 '97這將近一年停止活動期間中的心路歷程，當初 sakura事件剛發生的時候，所有 fans都慌成一團，深怕 L'Arc就會這麼結束，但我想團員所受的衝擊也不是我們能想像的吧（據說連 hyde都為了這個哭了好幾次～），不過幸好他們撐過來了，才會有現在的 L'Arc，希望他們能夠一直繼續下去～～
PART2． TV/LIVE篇
1.Music Station（簡稱 M-sute）
這是一個日本很老牌的現場音樂節目（台灣現在也有播出）， L'Arc只要是宣傳期就一定會上這個通告，我就說幾個比較靠近現在的例子吧～
<1>'99年7月的 M-sute
ark/ray的宣傳期， yukki因為之前玩滑板而骨折（ㄜ～，當鼓手的人在巡迴演唱前骨折，而且是右手～，當時一定急壞了一堆人～～），所以打著石膏上節目，造型師特地為 yukki用黑色三角巾設計了吊帶，當場贏得了主持人“ 很帥！！”的讚美（我覺得很像“ 獨臂劍客”～聽說日本還有 fans打電話去問哪裡可以買到那個黑色的三角巾，看來似乎很受好評…），被稱讚的 yukki露出像小學生得獎時的笑容，好可愛～～！！
<2>'99年10月的 M-sute
“ LOVE FLIES”的宣傳期，在節目進行中照慣例會將所有現場藝人一組組照出來，但是當攝影機轉到 L'Arc時，不知道是宣傳太累還是怎麼了，在鏡頭的一角可以看到 yukki居然睡著了！長長的頭髮一直點啊點～，好～可愛～喔！但是我想在一旁身為團長的 tetsu一定很想掐他吧？居然在全國現場直播的節目中睡覺～～（而且這還不是第一次，在之前的某節目中 yukki也是一臉快睡著的樣子，yukki～你晚上到底在幹什麼啊？）
<3>'2000年1月的 M-sute
“ NEO UNIVERSE / finale”的宣傳期，由於是雙主打單曲，所以連續兩個禮拜出席 M- sute，1 / 28那次的 yukki居然留著像 ken一樣的鬍渣！哇～～～所有人都嚇了一大跳，真～真是～（說不出話來），當晚在網路上就引起 fans熱烈的討論，喜歡和不喜歡的人各佔一半～，真的是很驚人～（汗），後來在節目中討論到拍攝“ finale”PV的過程， 當 tetsu說到他在夏威夷生病時 yukki留在旅館照顧他的情況， yukki很不好意思的一面點頭一面發出“ 嗯、嗯”的聲音、真是好可愛……（雖然留著鬍子～），在最近新的一期 FC會刊中，穿著便服的 yukki也是留著鬍子～，據本人表示：“這樣在街上走比較不會被認出來～”，的確是這樣沒錯啦…
2.'99年11月日本電視台某 Special節目（大概吧，我忘了名字～）
在節目中 yukki被問到：“為什麼會想要在演唱會的“ trick”中出來彈吉他呢？”，yukki一面回答說：“因為 ken誇獎我彈的不錯…”（大概是這個意思，因為我聽不清楚～），一面不停回頭看，希望站在後面團員來幫他接話，低著頭一副非常不好意思的樣子～，實在是很像一個害羞的小男生……，雖然平常看起來酷酷的，其實 yukki的個性是非常害羞的，之前在“ FUN”的節目中， yukki被眾人逼供談到以前和女朋友一起過聖誕節的情形（據說 yukki高中時的女朋友是校花，而且還因此常常被學長找碴～～），說到最後羞的把整個臉埋在手掌心裡，而且手指還微微發抖的樣子～，真是太可愛了……
〔TV篇後記〕比起 L'Arc的其他三位成員， yukki的造型算是很樸素的，自從入團之後最明顯的變化就是頭髮越留越長，從一開始的“ 弟弟頭”，到現在的蓬鬆的半長髮，多了一股成熟的風味～，最近 yukki也開始嘗試不同的髮型，像是在 2000年跨年演唱會中把頭髮整個束在後面（ yukki在“ D.I.C”時代也留過類似的髮型，但是那時候頭髮更長，有時還會綁一支麻花辮～），或是在上電視時紮的“ 沖天砲”或“ 變形公主頭”，我個人是比較喜歡長頭髮的 yukki，尤其是在打鼓的時候，頭髮隨著節奏擺動的樣子，真是～～（據 yukki在 Radio中表示，他在高中時頭髮曾經留到腰部那麼長（貞子？），而且更霹靂的是，他那時還是風紀股長～〔不過是被同學陷害的，因為他選舉那天沒去學校……〕）
3.'97年復活演唱會，也是 yukki第一次正式在 live和眾人見面（他那時還未加入），在裡面穿著蘇格蘭短裙的 yukki真的是超可愛的～，尤其在最後 tetsu帶著似乎有點不好意思的 yukki繞場謝幕時，兩人一前一後滿場跑的樣子，真的好像一對小兄弟說……（只不過年紀比較小的 tetsu，反而看起來像哥哥……）
4.“點燃心火”的錄影帶中，有兩段 Special編輯的映像，在其中一段有一幕 yukki發出意義不明“喀噠喀噠喀噠 、噗～～～”的聲音，據說連本人事後看到錄影帶都不記得為什麼當時會做這個動作，但我覺得好可愛喔～～，後來在“ uv”的訪問中， tetsu被問到對“點燃心火”錄影帶中印象最深刻的是哪一幕時，tetsu的回答就是這個“喀噠喀噠喀噠 、噗～”的 yukki，哈～～（我個人最喜歡的就是 yukki在彩排“ Caress of Venus”時，拿著鼓棒對鏡頭咕嚕咕嚕轉的那一幕～）
5.在'99年的 G-X巡迴演唱中，比平常多出一倍 yukki的笑臉，真是非常的可愛～，其他團員似乎也是只要有機會就逗 yukki笑，當東京第二天的演唱會進行到“ Blurry eyes”中，ken從舞台的右邊移動到左邊時，經過鼓座台前的 ken不知道跟 yukki說了些什麼，yukki在聽完之後就笑的好～可愛喔～，剛好那時攝影機也抓到這個鏡頭，立刻兩邊的大螢幕上就是 yukki笑顏全開的臉～！看得台下的觀眾也是爆出一片歡呼聲～（還是讚嘆聲？），果然物以稀為貴，yukki平常真是太少笑了～～（最後在 live結束之後， yukki出來站在舞台前向大家揮手的那一幕，也是好可愛～，看得我眼淚都快要掉下來…）
6.每場 live結束後，照例一定會有慶功宴，相對於 hyde、ken及 tetsu這三位酒豪、滴酒不沾的 yukki在慶功宴中只能一直喀滋喀滋的吃東西（tetsu談），在 FC會刊中也提到了 yukki在慶功宴裡的情況：“（前略） 特別是 yukki給人很疲倦的印象，常常在慶功宴裡就睡著了～，雖然如此，他還是半睡半醒的撐到最後的冰淇淋（笑）”， yukki，你怎麼哪裡都能睡啊～？不過跟睡眠比起來，冰淇淋的魅力還是大多了～，不愧是甜食至上主義者，想像一臉睡意拿著冰淇淋的 yukki，～～真是太可愛了！
7. Live MC集
在 live中 yukki通常是很少講話的，但是有些發言真是超可愛的說，以下節錄幾段和大家分享：
<1> '98點燃心火演唱會 7/2 in 松山市民會館
ken：（前略）昨天啊，昨天在來這裡的路上，在車上看了“哈奇公物語”（日本版的靈犬萊西，哈奇是那隻狗的名字）的錄影帶，雖然 tetsu推薦說：““哈奇公物語”很感人喔，看了一定會哭的～”，可是我啊，在演到哈奇生出來那個時候就睡著了～（笑）
tetsu：對對對～，快完的時候我一面想：“耶～？ ken呢？”一面回頭看，他已經睡死了～（笑）
ken：等我醒來之後，電視已經是沙沙作響了，但是啊～ yukki他啊，好像在哭喔～（笑），而且為了遮住眼淚不讓人看到，他還帶了墨鏡呢～，只是仔細想想就知道，帶了墨鏡怎麼可能看電視嘛～（後略）
嗚～，雖然這段 MC中 yukki並沒有說話，但是 ken口中帶著墨鏡偷偷哭的 yukki，真是好可愛喔～，yukki真的是淚腺發達呢～，之前他在 Radio就說過，他曾經半夜一個人在家裡看錄影帶哭得淅哩嘩啦的，結果沒想到朋友居然在那時候來訪，害的 yukki躲在家裡不敢開門……
<2> '98點燃心火演唱會 5/30 in 市川文化會館
tetsu：啊～，果然～，說到千葉，那個～，聽說千葉的人初體驗都很早喔～，是不是這樣子呢？讓我們來問一下 yukki吧！（yukki是千葉縣人）
yukki：ㄟ～，什麼？（笑）什麼啊～？
tetsu：那個～，初體驗都很早嗎～？千葉縣的人～
yukki：我有聽過是很早啦～
tetsu：喔～，那 yukki你呢？（笑）
yukki：我嗎？我啊～普普通通啦～
hyde：原來如此～
tetsu：哈哈～
hyde：Yeah－！
tetsu：Yeah－！
hyde：那麼還是處女的人請舉手～！
（台下大部分的人都舉手了）
hyde：騙人的吧－－！你們～！騙人－－！我要來吸處女的鮮血喔～！去吧！市川～！去吧！市川～！“ Blurry Eyes”－－！！
哈哈～，這一段的 yukki好可愛喔～， tetsu和 hyde也很爆笑，只是這個“初體驗”的話題，已經被其他團員不只一次提起，到底 yukki的初體驗是多早啊～？讓其他三個人這麼有興趣，還一直這麼津津樂道……
<3> '98點燃心火演唱會 6/25 in 帶廣市民文化巨蛋
tetsu：Yeah－！大家－！吃了豬肉飯嗎－？（帶廣的名產是豬肉）吃了嗎－？好過份喔～，我啊，你們知道電影“我不笨，所以我有話要說”嗎？我昨天看了～，真是～～，大家都好殘酷喔～，小豬仔好可憐喔～，你們說是不是啊～？
hyde：可是很好吃耶～
（中略）
tetsu：太過分了～，yukki你也說說話吧～
yukki：我啊～，我不吃豬肉飯的啦～
tetsu：不忍心吃了嘛～，昨天，一整天都在看“我不笨，所以我有話要說”的緣故。
yukki：ㄣ～，二次，昨天總共看了二次。
tetsu：嗯。
yukki：果然讓人覺得很可憐呢～
tetsu：嗯～（這時台下的觀眾好像想反駁他們似的，一起大喊“豬肉飯很好吃耶～”）
tetsu：ㄟ～？什麼？你們不同意嗎～？大家在看了“我不笨，所以我有話要說”後，還是吃的下豬肉飯嗎～？～真的嗎？
hyde：因為很好吃嘛～
tetsu：真是一群殘忍的人啊～，算了～，還是繼續曲子吧～
hyde：去吧！去吧！帶廣－－！二樓的！二樓的也看得到嗎－－！一樓的也看得到嗎－－！去吧！帶廣！“ Blurry Eyes”－－！
哈哈～這段是 tetsu和 yukki的雙口相聲～，只是 yukki不吃豬肉飯的原因，應該不是看了“我不笨，所以我有話要說”，而是他原本就偏食吧……
這是 2000年時的文章。
1.名字 ─ 全名 yukihiro，但依不同的時點則會有不同的稱呼法，家裡的人叫他“ hiro”，在 ZI:KILL時代，不論是團員或 fans都稱呼他為“老師”，進入 D.I.C之後團員則是叫他“ yuki”，最後就是大家所熟知的“ L'Arc的 yukki”，比起 D.I.C的 yuki， L'Arc的 yukki在發音上聽起來比較像男孩子的名字，命名者是 ken，當初 yukki剛入團的時候，因為他的年紀最大（還比 ken大 4天），又是前輩（ yukki至少比 hyde他們早出道 3年以上），所以都只敢稱呼他為“ yukihiro君”（這已經是同輩的叫法了），但因為實在是太饒舌了，所以就由 ken發難，取了一個帶一點關西腔味道的簡稱 ─“ yukki”，因為發音可愛又順口，到目前為止是使用最廣泛的一個稱呼，除了團員及工作人員這麼叫他以外，有時連 fans都會這樣叫他呢～（按禮貌來說，應該稱呼他 yukihiro san的），此外，最近由 FLA主持人山田所取的外號“小惡魔”，也漸漸的廣泛被使用中喔～（笑）
2.經歷 ─ L'Arc唯一在 80年代就出道的一位，之前曾經參加過“ ZI:KILL”,“ DIE IN CRIES”及“ Optic Nerve”等團，在加入 L'Arc之前也曾 solo過一段時間，或擔任其他歌手的支援鼓手，D.I.C是目前 yukki在籍時間最長的一個團，比起他人 yukki的經歷算是很坎坷的，其中有一段時間甚至是居無定所，之前在一次訪問中被問道：“在環境最艱難的時候你都做什麼呢？”， yukki淡淡的回答：“作曲啊。”，看來他對音樂這條路真是無怨無悔呢～
3.頭髮 － yukki的髮型是非常多變的，畢竟是從日本視覺系黎明期就開始在音樂圈打滾的人，從高中就開始留長髮 yukki有一段時間的髮型也是十分勁爆，大紅色的及腰長髮，讓人幾乎認不出來就是現在的 yukki，之後或是剪短或是綁辮子，或是剛進 L'Arc時的弟弟頭，到現在則是飄逸的半長髮，側面看起來特別的有感覺～^^，據本人證言，yukki在 solo時代還曾經把頭髮立起來過～（像 hyde那樣），好想看......
4.睫毛 ─ 雪白最喜歡 yukki的地方之一（笑），雖然沒有 hyde那雙電眼來的迷人，但內雙的杏仁眼加上長長的睫毛，也是有另一種味道，尤其是低垂著雙眼的時候，真是非常可愛呢～～
5.鬍子 ─ 自 2000年開始，yukki便多了一種留鬍子的造型，給人一種很滄桑的感覺，本人曰：“大概一天要刮一次”，比起 hyde的“演唱會前刮，演唱會後就長出來”的神速，tetsu的“一個星期只需刮一次”的龜速（不過最近 tetsu表示，他已經進步到 3天刮一次了，真是可喜可賀......（笑）），yukki長鬍子的速度算是正常的吧～
6.笑容 ─ yukki的武器之一，超可愛的～他的笑容～～（暴走），tetsu曰：“看到他笑，就會覺得事情變的好一點～”，hyde他們也似乎都喜歡逗 yukki笑，hyde就曾經發表心得：“只要給 yukki巧克力，他就會笑喔～”，雖然如此，但以前的 yukki可是都不笑的，許多 D.I.C的 fans看到 yukki在 '97復活演唱會裡的表現後，都不禁大叫：“不會吧～～！！原來他會笑嘛～～！”，天啊......
7-1.說話 ─ 簡而言之就是：“不標準”（笑），yukki說話有一種特別的口調，他會把尾音都粘在一起說，而且會將日文裡的“ HA行”音，全數轉為“ A行”音，最明顯的就是日文的“是的（HAI）”， yukki說起來卻變成：“ AI～”，聽起來真是非常的可愛，但也常常造成我翻譯 radio report的困擾，有時真的聽不出來 yukki在說什麼呢～
7-2.關西腔 ─ 團裡唯一的關東人，長期在一群關西人的影響之下，yukki說話自然變成標準語及關西腔混雜的口音（硬要形容的話大概就是台灣國語的樣子吧～（汗）），再加上上述 yukki的口癖，有時連團員都會疑惑的問：“你說的到底是哪裡的語言啊？”，yukki則是稱自己所說的是：“ Broken關西腔”（爆笑）。
7-3.“嗯”，“是的” ─ yukki在 FLA中最常說的兩個字（笑）
7-4.丹波哲郎 ─ 這是一位年紀很大的日本老牌藝人。為了讓不愛說話的 yukki在 FLA中有多說話的機會，所以主持人山田特別安排 yukki擔任唸 call-in電話及來信地址的工作，但每次只要 yukki一唸，團員就表示“聽起來好像被丹波哲郎附身一樣～”，然後在一旁偷笑，可憐的 yukki........
8.胸 ─ 最近露出度越來越高的地方（笑），之前 yukki曾經在電視節目“ UTABAN”中把上衣脫掉，真是....沒有什麼肉呢～～（笑）
9-1.手臂 － yukki的武器之二，號稱“沒有體力，但有臂力”，是瘦小的 yukki全身最強壯的地方，打斷鼓棒是家常便飯，今年 REAL錄音期間所打斷的鼓棒，據說是以往的一倍， yukki的經紀人還把它們全部收集起來，說要辦個活動當獎品送出去呢～（笑），另外擔任 Drum Technician的橫野先生也是 yukki臂力的見證人，測到 yukki的鼓速達到 1/1000的他（一般搖滾爵士鼓的速度大約是1/600），連連驚呼：“再也不敢欺負他了～～”，看來 yukki的確是惹不得呢～
9-2.骨折 － '99初因為溜滑板而有骨折的經驗，幸好並沒有大礙，只是想像 yukki和一群青少年混在一起溜滑板的樣子，應該很可愛吧～（笑）
9-3.肌腱炎 ─ 傳說中 yukki的老毛病，尤其在巡迴演唱會期間最容易發作，發作時因為疼痛而心情不好 yukki，聽說常會有一些暴走行為，讓照顧他的工作人員很頭痛.....
10.腰 ─ 經本人證言腰圍只有 62cm（約 24吋），非常的細～，常常讓人有一種快要斷掉的感覺，尤其是在“ DIVE TO BLUE”的 PV中，在走廊中一面打鼓一面隨著節拍扭腰的樣子，真是～～～超級可愛的～！（我覺得我好像蠻變態的說～（汗））
11.腳 ─ yukki的武器之三，十分的有力，也是 yukki用來發洩情緒的最佳工具，在演唱會上場之前或是心情不好時， yukki都習慣以踢東西來消解壓力，原則是：“先踢椅子，不行的話再踢桌子”（笑），'98年巡迴演唱會時，因為浴室門鎖壞掉被反鎖在浴室中的 yukki，更是一腳把門踢開～！！今年東京 Zepp live中，雪白親眼目睹傳說中的 yukki飛踢（笑），不但把鼓座椅踹下臺，在經過被 hyde丟在地上的麥克風時，更是狠狠把麥克風一腳踢的遠遠的～，真是分不清楚 yukki是高興還是不高興.....（汗）
12-1.食 ─ 超級偏食大魔王（笑），不喜歡的東西絕對不吃，即使餓死也不吃，如果不小心吃到就吐出來（本人談），讓人不禁懷疑他是怎麼長大的？小學時還有曾經因為不吃營養午餐，而和導師對峙到晚上 7,8點的驚人經驗（天啊～||||），討厭吃的東西非常多，喜歡吃的卻很少，而且可以持續一段很長的時間只吃同樣一種東西，yukki說過他曾經半年早餐都只吃同一種泡麵....，真是～～，要多多注意自己的身體啊～，yukki～～
12-2.麥當勞 ─ yukki的營養源之一，尤其是麥香魚，yukki暱稱它為：“有魚的那個傢伙”，喜愛的程度到被問及巡迴演唱會中有吃到什麼難忘的地方名產時，他的答案依然是麥當勞，最近因為團長大人 tetsu的耳提面命，yukki比較不吃了～，但日前被問及最喜歡的兩種食物時， yukki仍舊是回答：“麥當勞和麥當勞”（笑），看來他仍然是不改初衷呢～，麥當勞真應該找他去拍廣告才對....
12-3.巧克力 ─ yukki的營養源之二，喜歡有加牛奶的那一種，工作人員就表示每天一定可以看到一次以上 yukki在拆巧克力包裝紙的畫面，在 FLA中也常常可以聽到 yukki在一旁吃巧克力的聲音，這樣吃還不會胖，真是厲害.....
12-4.可樂 ─ yukki的營養源之三，一定要是可口可樂，團員就透漏在國外 yukki點可樂時一定會強調要可口可樂，但因為太多人勸他可樂喝太多對身體不好，目前已有改喝可爾畢斯和 C.C.Lemon的傾向，但最愛的還是可樂～
12-5.酒 ─ 完全不喝酒，yukki的滴酒不沾是很有名的，就再怎麼樣需要慶祝的事情，他也是只喝可樂而已，別人問他為什麼不喝酒，回答：“就是不會喝嘛～！”的 yukki，真是非常的可愛～^^，讓人不禁想起在“driver's high”的 PV中最後四個團員一起喝香檳的畫面，yukki不知道是不是真的有喝下去呢～（我想應該沒有）
12-6.黃豆粉 ─ yukki討厭食物的代表作，聽說是因為小時後曾經因為吃了黃豆粉而發燒（～有這種事嗎？），所以從此之後對它深惡痛絕，在 D.I.C的時後，也曾經被用來代替沙子拍攝 PV的大量黃豆粉弄得很不舒服，讓 yukki對黃豆粉更是印象惡劣到的頂點，後來在 radio節目中，因為有聽眾來信推薦：“黃豆粉牛奶對身體很好喔～”，而被 tetsu硬逼喝下黃豆粉牛奶，喝完之後的 yukki發出很大的一聲“噁～～～～～”，語尾還帶著哭音，看來 yukki真的是很討厭黃豆粉.......
12-7.香菸 ─ 大約一天抽一包，錄音期間會增加約 1.5倍，和 ken並稱團裡兩個有口腔期障礙的人（笑），愛用牌子是 MIND SEVEN，屬於“可以不吃飯，但不能不抽煙”的深度中毒患者，雖然我個人是覺得 yukki抽菸的樣子很帥，但從身體健康的角度來看，實在希望他不要再抽了，但 yukki曾說：“死也不要戒煙～”，看來是沒什麼希望了.....
13-1.衣 ─ 平常喜歡比較輕鬆的服飾，負責造型的岡宮小姐對 yukki的造型建議是：“希望讓他看起來像大人一點～”（意思 yukki平常看起來不像大人囉？（笑）），對於自己的衣著風格，yukki則是解釋：“屬於龐克的精神，但不是龐克的樣子”，重點就是要“帥”（不過 yukki對帥的標準，好像跟一般人不太一樣......），覺得自己想效法的對象是：“ hyde，因為他不論什麼時候看起來都是那麼的帥”，不過 yukki覺得 hyde帥的地方，跟一般人好像也是不太一樣呢～（汗）
13-2.衣服 ─ 愛用品牌有：“ Hysteric Glamour”，“adidas”，“ Badand”和“ SKKIN”等等，是“喜歡的衣服就會一直穿”的那一種人（本人談）。
13-3.褲子 ─ 特別愛穿“ SKKIN”的皮褲。
13-4.裙子（笑）─ '97年復活演唱會中 yukki穿的那一條蘇格蘭格子短裙，真是～非常的可愛^^，本人曰：“這不是我第一次穿裙子～”，那....yukki到底還穿過什麼樣的裙子呢～～？（汗）
13-5.內褲 ─ 據本人表示習慣穿四角褲（笑）。巡迴演唱時會去“無印良品”買旅行用的隨身洗衣精，每天自己在浴室裡洗乾淨，yukki似乎很喜歡洗衣服呢～，被問到假日在家時的消遣時，就回答：“洗衣服”，而且是用手洗～，真是與眾不同的興趣.....
13-6.鞋子 ─ 與 tetsu共同愛用品牌“ Buffulo”，不過比起 tetsu的厚底款式，yukki則是偏好 sport shoes type，另外常穿的還有“ CAMPER”的鞋子。
13-7.戒指 ─ 最常見的是戴在左手中指及無名指的兩個戒指，無名指上圓形有火焰圖案的是“ CHROM HEART”的，'98年時因為覺得與“點燃心火”的感覺很合而購入，中指上的骷顱戒指則是朋友送他的樣本，連 yukki自己都不知道是哪一牌的，本人似乎十分中意這兩只戒指，到現在還沒換過呢～
13-8.項鍊 ─ 有很多條，大多是“ CHROM HEART”的，最近比較常曝光的是“ CHROM HEART”的新作“ CH CROSS”，就是在場刊中 yukki戴的那條細鍊子十字架，聽說 yukki和 ken及 hyde常常會一起去逛銀飾店，難怪最近他們身上的飾品越來越多了呢～
13-9.手環 ─ 黑,黃,白三色的皮製手環，是在原宿購得的，一個日幣 300元，因為喜歡它“在手上嘩啦嘩啦晃動的感覺”，所以越買越多，到目前為止約有 30個以上， yukki出門前會依當天的心情及衣著決定要戴的個數及顏色，現在已經變成 yukki的個人商標之一了～
13-10.手錶 ─ 最常戴的是一隻勞力士錶，還有一隻紅色的 G-SHOCK，最近常戴的那隻白色液晶手錶，到現在我還是找不到資料放在哪裡....（不知道塞到哪裡去了～（汗））
13-11.覺得自己什麼時候看起來最不帥？ ─ 回答“.....嗯～.....”的 yukki，應該是覺得自己沒有看起來不帥的時候吧～（笑）
14-1.住 ─ 目前是一個人住，據說是只有兩房兩廳的小房子，大的房間放機材，小的房間是臥室，yukki的經紀人評：“沒有什麼生活感的房子，和主人很像”，而 tetsu也表示 yukki的家是：“非常的乾淨，連突然去拜訪時都乾淨的令人不敢相信～”，愛乾淨的 yukki似乎也很喜歡打掃呢～，之前接受 interview時還和編輯討論垃圾分類的方法～，是除了洗衣服以外的第二個興趣（笑）。
14-2.機材房 ─ yukki家最值錢的地方（笑），裡面放了鼓組及 remix器材和電腦等等，已經算是一個小型的工作室了，也是 yukki在家裡花最多時間的地方～
14-3.床 ─ yukki的床是 king size的名牌大床～，據說是大到：“直的睡，橫的睡，滾來滾去睡都沒關係～”（笑），讓人不禁懷疑瘦小的 yukki為什麼要睡這麼大的床？本人解釋：“因為在居無定所的那一段時間中，一直都沒辦法好好的睡，所以就發誓以後一定買一張大床～”，tetsu則是發表感言：“超級整齊的！那個..... yukki床的四周！！”，看來這位團長大人還真的很喜歡去別人家作內務臨檢呢～（笑）
14-4.燈 ─ yukki家的燈第一道是藍色的，要經過切換才會變成普通燈光，yukki表示：“本來是買了紅色的燈泡，但房間全部變成紅色讓人覺得沉不住氣，所以換成藍的”，想像 yukki一個人在藍色燈光下玩“惡靈古堡”的樣子，yukki～，你不會怕嗎～？（笑）
14-5.廁所 ─ 燈光也是藍色的，而且還放著從紐約買回來的“外星人的頭蓋骨”當裝飾，本人曰：“因為燈光的關係，好幾次上廁所時都覺得看起來好像血尿了，趕緊把正常燈光打開來，才發現沒有～（笑）”，天啊......（附帶一提，ken家裡的廁所貼著“ forbidden lover”的單曲海報，原因是：“因為上面的鯨魚看起來像便便，可以幫助排泄～”，呃～～，是這樣的嗎？（汗））
14-6.廚房 ─ 除了冰箱以外完全沒有功能（笑）。外食派的 yukki是沒有什麼廚具和碗盤的，也沒有電鍋，被問到為什麼不買餐具：“因為以前常沒地方住，身邊不能留太多東西，每次要丟都是從餐具先丟起，後來就乾脆不買了，慢慢的就成了習慣～”，看來以前那段流離失所的日子，真是讓 yukki養成許多像難民般的習慣呢～（笑），另外被問到家裡有什麼餐具時，在 yukki困難的思索回答道：“.....兩個馬克杯，三個玻璃杯～”之前，其他三人都忍不住先笑出來，大概團員們也覺得像 yukki這樣的人很稀奇吧～（笑）
14-7.櫻花 ─ yukki家外面好像有櫻花的樣子，每到春天 tetsu就會吵著要去 yukki家賞花呢～
15-1.行 ─ 一直到去年年底才考取駕照，為什麼這麼晚才考駕照呢？本人曰：“年輕的時候覺得“音樂比駕照重要”，所以一直沒有去考～”，之前主要的交通工具是電車，或是搭經紀人及團員的便車為主，曾經公言：“助手席是我的指定位置～”，在“driver's high”PV中坐在助手席的 yukki真的是非常的可愛呢～^^
15-2.車 ─ '99年底開始晉升為有車階級，自稱：“自己開車時很重視安全，坐別人車時卻很危險”，據說 yukki坐別人車時會叫駕駛：“快！快超車！再開快一點！！”，還真是很危險呢～（汗），雖說本人自稱開車很安全，但在最新一期的會刊中，開車夜遊的 yukki卻是急速狂飆，把跟在後面的經紀人們拋的遠遠的～，看來這個“安全”，還是有待商確吧～（笑）
15-3.電車 ─ 是之前 yukki的主要交通工具，但不太喜歡被人碰到的 yukki，對它似乎沒時麼好印象，據說還有在電車中被歐巴桑吃豆腐的經驗（爆），之前在“ NO L'Arc NO Life”的問答中，表示想當上班族的 yukki就說，以前搭電車時都是：“一面踢開人群一邊前進”或是“常常在車上與人吵架～”，這樣不好吧.....（汗）
16-1.喜歡的女性 ─ 認為女性的基本是“文靜”，喜歡有智慧話不多的女孩子，偶像有松雪泰子,觀月亞里沙,凌波零等等，尤其是松雪泰子，yukki更是死心塌地的長年 fans，今年春天 L'Arc替資生堂 PN春季新色唱廣告曲時，剛好跟松雪代言的佳麗寶打對台，被問到是不是覺得沒有找她來拍 PN的廣告很可惜，不好意思地回答：“....有一點～（笑）”的 yukki，真是非常的可愛呢～～
16-2.喜歡的男性（笑）─ 喜歡“看起來可愛的男孩子”（謎），另外最喜歡的人是：“我們家的社長（大石社長）”（笑）。
16-3.戀愛 ─ 在高中時期交過一位校花女友，據說是她先跟 yukki表白的，當時連 yukki自己都覺得奇怪，為什麼會有女孩子喜歡自己（ yukki你也太沒自信了吧～～），對於這一段戀情 yukki似乎相當認真，本來因為音樂想高中中輟的他，為了讓女友“將來過比較好的日子”，還是去考了大學，沒想到考上大學之後，女友卻覺得自己：“不應該成為他音樂之路的阻礙”，而選擇與 yukki分手.....（好慘|||），說到這一段往事時 yukki的聲音都低低的～，好像很難過的樣子，看來 yukki真的很喜歡她呢～～
16-4.緋聞 ─ 完全沒有（笑），號稱 L'Arc的緋聞絕緣體，連經紀人都會擔心的問：“你真的沒有喜歡的女孩子嗎？”，不過～～最近.....聽說是有了喔～～（謎），如果是真的話，那還真是應該放鞭炮呢～～（笑）
16-5.戀與愛 ─（以下皆為本人談）“ 比較喜歡“戀”，因為有一種進行中的感覺，不喜歡“愛”，因為愛是我的敵人～”（爆笑）～（在日文中“戀”跟“愛”的意思有一些差距，“戀”是指愛情，“愛”是指比較廣泛的愛，如兄弟,朋友等等......）
16-6.初吻之地 ─ 之前在某 radio節目中被團員套出來的，回答：“～是在山裡面....，或是森林裡吧～”，雖說並沒有清楚交代是幾歲發生的，但還真是與眾不同的地點呢～（笑）
16-7.初體驗 ─ 很早（爆）。雖然也是不知道確切的時間，但其他團員全都口供一致的說：“很早～”或“讓人不敢相信～”，到....到底是多早啊～（汗）？
16-8.第一次看黃色書刊的年紀 （笑）─ 小學五年級，在學校某處撿來看的（本人談），看完的感想是：“和我之前所知道的不太一樣～”，yukki～你那時到底還知道些什麼啊～～？（爆汗）
16-9. S or M ? － 本人拒絕回答，但團員一致認為他是“ S”，原因不明。（笑）
16-10.性感帶 ─ 本人曰：“身體的兩側，尤其是腰～”（爆）。（附帶一提，另外三人的性感帶是，tetsu：“脖子”，ken：“腳指”（？），hyde：“左邊肩胛骨的上面”（說的真是詳細.....^^||||））
17.洗澡 ─ 非常喜歡洗澡，而且洗澡的時間很長，是團裡次於 ken喜歡洗澡的人，不過比起 ken的泡澡，yukki比較喜歡淋浴，在 '98年 B-PASS中有一段與洗澡有關的訪問：
─ 心裡最沒有防備是什麼時候？
yukki：洗澡的時候（笑）
─會洗很久嗎？
yukki：是的，因為我洗得很仔細～，像是這邊（右腕）洗了幾次啊～，另一邊（左腕）洗了幾次啊這樣～
─啊！（笑）你會去數～
yukki：適當的洗一段時間後會想：啊，剛剛這裡洗了幾次？然後就會去數（笑），這裡好像洗太多次呢～，另一邊再多洗 2,3次吧～等等。
─洗頭髮的時候也是？
yukki：洗頭的時候大多會想一些事情，等驚覺時才發現自己一直在洗呢～
─（笑）都會想些什麼？
yukki：ㄟ～如果是在 live之後就想 live的事，作曲的時候就想作曲的事，一邊淋浴一邊想，就這樣一直沖著水～
會數洗次幾？真不愧是 yukki（笑）～，想像（爆）一邊洗一邊數的 yukki，應該是很可愛吧～^^
18-1.睡眠 ─ 超級需要睡眠，自認理想的睡眠時間是每天 12個小時（笑），不過因為工作的關係常常無法達成，一般起床的時間都是接近中午的時候，其實不只是 yukki，其他三人的起床時間也都是差不多，所以 L'Arc的工作幾乎都是自下午開始～，雖然如此，還是常常可以在電視節目中看到 yukki在一旁打瞌睡的樣子，你怎麼連站著也能睡啊？～yukki～（笑）
18-2.睡覺的習慣 ─ 以下是 yukki在'98年 NTT Personal中的對談：
ken： yukki睡覺前會做些什麼？
yukki：把枕頭像這樣....
ken：嗯
yukki：砰砰砰砰的～（敲打狀）
tetsu：哈～～（笑）！這....這是什麼？
ken：把它弄平？！
yukki：對對對～！我一定會這樣做～
ken：把枕頭～
yukki：砰砰砰砰的弄平然後放正.....
ALL：嗯
yukki：再把墊被也放正....
ALL：嗯
yukki：最後當然床單也要拉平.....
tetsu：哇！
yukki：然後就躺下來睡覺～！
ALL：嗚哇～～～（讚嘆聲）
yukki的睡前動作真是太太太可愛（還是龜毛？）了～（笑），連團員們都忍不住讚嘆呢......
18-3.毛巾被 ─ 本人表示在家睡覺時一定要蓋一條毛巾被，還被 hyde問：“你是史努比裡的藍納斯嗎？一直拿著一條毛巾的那個～”，yukki回答：“可是我沒有那個就會覺得不安心而無法入睡.....”，真是～～超級可愛的～～，不過 yukki睡個覺還真是囉唆呢......（笑）
18-4.睡衣 ─ 好像習慣穿睡衣睡覺的樣子～，2000年跨年演唱會的商品中，就有一種是與 yukki本人所穿同款的黑色睡衣，銷路十分的不錯，目前已經品切不再生產，在商品的型錄上睡衣是由一位女性模特兒穿著，但我實在是很想看本人穿一次呢～～～（笑）
18-5.起床後做的三件事 ─ 洗臉，抽煙，喝咖啡。
19-1.喜歡的書 ─ 喜歡看小說和漫畫（本人談），小說的話喜歡特別島田雅彥的作品，漫畫最近則是推薦“烙印勇士”，“ MONSTER”，“多重人格偵探 SAIKO”等等，都是一些很黑暗的作品.......
19-2.喜歡的遊戲 ─ “惡靈古堡（BIOHARZAD）”系列，曾經說過：“我不是喜歡玩 GAME，只是喜歡 BIO而已”，由此可見他對這個遊戲喜愛的程度～
19-3.喜歡的電影 ─ 尚雷諾主演的“終極追殺令（Lion）”， yukki在看完大受感動，聽說又是哭了很久～
19-4.喜歡的季節 ─ 春與秋。聽說 yukki家附近曾經有一位謎般的女子高中生，每當季節變換的時候，就會出現在 yukki面前，對他說：“春天了～”或“秋天了～”等招呼語，真是詭異.....。
19-5. 喜歡的城市 ─ 澀谷及巴黎。yukki在澀谷第一次看到 109妹時的感想是：“差點沒昏死過去～”，yukki你老囉～（笑）
19-6-1.喜歡的動物 ─ 如果是貓和狗來比的話，比較喜歡貓，原因是：“因為貓可以丟～（？）”，不喜歡狗，因為狗：“如不能一直陪著它的話，就會變的很可憐的樣子，我做不到，所以不行～”，對於“貓可以丟”的解釋如下：
yukki：我以前養過貓～
ken：嗯
yukki：然後朋友有養狗～
ken：嗯，嗯，嗯
yukki：貓啊，不是在一個程度內丟丟它是沒關係的嗎？
ken：....（笑）
yukki：丟成習慣了，所以遇到朋友的狗也照做看看～
ken：～嘿！（笑）
yukki：結果啊～它超級生氣的呢～（笑）
ken：（笑），的確是會～
你怎麼可以亂丟別人家的狗啊～ yukki（笑），此外 yukki還喜歡“水中的生物（特別是無脊椎類的）”，因為“軟軟的看起來很可愛～”（笑）
19-6-2.討厭的動物 ─ 蟑螂。yukki稱之為“比鬼怪還恐怖的東西”（這對 yukki來說應該是最大級的恐怖了（笑）），非常的厭惡，其討厭的程度可以從下面訪問中得知：
─ 除了靈異現象之外，還有什麼東西會讓你覺得恐怖的？
yukki：蟑螂（立即回答）。以前我還住在老家的時候，有一天晚上想下樓去上廁所，一轉頭發現到牆上爬著一隻蟑螂，結果我就這樣摔到樓梯底下了（笑），不清楚到底是摔了幾層～，大概是再兩步就可以走完的程度吧～，咚隆咚隆的，把全家都嚇醒了呢～
─ 其他還有什麼被害經驗嗎？
yukki：在外面吃飯時也有蟑螂跑進去的經驗，大概是兩次吧～，一次是巧克力泡芙，一次是義大利麵，我已經受不了啦～真是太噁心了～～
─ 店家當然有再拿新的來吧？
yukki：是有拿來啦～不過當我發現的時候，巧克力泡芙是這樣咻～～（撥到桌子下的樣子）的下去，義大利麵我則是吐出來。
─ 吐出來～？
yukki：在義大利麵上嘩～一聲的吐出來，因為我是吃到一半時發現的，還用手指去挖喉嚨呢～
─ 其他客人沒有嚇一跳嗎？
yukki：有喔，有喔，旁邊就有一群歐巴桑的集會，看到我這樣忽然嘩的吐出來，讓她們一陣騷動呢～（笑），我對她們說了：“這裡的東西有蟑螂，小心一點。”就回去了～
─ 就某種層面來說，yukihiro san才恐怖吧？（笑）
yukki：很普通了啦～，有蟑螂在裡面，不生氣的人才奇怪呢～
看來 yukki真的很討厭蟑螂呢，反應真是非常激烈～（笑），之前有一次 yukki搭 tetsu便車的時候，車裡卻出現了蟑螂，嚇的 yukki有很長一段時間不敢再進 tetsu的車子，tetsu則是很委屈的說：“是它自己爬進去的，又不是我的錯....”，好可憐～～（笑）
19-7.喜歡的顏色 ─ 黑與白。
19-8.喜歡的逛街地點 ─ 澀谷的“東急 HANDS”，“ PARCO”或“ HMV”等店，因為商品種類繁多，而且靠近各大錄影棚及錄音室，所以會時常出沒於此處，此外常出現的地點是下北澤，因為那裡有很多專業的唱片和樂器行，雪白一些朋友就常在下北目擊到 yukki呢～～（PATi>PATi 9月號和音樂與人10月號的 yukki寫真都是在下北拍的喔～）
21-2.田徑 ─ yukki的特技之二，本人自稱運動神經很好（國中三年體育都拿 A），但卻不喜歡運動，參加運動會只是因為：“義務而已”，但是這樣的 yukki在國中時還是有加入田徑社喔～，不過入社的原因是：“進國中時同班有一位很可愛的女孩子，因為她說想加入田徑社，所以我也去參加了～！（笑）”，還真是動機不純啊～yukki～（笑）
21-3.書道 ─ yukki的特技之三，聽說寫的不錯，還曾經有到武道館參加全國大賽的機會，但後來因為當天發燒所以沒有去成～（本人談）
22-1.結婚 ─ 曰：“沒有特別不想結婚的理由，只是目前也還找不到想結婚的理由”，再被問道：“如果出現讓你想結婚的人呢？”，回答：“如果出現不管怎樣～都想結婚的對象嗎？～～，可是不是實際發生的話，也還是不知道啊～（笑）”，看來 yukki對這方面的事真是非常的淡白～，只要談到不管是感情或婚姻方面的事，他都是這樣輕輕的帶過～，一副事不甘己的樣子，真讓一旁的人看得很著急呢～（笑）
22-2.小孩 ─ 對於小孩 yukki是這樣說的：“我不想要小孩，感覺上會很麻煩，譬如說我有一個朋友結婚生小孩了，帶小孩子來找我，一開始是讓人覺得很可愛啦～，但後來就會讓人覺得很煩躁～，到最後一定會變成“吵死人啦～”的狀態～”，當初 yukki說出這一番話的時候，曾經讓一部分的 fans非常的震驚，沒想到 yukki會不喜歡小孩子呢～，看來不想要小孩，不想結婚的 yukki註定還要當很長一段時間的單身貴族吧～～
22-3.老後的打算 ─ 到山裡去養羊（笑），或是去英國開一家 club。
22-4.壽命 ─ 團員公認 L'Arc中應該會最長壽的人，因為：“沒什麼慾望，看起來像烏龜一像～”（笑），相反的最短命的是 tetsu，因為：“看起來隨時會過勞死的樣子～”（笑）。
22-5.下輩子 ─ 不管怎樣都想變成女的，即使變成動物都要變成母的（笑），原因是：“想試試不同的性別”，變成女的想做什麼？曰：“洗澡（笑）”。yukki這個女性變身志願還真是不是普通的強烈～，從很久以前他就在不同的場合不斷的表示：“想變成女的～”，而且 yukki對女孩子的事好像還真的知道不少～，tetsu就說 yukki曾經告訴他各種女性用品的不同用途～（汗），你怎麼會知道這些事啊～yukki～～
23-1.音樂 ─ 可以說是 yukki的全部，為了音樂 yukki真是付出了不少～，暫且不論音樂給他帶來些什麼，對 yukki來說音樂真的只是單純的生命泉源呢～，對於音樂的態度，yukki曾經這麼說：
─ 每天泡在音樂中，你是怎樣喘口氣呢？
yukki：對我來說，最好喘口氣的方法就是去錄音，像現在我的作業部分已經完畢了，可以不用去錄音室，但如果 remixe進行的不順的話，我還是會去錄音室看看，如果還是沒有什麼可參考的話，我會去找找 CD或唱片～
─ 真是以音樂為中心的生活呢～
yukki：我不喜歡變成所謂的音樂笨蛋（只懂音樂的人），一直都想避免變成那樣，所以只是一直進行著製作的狀態。
─ 說到不想變成音樂笨蛋，是從以前就這樣想嗎？
yukki：以前，我也有覺得變成一個音樂笨蛋也是不錯的時期，但從某一天，我開始覺得這實在是爛透了～，一直只做這種事情，結果把自己變成一個很無聊的人，有一段時期我是這樣想的，後來我進入 L'Arc，看到他們三人雖然很一副輕鬆的樣子，但做出來的作品卻是分外的好，才覺得：啊，真糟，我不多做一些其他的事不行呢～，才開始變成比較輕鬆的心態～
─ L'Arc的團員似乎看到什麼都玩的起來的樣子呢～
yukki：對對對～
─ 不過這樣真的對轉換心情很有幫助，尤其在時間很緊迫的時候。
yukki：嗯，這樣真的很棒，等我自己發現的時候都很震驚呢，什麼啊～，原來可以這樣做嘛～（笑），而且集中力也變高了，雖然也有放鬆的時候，但集中的時候就很集中。
─ 這是你進入 L'Arc改變最多的地方吧？
yukki：是的，在加入 L'Arc之前，我在家裡時一定會打開機材的電源，但現在我有時會一整天都沒打開，真的很厲害呢～，我自己都這樣覺得（笑）。
看來 yukki加入 L'Arc後學會的就是怎麼玩呢（笑），不過這樣很好，以前的 yukki看起來真是硬梆梆的～，不過他對音樂的熱愛倒是一直沒變呢～～
23-2.音樂以外的興趣 ─ 沒有。（本人談）
23-3.唱片 ─ 號稱儲金王的 yukki唯一擲千金的地方，曾經有 1個月買到 200萬日幣的經驗～（汗），聽的範圍非常的廣泛，完全是 MANIA的等級，這大概也是 yukki平日的消遣，如果放著不管的話，他很可能一整天都耗在唱片行裡，hyde對這就有很慘痛的經驗，本想趁工作的空檔和 yukki出去逛逛，沒想到 yukki一看到唱片行就死黏著不出來了，讓 hyde覺得很沒力～～（笑）
23-4.鼓 ─ 從高中開始打鼓，學鼓的契機是因為：“拿到入學獎金本來想幫自己買一把吉他，但看到一組鼓覺得很帥，算算剛好錢夠，所以就把它買回家～”，看來 yukki還真是衝動型購物的人呢（笑），為了學鼓 yukki還真是花了一番功夫，不但要造訪鄰居取得諒解（因為練鼓很吵），還要為器材費到處打工～，不過 yukki的苦練，也成就了他特殊的打鼓風格，對於這個製作人岡野先生就有很精闢的見解：
“ yukihiro君常跟我說：“鼓的聲音再小一點比較好～，小鼓只要發出像“磅磅”這樣的聲音就好了”，一開始真覺得有點吃驚呢，一般說到搖滾爵士鼓的話，不都是要“咚磅！咚磅！耶～～！！”這樣的感覺嗎？可是他完全不是要這樣（笑），如果照一般的方法來做，他就會說：“不行！這樣太有魄力了！”（笑），他所要的到底是什麼，最初實在無法捉到具體的形象，所以不斷的重複了好幾次錯誤的試驗，他所說的一定是有他的理由吧，我一直這樣子想，最後得到的結論是....，他是一個想表現出「速度的形狀」的鼓手。不是像戰車一般的那種魄力，而是瞬間像風一般“咻──”的穿越而過的那種感覺，我想這就是 yukihiro君想要的吧。”
而對於自己的打鼓風格，yukki則是這樣說的：
“我不喜歡太引人注意的鼓，鼓要打的很熱是很簡單的，但要打的冷靜卻很難，我一直控制自己不要讓鼓的溫度太上升，從以前我就一直保持著這種步調，自然的打鼓。”
yukki對鼓的要求，跟他的個性其實蠻像的，是一種靜靜的熱情，曾經有一本音樂雜誌對 yukki鼓聲的評語就是：“在水面下燃燒的火焰”，許多樂評也常會以“正確的，冷靜的，技術的”來形容 yukki，雖說 yukki一向給人一種很“冷”的感覺，但在演唱會中 yukki卻是最常暴走的一位呢～～（笑）
23-5.remixe ─ yukki的特技之四，早從 ZI:Kill時代 yukki便開始接觸 remixe，喜歡那種把歌曲“解體，再造”的感覺，不過據本人表示還有另外一個原因是因為喜歡：“被機器圍起來的感覺～”（笑），經 yukki remixe過後的曲子都飄浮著一種特有的浮游感，還帶著一種鼓手特有的節奏感，我非常的喜歡～，尤其是在“ ectomorphed Works”中的“ metropolis”，是我最喜歡的一首～
24.完美主義 ─ 可以說是 yukki對自己工作及生活上的要求吧～，尤其是在工作上，yukki對自己的要求更是到達自虐的地步，今年專輯 REAL錄音時間與 REMIXE專輯的製作時間其實是很重疊的，在這麼緊的工作時間中，yukki對 REAL的每一首歌幾乎都還是：“試打過一百遍以上”（汗），而且在錄音的時候為了追求更好的效果，還跑遍了不同的錄音室，而且每個不同錄音室中還要試驗在各種不同的角落來打鼓的效果，看看出來的聲音會有什麼不同，真是非常的拚命～，尤其因為 L'Arc的錄音順序是從鼓先開始，所以時間更是緊迫，在今年 4～5月由 L'Arc經紀人們寫的“ L'Arc's Diary”中就常擔心的提到：“ yukihiro san疲憊的背影”或“連我們都看不下去了，多少也休息一下吧～”之類的話，在 5月初 yukki結束所有 REAL錄音的時候：“整個錄音室響起了一片溫暖的掌聲，yukihiro san真是太辛苦了～”，但結束了錄音之後，接下來的 remixe作業又是沒日沒夜的奮戰，staff就描述：“ 10小時前和 10小時後看 yukihiro san，他都一直維持著同樣的姿勢～”，yukki也說：“如果有時間的話，我是會一直不斷重複試下去的那種人”，這大概就是他的人生觀吧......
1.名字 ─ 全名 yukihiro，但依不同的時點則會有不同的稱呼法，家裡的人叫他“ hiro”，在 ZI:KILL時代，不論是團員或 fans都稱呼他為“老師”，進入 D.I.C之後團員則是叫他“ yuki”，最後就是大家所熟知的“ L'Arc的 yukki”，比起 D.I.C的 yuki， L'Arc的 yukki在發音上聽起來比較像男孩子的名字，命名者是 ken，當初 yukki剛入團的時候，因為他的年紀最大（還比 ken大 4天），又是前輩（ yukki至少比 hyde他們早出道 3年以上），所以都只敢稱呼他為“ yukihiro君”（這已經是同輩的叫法了），但因為實在是太饒舌了，所以就由 ken發難，取了一個帶一點關西腔味道的簡稱 ─“ yukki”，因為發音可愛又順口，到目前為止是使用最廣泛的一個稱呼，除了團員及工作人員這麼叫他以外，有時連 fans都會這樣叫他呢～（按禮貌來說，應該稱呼他 yukihiro san的），此外，最近由 FLA主持人山田所取的外號“小惡魔”，也漸漸的廣泛被使用中喔～（笑）
2.經歷 ─ L'Arc唯一在 80年代就出道的一位，之前曾經參加過“ ZI:KILL”,“ DIE IN CRIES”及“ Optic Nerve”等團，在加入 L'Arc之前也曾 solo過一段時間，或擔任其他歌手的支援鼓手，D.I.C是目前 yukki在籍時間最長的一個團，比起他人 yukki的經歷算是很坎坷的，其中有一段時間甚至是居無定所，之前在一次訪問中被問道：“在環境最艱難的時候你都做什麼呢？”， yukki淡淡的回答：“作曲啊。”，看來他對音樂這條路真是無怨無悔呢～
3.頭髮 － yukki的髮型是非常多變的，畢竟是從日本視覺系黎明期就開始在音樂圈打滾的人，從高中就開始留長髮 yukki有一段時間的髮型也是十分勁爆，大紅色的及腰長髮，讓人幾乎認不出來就是現在的 yukki，之後或是剪短或是綁辮子，或是剛進 L'Arc時的弟弟頭，到現在則是飄逸的半長髮，側面看起來特別的有感覺～^^，據本人證言，yukki在 solo時代還曾經把頭髮立起來過～（像 hyde那樣），好想看......
4.睫毛 ─ 雪白最喜歡 yukki的地方之一（笑），雖然沒有 hyde那雙電眼來的迷人，但內雙的杏仁眼加上長長的睫毛，也是有另一種味道，尤其是低垂著雙眼的時候，真是非常可愛呢～～
5.鬍子 ─ 自 2000年開始，yukki便多了一種留鬍子的造型，給人一種很滄桑的感覺，本人曰：“大概一天要刮一次”，比起 hyde的“演唱會前刮，演唱會後就長出來”的神速，tetsu的“一個星期只需刮一次”的龜速（不過最近 tetsu表示，他已經進步到 3天刮一次了，真是可喜可賀......（笑）），yukki長鬍子的速度算是正常的吧～
6.笑容 ─ yukki的武器之一，超可愛的～他的笑容～～（暴走），tetsu曰：“看到他笑，就會覺得事情變的好一點～”，hyde他們也似乎都喜歡逗 yukki笑，hyde就曾經發表心得：“只要給 yukki巧克力，他就會笑喔～”，雖然如此，但以前的 yukki可是都不笑的，許多 D.I.C的 fans看到 yukki在 '97復活演唱會裡的表現後，都不禁大叫：“不會吧～～！！原來他會笑嘛～～！”，天啊......
7-1.說話 ─ 簡而言之就是：“不標準”（笑），yukki說話有一種特別的口調，他會把尾音都粘在一起說，而且會將日文裡的“ HA行”音，全數轉為“ A行”音，最明顯的就是日文的“是的（HAI）”， yukki說起來卻變成：“ AI～”，聽起來真是非常的可愛，但也常常造成我翻譯 radio report的困擾，有時真的聽不出來 yukki在說什麼呢～
7-2.關西腔 ─ 團裡唯一的關東人，長期在一群關西人的影響之下，yukki說話自然變成標準語及關西腔混雜的口音（硬要形容的話大概就是台灣國語的樣子吧～（汗）），再加上上述 yukki的口癖，有時連團員都會疑惑的問：“你說的到底是哪裡的語言啊？”，yukki則是稱自己所說的是：“ Broken關西腔”（爆笑）。
7-3.“嗯”，“是的” ─ yukki在 FLA中最常說的兩個字（笑）
7-4.丹波哲郎 ─ 這是一位年紀很大的日本老牌藝人。為了讓不愛說話的 yukki在 FLA中有多說話的機會，所以主持人山田特別安排 yukki擔任唸 call-in電話及來信地址的工作，但每次只要 yukki一唸，團員就表示“聽起來好像被丹波哲郎附身一樣～”，然後在一旁偷笑，可憐的 yukki........
8.胸 ─ 最近露出度越來越高的地方（笑），之前 yukki曾經在電視節目“ UTABAN”中把上衣脫掉，真是....沒有什麼肉呢～～（笑）
9-1.手臂 － yukki的武器之二，號稱“沒有體力，但有臂力”，是瘦小的 yukki全身最強壯的地方，打斷鼓棒是家常便飯，今年 REAL錄音期間所打斷的鼓棒，據說是以往的一倍， yukki的經紀人還把它們全部收集起來，說要辦個活動當獎品送出去呢～（笑），另外擔任 Drum Technician的橫野先生也是 yukki臂力的見證人，測到 yukki的鼓速達到 1/1000的他（一般搖滾爵士鼓的速度大約是1/600），連連驚呼：“再也不敢欺負他了～～”，看來 yukki的確是惹不得呢～
9-2.骨折 － '99初因為溜滑板而有骨折的經驗，幸好並沒有大礙，只是想像 yukki和一群青少年混在一起溜滑板的樣子，應該很可愛吧～（笑）
9-3.肌腱炎 ─ 傳說中 yukki的老毛病，尤其在巡迴演唱會期間最容易發作，發作時因為疼痛而心情不好 yukki，聽說常會有一些暴走行為，讓照顧他的工作人員很頭痛.....
10.腰 ─ 經本人證言腰圍只有 62cm（約 24吋），非常的細～，常常讓人有一種快要斷掉的感覺，尤其是在“ DIVE TO BLUE”的 PV中，在走廊中一面打鼓一面隨著節拍扭腰的樣子，真是～～～超級可愛的～！（我覺得我好像蠻變態的說～（汗））
11.腳 ─ yukki的武器之三，十分的有力，也是 yukki用來發洩情緒的最佳工具，在演唱會上場之前或是心情不好時， yukki都習慣以踢東西來消解壓力，原則是：“先踢椅子，不行的話再踢桌子”（笑），'98年巡迴演唱會時，因為浴室門鎖壞掉被反鎖在浴室中的 yukki，更是一腳把門踢開～！！今年東京 Zepp live中，雪白親眼目睹傳說中的 yukki飛踢（笑），不但把鼓座椅踹下臺，在經過被 hyde丟在地上的麥克風時，更是狠狠把麥克風一腳踢的遠遠的～，真是分不清楚 yukki是高興還是不高興.....（汗）
12-1.食 ─ 超級偏食大魔王（笑），不喜歡的東西絕對不吃，即使餓死也不吃，如果不小心吃到就吐出來（本人談），讓人不禁懷疑他是怎麼長大的？小學時還有曾經因為不吃營養午餐，而和導師對峙到晚上 7,8點的驚人經驗（天啊～||||），討厭吃的東西非常多，喜歡吃的卻很少，而且可以持續一段很長的時間只吃同樣一種東西，yukki說過他曾經半年早餐都只吃同一種泡麵....，真是～～，要多多注意自己的身體啊～，yukki～～
12-2.麥當勞 ─ yukki的營養源之一，尤其是麥香魚，yukki暱稱它為：“有魚的那個傢伙”，喜愛的程度到被問及巡迴演唱會中有吃到什麼難忘的地方名產時，他的答案依然是麥當勞，最近因為團長大人 tetsu的耳提面命，yukki比較不吃了～，但日前被問及最喜歡的兩種食物時， yukki仍舊是回答：“麥當勞和麥當勞”（笑），看來他仍然是不改初衷呢～，麥當勞真應該找他去拍廣告才對....
12-3.巧克力 ─ yukki的營養源之二，喜歡有加牛奶的那一種，工作人員就表示每天一定可以看到一次以上 yukki在拆巧克力包裝紙的畫面，在 FLA中也常常可以聽到 yukki在一旁吃巧克力的聲音，這樣吃還不會胖，真是厲害.....
12-4.可樂 ─ yukki的營養源之三，一定要是可口可樂，團員就透漏在國外 yukki點可樂時一定會強調要可口可樂，但因為太多人勸他可樂喝太多對身體不好，目前已有改喝可爾畢斯和 C.C.Lemon的傾向，但最愛的還是可樂～
12-5.酒 ─ 完全不喝酒，yukki的滴酒不沾是很有名的，就再怎麼樣需要慶祝的事情，他也是只喝可樂而已，別人問他為什麼不喝酒，回答：“就是不會喝嘛～！”的 yukki，真是非常的可愛～^^，讓人不禁想起在“driver's high”的 PV中最後四個團員一起喝香檳的畫面，yukki不知道是不是真的有喝下去呢～（我想應該沒有）
12-6.黃豆粉 ─ yukki討厭食物的代表作，聽說是因為小時後曾經因為吃了黃豆粉而發燒（～有這種事嗎？），所以從此之後對它深惡痛絕，在 D.I.C的時後，也曾經被用來代替沙子拍攝 PV的大量黃豆粉弄得很不舒服，讓 yukki對黃豆粉更是印象惡劣到的頂點，後來在 radio節目中，因為有聽眾來信推薦：“黃豆粉牛奶對身體很好喔～”，而被 tetsu硬逼喝下黃豆粉牛奶，喝完之後的 yukki發出很大的一聲“噁～～～～～”，語尾還帶著哭音，看來 yukki真的是很討厭黃豆粉.......
12-7.香菸 ─ 大約一天抽一包，錄音期間會增加約 1.5倍，和 ken並稱團裡兩個有口腔期障礙的人（笑），愛用牌子是 MIND SEVEN，屬於“可以不吃飯，但不能不抽煙”的深度中毒患者，雖然我個人是覺得 yukki抽菸的樣子很帥，但從身體健康的角度來看，實在希望他不要再抽了，但 yukki曾說：“死也不要戒煙～”，看來是沒什麼希望了.....
13-1.衣 ─ 平常喜歡比較輕鬆的服飾，負責造型的岡宮小姐對 yukki的造型建議是：“希望讓他看起來像大人一點～”（意思 yukki平常看起來不像大人囉？（笑）），對於自己的衣著風格，yukki則是解釋：“屬於龐克的精神，但不是龐克的樣子”，重點就是要“帥”（不過 yukki對帥的標準，好像跟一般人不太一樣......），覺得自己想效法的對象是：“ hyde，因為他不論什麼時候看起來都是那麼的帥”，不過 yukki覺得 hyde帥的地方，跟一般人好像也是不太一樣呢～（汗）
13-2.衣服 ─ 愛用品牌有：“ Hysteric Glamour”，“adidas”，“ Badand”和“ SKKIN”等等，是“喜歡的衣服就會一直穿”的那一種人（本人談）。
13-3.褲子 ─ 特別愛穿“ SKKIN”的皮褲。
13-4.裙子（笑）─ '97年復活演唱會中 yukki穿的那一條蘇格蘭格子短裙，真是～非常的可愛^^，本人曰：“這不是我第一次穿裙子～”，那....yukki到底還穿過什麼樣的裙子呢～～？（汗）
13-5.內褲 ─ 據本人表示習慣穿四角褲（笑）。巡迴演唱時會去“無印良品”買旅行用的隨身洗衣精，每天自己在浴室裡洗乾淨，yukki似乎很喜歡洗衣服呢～，被問到假日在家時的消遣時，就回答：“洗衣服”，而且是用手洗～，真是與眾不同的興趣.....
13-6.鞋子 ─ 與 tetsu共同愛用品牌“ Buffulo”，不過比起 tetsu的厚底款式，yukki則是偏好 sport shoes type，另外常穿的還有“ CAMPER”的鞋子。
13-7.戒指 ─ 最常見的是戴在左手中指及無名指的兩個戒指，無名指上圓形有火焰圖案的是“ CHROM HEART”的，'98年時因為覺得與“點燃心火”的感覺很合而購入，中指上的骷顱戒指則是朋友送他的樣本，連 yukki自己都不知道是哪一牌的，本人似乎十分中意這兩只戒指，到現在還沒換過呢～
13-8.項鍊 ─ 有很多條，大多是“ CHROM HEART”的，最近比較常曝光的是“ CHROM HEART”的新作“ CH CROSS”，就是在場刊中 yukki戴的那條細鍊子十字架，聽說 yukki和 ken及 hyde常常會一起去逛銀飾店，難怪最近他們身上的飾品越來越多了呢～
13-9.手環 ─ 黑,黃,白三色的皮製手環，是在原宿購得的，一個日幣 300元，因為喜歡它“在手上嘩啦嘩啦晃動的感覺”，所以越買越多，到目前為止約有 30個以上， yukki出門前會依當天的心情及衣著決定要戴的個數及顏色，現在已經變成 yukki的個人商標之一了～
13-10.手錶 ─ 最常戴的是一隻勞力士錶，還有一隻紅色的 G-SHOCK，最近常戴的那隻白色液晶手錶，到現在我還是找不到資料放在哪裡....（不知道塞到哪裡去了～（汗））
13-11.覺得自己什麼時候看起來最不帥？ ─ 回答“.....嗯～.....”的 yukki，應該是覺得自己沒有看起來不帥的時候吧～（笑）
14-1.住 ─ 目前是一個人住，據說是只有兩房兩廳的小房子，大的房間放機材，小的房間是臥室，yukki的經紀人評：“沒有什麼生活感的房子，和主人很像”，而 tetsu也表示 yukki的家是：“非常的乾淨，連突然去拜訪時都乾淨的令人不敢相信～”，愛乾淨的 yukki似乎也很喜歡打掃呢～，之前接受 interview時還和編輯討論垃圾分類的方法～，是除了洗衣服以外的第二個興趣（笑）。
14-2.機材房 ─ yukki家最值錢的地方（笑），裡面放了鼓組及 remix器材和電腦等等，已經算是一個小型的工作室了，也是 yukki在家裡花最多時間的地方～
14-3.床 ─ yukki的床是 king size的名牌大床～，據說是大到：“直的睡，橫的睡，滾來滾去睡都沒關係～”（笑），讓人不禁懷疑瘦小的 yukki為什麼要睡這麼大的床？本人解釋：“因為在居無定所的那一段時間中，一直都沒辦法好好的睡，所以就發誓以後一定買一張大床～”，tetsu則是發表感言：“超級整齊的！那個..... yukki床的四周！！”，看來這位團長大人還真的很喜歡去別人家作內務臨檢呢～（笑）
14-4.燈 ─ yukki家的燈第一道是藍色的，要經過切換才會變成普通燈光，yukki表示：“本來是買了紅色的燈泡，但房間全部變成紅色讓人覺得沉不住氣，所以換成藍的”，想像 yukki一個人在藍色燈光下玩“惡靈古堡”的樣子，yukki～，你不會怕嗎～？（笑）
14-5.廁所 ─ 燈光也是藍色的，而且還放著從紐約買回來的“外星人的頭蓋骨”當裝飾，本人曰：“因為燈光的關係，好幾次上廁所時都覺得看起來好像血尿了，趕緊把正常燈光打開來，才發現沒有～（笑）”，天啊......（附帶一提，ken家裡的廁所貼著“ forbidden lover”的單曲海報，原因是：“因為上面的鯨魚看起來像便便，可以幫助排泄～”，呃～～，是這樣的嗎？（汗））
14-6.廚房 ─ 除了冰箱以外完全沒有功能（笑）。外食派的 yukki是沒有什麼廚具和碗盤的，也沒有電鍋，被問到為什麼不買餐具：“因為以前常沒地方住，身邊不能留太多東西，每次要丟都是從餐具先丟起，後來就乾脆不買了，慢慢的就成了習慣～”，看來以前那段流離失所的日子，真是讓 yukki養成許多像難民般的習慣呢～（笑），另外被問到家裡有什麼餐具時，在 yukki困難的思索回答道：“.....兩個馬克杯，三個玻璃杯～”之前，其他三人都忍不住先笑出來，大概團員們也覺得像 yukki這樣的人很稀奇吧～（笑）
14-7.櫻花 ─ yukki家外面好像有櫻花的樣子，每到春天 tetsu就會吵著要去 yukki家賞花呢～
15-1.行 ─ 一直到去年年底才考取駕照，為什麼這麼晚才考駕照呢？本人曰：“年輕的時候覺得“音樂比駕照重要”，所以一直沒有去考～”，之前主要的交通工具是電車，或是搭經紀人及團員的便車為主，曾經公言：“助手席是我的指定位置～”，在“driver's high”PV中坐在助手席的 yukki真的是非常的可愛呢～^^
15-2.車 ─ '99年底開始晉升為有車階級，自稱：“自己開車時很重視安全，坐別人車時卻很危險”，據說 yukki坐別人車時會叫駕駛：“快！快超車！再開快一點！！”，還真是很危險呢～（汗），雖說本人自稱開車很安全，但在最新一期的會刊中，開車夜遊的 yukki卻是急速狂飆，把跟在後面的經紀人們拋的遠遠的～，看來這個“安全”，還是有待商確吧～（笑）
15-3.電車 ─ 是之前 yukki的主要交通工具，但不太喜歡被人碰到的 yukki，對它似乎沒時麼好印象，據說還有在電車中被歐巴桑吃豆腐的經驗（爆），之前在“ NO L'Arc NO Life”的問答中，表示想當上班族的 yukki就說，以前搭電車時都是：“一面踢開人群一邊前進”或是“常常在車上與人吵架～”，這樣不好吧.....（汗）
16-1.喜歡的女性 ─ 認為女性的基本是“文靜”，喜歡有智慧話不多的女孩子，偶像有松雪泰子,觀月亞里沙,凌波零等等，尤其是松雪泰子，yukki更是死心塌地的長年 fans，今年春天 L'Arc替資生堂 PN春季新色唱廣告曲時，剛好跟松雪代言的佳麗寶打對台，被問到是不是覺得沒有找她來拍 PN的廣告很可惜，不好意思地回答：“....有一點～（笑）”的 yukki，真是非常的可愛呢～～
16-2.喜歡的男性（笑）─ 喜歡“看起來可愛的男孩子”（謎），另外最喜歡的人是：“我們家的社長（大石社長）”（笑）。
16-3.戀愛 ─ 在高中時期交過一位校花女友，據說是她先跟 yukki表白的，當時連 yukki自己都覺得奇怪，為什麼會有女孩子喜歡自己（ yukki你也太沒自信了吧～～），對於這一段戀情 yukki似乎相當認真，本來因為音樂想高中中輟的他，為了讓女友“將來過比較好的日子”，還是去考了大學，沒想到考上大學之後，女友卻覺得自己：“不應該成為他音樂之路的阻礙”，而選擇與 yukki分手.....（好慘|||），說到這一段往事時 yukki的聲音都低低的～，好像很難過的樣子，看來 yukki真的很喜歡她呢～～
16-4.緋聞 ─ 完全沒有（笑），號稱 L'Arc的緋聞絕緣體，連經紀人都會擔心的問：“你真的沒有喜歡的女孩子嗎？”，不過～～最近.....聽說是有了喔～～（謎），如果是真的話，那還真是應該放鞭炮呢～～（笑）
16-5.戀與愛 ─（以下皆為本人談）“ 比較喜歡“戀”，因為有一種進行中的感覺，不喜歡“愛”，因為愛是我的敵人～”（爆笑）～（在日文中“戀”跟“愛”的意思有一些差距，“戀”是指愛情，“愛”是指比較廣泛的愛，如兄弟,朋友等等......）
16-6.初吻之地 ─ 之前在某 radio節目中被團員套出來的，回答：“～是在山裡面....，或是森林裡吧～”，雖說並沒有清楚交代是幾歲發生的，但還真是與眾不同的地點呢～（笑）
16-7.初體驗 ─ 很早（爆）。雖然也是不知道確切的時間，但其他團員全都口供一致的說：“很早～”或“讓人不敢相信～”，到....到底是多早啊～（汗）？
16-8.第一次看黃色書刊的年紀 （笑）─ 小學五年級，在學校某處撿來看的（本人談），看完的感想是：“和我之前所知道的不太一樣～”，yukki～你那時到底還知道些什麼啊～～？（爆汗）
16-9. S or M ? － 本人拒絕回答，但團員一致認為他是“ S”，原因不明。（笑）
16-10.性感帶 ─ 本人曰：“身體的兩側，尤其是腰～”（爆）。（附帶一提，另外三人的性感帶是，tetsu：“脖子”，ken：“腳指”（？），hyde：“左邊肩胛骨的上面”（說的真是詳細.....^^||||））
17.洗澡 ─ 非常喜歡洗澡，而且洗澡的時間很長，是團裡次於 ken喜歡洗澡的人，不過比起 ken的泡澡，yukki比較喜歡淋浴，在 '98年 B-PASS中有一段與洗澡有關的訪問：
─ 心裡最沒有防備是什麼時候？
yukki：洗澡的時候（笑）
─會洗很久嗎？
yukki：是的，因為我洗得很仔細～，像是這邊（右腕）洗了幾次啊～，另一邊（左腕）洗了幾次啊這樣～
─啊！（笑）你會去數～
yukki：適當的洗一段時間後會想：啊，剛剛這裡洗了幾次？然後就會去數（笑），這裡好像洗太多次呢～，另一邊再多洗 2,3次吧～等等。
─洗頭髮的時候也是？
yukki：洗頭的時候大多會想一些事情，等驚覺時才發現自己一直在洗呢～
─（笑）都會想些什麼？
yukki：ㄟ～如果是在 live之後就想 live的事，作曲的時候就想作曲的事，一邊淋浴一邊想，就這樣一直沖著水～
會數洗次幾？真不愧是 yukki（笑）～，想像（爆）一邊洗一邊數的 yukki，應該是很可愛吧～^^
18-1.睡眠 ─ 超級需要睡眠，自認理想的睡眠時間是每天 12個小時（笑），不過因為工作的關係常常無法達成，一般起床的時間都是接近中午的時候，其實不只是 yukki，其他三人的起床時間也都是差不多，所以 L'Arc的工作幾乎都是自下午開始～，雖然如此，還是常常可以在電視節目中看到 yukki在一旁打瞌睡的樣子，你怎麼連站著也能睡啊？～yukki～（笑）
18-2.睡覺的習慣 ─ 以下是 yukki在'98年 NTT Personal中的對談：
ken： yukki睡覺前會做些什麼？
yukki：把枕頭像這樣....
ken：嗯
yukki：砰砰砰砰的～（敲打狀）
tetsu：哈～～（笑）！這....這是什麼？
ken：把它弄平？！
yukki：對對對～！我一定會這樣做～
ken：把枕頭～
yukki：砰砰砰砰的弄平然後放正.....
ALL：嗯
yukki：再把墊被也放正....
ALL：嗯
yukki：最後當然床單也要拉平.....
tetsu：哇！
yukki：然後就躺下來睡覺～！
ALL：嗚哇～～～（讚嘆聲）
yukki的睡前動作真是太太太可愛（還是龜毛？）了～（笑），連團員們都忍不住讚嘆呢......
18-3.毛巾被 ─ 本人表示在家睡覺時一定要蓋一條毛巾被，還被 hyde問：“你是史努比裡的藍納斯嗎？一直拿著一條毛巾的那個～”，yukki回答：“可是我沒有那個就會覺得不安心而無法入睡.....”，真是～～超級可愛的～～，不過 yukki睡個覺還真是囉唆呢......（笑）
18-4.睡衣 ─ 好像習慣穿睡衣睡覺的樣子～，2000年跨年演唱會的商品中，就有一種是與 yukki本人所穿同款的黑色睡衣，銷路十分的不錯，目前已經品切不再生產，在商品的型錄上睡衣是由一位女性模特兒穿著，但我實在是很想看本人穿一次呢～～～（笑）
18-5.起床後做的三件事 ─ 洗臉，抽煙，喝咖啡。
19-1.喜歡的書 ─ 喜歡看小說和漫畫（本人談），小說的話喜歡特別島田雅彥的作品，漫畫最近則是推薦“烙印勇士”，“ MONSTER”，“多重人格偵探 SAIKO”等等，都是一些很黑暗的作品.......
19-2.喜歡的遊戲 ─ “惡靈古堡（BIOHARZAD）”系列，曾經說過：“我不是喜歡玩 GAME，只是喜歡 BIO而已”，由此可見他對這個遊戲喜愛的程度～
19-3.喜歡的電影 ─ 尚雷諾主演的“終極追殺令（Lion）”， yukki在看完大受感動，聽說又是哭了很久～
19-4.喜歡的季節 ─ 春與秋。聽說 yukki家附近曾經有一位謎般的女子高中生，每當季節變換的時候，就會出現在 yukki面前，對他說：“春天了～”或“秋天了～”等招呼語，真是詭異.....。
19-5. 喜歡的城市 ─ 澀谷及巴黎。yukki在澀谷第一次看到 109妹時的感想是：“差點沒昏死過去～”，yukki你老囉～（笑）
19-6-1.喜歡的動物 ─ 如果是貓和狗來比的話，比較喜歡貓，原因是：“因為貓可以丟～（？）”，不喜歡狗，因為狗：“如不能一直陪著它的話，就會變的很可憐的樣子，我做不到，所以不行～”，對於“貓可以丟”的解釋如下：
yukki：我以前養過貓～
ken：嗯
yukki：然後朋友有養狗～
ken：嗯，嗯，嗯
yukki：貓啊，不是在一個程度內丟丟它是沒關係的嗎？
ken：....（笑）
yukki：丟成習慣了，所以遇到朋友的狗也照做看看～
ken：～嘿！（笑）
yukki：結果啊～它超級生氣的呢～（笑）
ken：（笑），的確是會～
你怎麼可以亂丟別人家的狗啊～ yukki（笑），此外 yukki還喜歡“水中的生物（特別是無脊椎類的）”，因為“軟軟的看起來很可愛～”（笑）
19-6-2.討厭的動物 ─ 蟑螂。yukki稱之為“比鬼怪還恐怖的東西”（這對 yukki來說應該是最大級的恐怖了（笑）），非常的厭惡，其討厭的程度可以從下面訪問中得知：
─ 除了靈異現象之外，還有什麼東西會讓你覺得恐怖的？
yukki：蟑螂（立即回答）。以前我還住在老家的時候，有一天晚上想下樓去上廁所，一轉頭發現到牆上爬著一隻蟑螂，結果我就這樣摔到樓梯底下了（笑），不清楚到底是摔了幾層～，大概是再兩步就可以走完的程度吧～，咚隆咚隆的，把全家都嚇醒了呢～
─ 其他還有什麼被害經驗嗎？
yukki：在外面吃飯時也有蟑螂跑進去的經驗，大概是兩次吧～，一次是巧克力泡芙，一次是義大利麵，我已經受不了啦～真是太噁心了～～
─ 店家當然有再拿新的來吧？
yukki：是有拿來啦～不過當我發現的時候，巧克力泡芙是這樣咻～～（撥到桌子下的樣子）的下去，義大利麵我則是吐出來。
─ 吐出來～？
yukki：在義大利麵上嘩～一聲的吐出來，因為我是吃到一半時發現的，還用手指去挖喉嚨呢～
─ 其他客人沒有嚇一跳嗎？
yukki：有喔，有喔，旁邊就有一群歐巴桑的集會，看到我這樣忽然嘩的吐出來，讓她們一陣騷動呢～（笑），我對她們說了：“這裡的東西有蟑螂，小心一點。”就回去了～
─ 就某種層面來說，yukihiro san才恐怖吧？（笑）
yukki：很普通了啦～，有蟑螂在裡面，不生氣的人才奇怪呢～
看來 yukki真的很討厭蟑螂呢，反應真是非常激烈～（笑），之前有一次 yukki搭 tetsu便車的時候，車裡卻出現了蟑螂，嚇的 yukki有很長一段時間不敢再進 tetsu的車子，tetsu則是很委屈的說：“是它自己爬進去的，又不是我的錯....”，好可憐～～（笑）
19-7.喜歡的顏色 ─ 黑與白。
19-8.喜歡的逛街地點 ─ 澀谷的“東急 HANDS”，“ PARCO”或“ HMV”等店，因為商品種類繁多，而且靠近各大錄影棚及錄音室，所以會時常出沒於此處，此外常出現的地點是下北澤，因為那裡有很多專業的唱片和樂器行，雪白一些朋友就常在下北目擊到 yukki呢～～（PATi>PATi 9月號和音樂與人10月號的 yukki寫真都是在下北拍的喔～）
21-2.田徑 ─ yukki的特技之二，本人自稱運動神經很好（國中三年體育都拿 A），但卻不喜歡運動，參加運動會只是因為：“義務而已”，但是這樣的 yukki在國中時還是有加入田徑社喔～，不過入社的原因是：“進國中時同班有一位很可愛的女孩子，因為她說想加入田徑社，所以我也去參加了～！（笑）”，還真是動機不純啊～yukki～（笑）
21-3.書道 ─ yukki的特技之三，聽說寫的不錯，還曾經有到武道館參加全國大賽的機會，但後來因為當天發燒所以沒有去成～（本人談）
22-1.結婚 ─ 曰：“沒有特別不想結婚的理由，只是目前也還找不到想結婚的理由”，再被問道：“如果出現讓你想結婚的人呢？”，回答：“如果出現不管怎樣～都想結婚的對象嗎？～～，可是不是實際發生的話，也還是不知道啊～（笑）”，看來 yukki對這方面的事真是非常的淡白～，只要談到不管是感情或婚姻方面的事，他都是這樣輕輕的帶過～，一副事不甘己的樣子，真讓一旁的人看得很著急呢～（笑）
22-2.小孩 ─ 對於小孩 yukki是這樣說的：“我不想要小孩，感覺上會很麻煩，譬如說我有一個朋友結婚生小孩了，帶小孩子來找我，一開始是讓人覺得很可愛啦～，但後來就會讓人覺得很煩躁～，到最後一定會變成“吵死人啦～”的狀態～”，當初 yukki說出這一番話的時候，曾經讓一部分的 fans非常的震驚，沒想到 yukki會不喜歡小孩子呢～，看來不想要小孩，不想結婚的 yukki註定還要當很長一段時間的單身貴族吧～～
22-3.老後的打算 ─ 到山裡去養羊（笑），或是去英國開一家 club。
22-4.壽命 ─ 團員公認 L'Arc中應該會最長壽的人，因為：“沒什麼慾望，看起來像烏龜一像～”（笑），相反的最短命的是 tetsu，因為：“看起來隨時會過勞死的樣子～”（笑）。
22-5.下輩子 ─ 不管怎樣都想變成女的，即使變成動物都要變成母的（笑），原因是：“想試試不同的性別”，變成女的想做什麼？曰：“洗澡（笑）”。yukki這個女性變身志願還真是不是普通的強烈～，從很久以前他就在不同的場合不斷的表示：“想變成女的～”，而且 yukki對女孩子的事好像還真的知道不少～，tetsu就說 yukki曾經告訴他各種女性用品的不同用途～（汗），你怎麼會知道這些事啊～yukki～～
23-1.音樂 ─ 可以說是 yukki的全部，為了音樂 yukki真是付出了不少～，暫且不論音樂給他帶來些什麼，對 yukki來說音樂真的只是單純的生命泉源呢～，對於音樂的態度，yukki曾經這麼說：
─ 每天泡在音樂中，你是怎樣喘口氣呢？
yukki：對我來說，最好喘口氣的方法就是去錄音，像現在我的作業部分已經完畢了，可以不用去錄音室，但如果 remixe進行的不順的話，我還是會去錄音室看看，如果還是沒有什麼可參考的話，我會去找找 CD或唱片～
─ 真是以音樂為中心的生活呢～
yukki：我不喜歡變成所謂的音樂笨蛋（只懂音樂的人），一直都想避免變成那樣，所以只是一直進行著製作的狀態。
─ 說到不想變成音樂笨蛋，是從以前就這樣想嗎？
yukki：以前，我也有覺得變成一個音樂笨蛋也是不錯的時期，但從某一天，我開始覺得這實在是爛透了～，一直只做這種事情，結果把自己變成一個很無聊的人，有一段時期我是這樣想的，後來我進入 L'Arc，看到他們三人雖然很一副輕鬆的樣子，但做出來的作品卻是分外的好，才覺得：啊，真糟，我不多做一些其他的事不行呢～，才開始變成比較輕鬆的心態～
─ L'Arc的團員似乎看到什麼都玩的起來的樣子呢～
yukki：對對對～
─ 不過這樣真的對轉換心情很有幫助，尤其在時間很緊迫的時候。
yukki：嗯，這樣真的很棒，等我自己發現的時候都很震驚呢，什麼啊～，原來可以這樣做嘛～（笑），而且集中力也變高了，雖然也有放鬆的時候，但集中的時候就很集中。
─ 這是你進入 L'Arc改變最多的地方吧？
yukki：是的，在加入 L'Arc之前，我在家裡時一定會打開機材的電源，但現在我有時會一整天都沒打開，真的很厲害呢～，我自己都這樣覺得（笑）。
看來 yukki加入 L'Arc後學會的就是怎麼玩呢（笑），不過這樣很好，以前的 yukki看起來真是硬梆梆的～，不過他對音樂的熱愛倒是一直沒變呢～～
23-2.音樂以外的興趣 ─ 沒有。（本人談）
23-3.唱片 ─ 號稱儲金王的 yukki唯一擲千金的地方，曾經有 1個月買到 200萬日幣的經驗～（汗），聽的範圍非常的廣泛，完全是 MANIA的等級，這大概也是 yukki平日的消遣，如果放著不管的話，他很可能一整天都耗在唱片行裡，hyde對這就有很慘痛的經驗，本想趁工作的空檔和 yukki出去逛逛，沒想到 yukki一看到唱片行就死黏著不出來了，讓 hyde覺得很沒力～～（笑）
23-4.鼓 ─ 從高中開始打鼓，學鼓的契機是因為：“拿到入學獎金本來想幫自己買一把吉他，但看到一組鼓覺得很帥，算算剛好錢夠，所以就把它買回家～”，看來 yukki還真是衝動型購物的人呢（笑），為了學鼓 yukki還真是花了一番功夫，不但要造訪鄰居取得諒解（因為練鼓很吵），還要為器材費到處打工～，不過 yukki的苦練，也成就了他特殊的打鼓風格，對於這個製作人岡野先生就有很精闢的見解：
“ yukihiro君常跟我說：“鼓的聲音再小一點比較好～，小鼓只要發出像“磅磅”這樣的聲音就好了”，一開始真覺得有點吃驚呢，一般說到搖滾爵士鼓的話，不都是要“咚磅！咚磅！耶～～！！”這樣的感覺嗎？可是他完全不是要這樣（笑），如果照一般的方法來做，他就會說：“不行！這樣太有魄力了！”（笑），他所要的到底是什麼，最初實在無法捉到具體的形象，所以不斷的重複了好幾次錯誤的試驗，他所說的一定是有他的理由吧，我一直這樣子想，最後得到的結論是....，他是一個想表現出「速度的形狀」的鼓手。不是像戰車一般的那種魄力，而是瞬間像風一般“咻──”的穿越而過的那種感覺，我想這就是 yukihiro君想要的吧。”
而對於自己的打鼓風格，yukki則是這樣說的：
“我不喜歡太引人注意的鼓，鼓要打的很熱是很簡單的，但要打的冷靜卻很難，我一直控制自己不要讓鼓的溫度太上升，從以前我就一直保持著這種步調，自然的打鼓。”
yukki對鼓的要求，跟他的個性其實蠻像的，是一種靜靜的熱情，曾經有一本音樂雜誌對 yukki鼓聲的評語就是：“在水面下燃燒的火焰”，許多樂評也常會以“正確的，冷靜的，技術的”來形容 yukki，雖說 yukki一向給人一種很“冷”的感覺，但在演唱會中 yukki卻是最常暴走的一位呢～～（笑）
23-5.remixe ─ yukki的特技之四，早從 ZI:Kill時代 yukki便開始接觸 remixe，喜歡那種把歌曲“解體，再造”的感覺，不過據本人表示還有另外一個原因是因為喜歡：“被機器圍起來的感覺～”（笑），經 yukki remixe過後的曲子都飄浮著一種特有的浮游感，還帶著一種鼓手特有的節奏感，我非常的喜歡～，尤其是在“ ectomorphed Works”中的“ metropolis”，是我最喜歡的一首～
24.完美主義 ─ 可以說是 yukki對自己工作及生活上的要求吧～，尤其是在工作上，yukki對自己的要求更是到達自虐的地步，今年專輯 REAL錄音時間與 REMIXE專輯的製作時間其實是很重疊的，在這麼緊的工作時間中，yukki對 REAL的每一首歌幾乎都還是：“試打過一百遍以上”（汗），而且在錄音的時候為了追求更好的效果，還跑遍了不同的錄音室，而且每個不同錄音室中還要試驗在各種不同的角落來打鼓的效果，看看出來的聲音會有什麼不同，真是非常的拚命～，尤其因為 L'Arc的錄音順序是從鼓先開始，所以時間更是緊迫，在今年 4～5月由 L'Arc經紀人們寫的“ L'Arc's Diary”中就常擔心的提到：“ yukihiro san疲憊的背影”或“連我們都看不下去了，多少也休息一下吧～”之類的話，在 5月初 yukki結束所有 REAL錄音的時候：“整個錄音室響起了一片溫暖的掌聲，yukihiro san真是太辛苦了～”，但結束了錄音之後，接下來的 remixe作業又是沒日沒夜的奮戰，staff就描述：“ 10小時前和 10小時後看 yukihiro san，他都一直維持著同樣的姿勢～”，yukki也說：“如果有時間的話，我是會一直不斷重複試下去的那種人”，這大概就是他的人生觀吧......
只要願望夠強就一定會實現！！（by tetsu（笑））
終於～！在超過一年的等待之下，L'Arc的節奏隊終於在 2001年 4月 3日一起攜手登場了！！睽違了一年之久的這一對組合，讓所有表裡 fans在節目一開始兩人自我介紹時都忍不住大喊：“是真的嗎～～～？！”，雪白當天晚上也是興奮的睡不著覺～（真是笨蛋.....（笑）），套句 tetsu之前說過的話：“只要願望夠強就一定會實現！”，在眾多同人女的強力精神力作祟之下，終於是把這兩人給逼出來了～（笑）。以下獻上 4/3 FLA的完整 radio Report，並加上完全同人視角的妄想解析，老實說當晚 yukki的聲音聽起來真的是比平常更加可愛～（心理作用？），內容也是十分精采（到處都充滿可以妄想的空間～），而且我覺得山田的心情似乎不是很好呢.......（笑）
山田：2001年4月3日，在春天獨特的，嗯～～～（深呼吸）的氣味之下，為您送上今夜的 Flying~L'Arc~Attack，今晚登場的是那兩人？！
tetsu：我是 L'Arc~en~Ciel的貝斯手 tetsu～
yukki：我是鼓手 yukihiro。
山田：兩人好啊～（口氣有點不自然～（笑））
yukki：A～I（yukki獨特的回答口調，好可愛～）
山田：嗯～上個週末，東京地方，星期六（3/31）的時候下了一場大雪呢～（看來今天的節目是星期天（4/1）之後錄的，很新呢～）
yukki：嗯？
tetsu：嗯～
山田：你們知道嗎？
tetsu：我嚇了一跳呢～
yukki：嗯～
山田：te chan，你有去賞花嗎？
tetsu：賞花嗎？....開車的時候有看一下。
山田：ㄘ！（苦笑）yukki也是嗎？
yukki：嗯～！沒有。
tetsu：嘿嘿嘿～（有點得意的笑）
山田：（苦笑）yukki啊～
yukki：嗯？
山田：想的起來嗎？你最後一次賞花是在.....？
yukki：嗯～，在以前住的地方，從房間的窗戶望出去～，就這樣看......（yukki之前的家窗外有櫻花樹，不過他去年已經搬家了，附帶一提，tetsu去年 9月的時候也搬家了，該不是搬到 yukki家附近去了吧～（笑））
山田：嗯？！不是那樣啦～
yukki：啊，不是嗎？
山田：那樣不叫賞花啦～
yukki：不是嗎？哈哈～
山田：那叫看花吧，嗯？（苦笑）（日本人的賞花一定要在櫻花樹下吃吃喝喝才算，山田似乎對這兩個不懂情調的人很沒力.....（笑））在這樣春意盎然的 4月 3日，在收音機前的各位，應該有不少已經開始適應新的環境了吧（日本 4月是新學期），我想今天說不定有很多人也是第一次聽這個節目呢～
tetsu：嗯。
山田：你好，初次見面～（笑）
tetsu：嗯～
山田：我是山田～，老實說，經過某個特殊機關的調查，在 4月 3日這一天，有很多人會第一次聽新的 radio節目呢～（？）
tetsu：真的？
yukki：嗯嗯～～？（同時）
山田：因為換了新環境嘛～
tetsu：嗯～！
山田：所以，今天特別為了新手上路的聽眾～
tetsu：是的！
山田：準備了非常親切的單元～，那就是.....
tetsu：Flying~L'Arc~Attack之！
yukki：入學式～（時間抓的非常好，好可愛～^^）
山田：ㄟ～，肅靜，肅靜。那個，現在開始執行我們 Flying~L'Arc~Attack的入學式，第一次收聽的聽眾們，全員，起立───！！很好，未來各位將要在同一所學校中度過一段很長的時間，今夜，希望能讓各位能更了解在校生代表的這兩位，叫到名字的在校生，希望你們能大聲的回答～，～L'Ar~en~Ciel的貝斯手─ tetsu君～！
tetsu：MUKINPO～！（果然.....）
山田：喔～～（苦笑），這個很新鮮吧，各位新生們是定一次聽到吧？要記起來喔～，接下來的是...鼓手的 yukihiro君～！
yukki：A~I^^
山田：好～（笑），就是這樣～，今天兩人將會為各位新生回答各種問題，不論是否以前有回答過，今天都會不厭其煩的為你一一解答，那～第一個問題，兩人喜歡的食物是？
tetsu：Baumkuchen。（這是一種把很多片薄餅用糖漿疊起來的點心，切開來之後看起來很像樹木的年輪，不過.....tetsu不是不愛吃甜的嗎？（笑））
山田：ㄘ！（笑）
yukki：哈哈哈哈～！
山田：這.....我還是第一次聽到吶～（苦笑）（背後有工作人員在笑的聲音）這個，yukki大概也是第一次聽到吧？
yukki：是第一次～（笑）
山田：yukihiro君（咳），是第一次吧？（為什麼那麼強調啊？（笑））
yukki：是啊（笑）。（總覺得 yukki口氣聽起來是早就知道了.....（妄想））
山田：這個....（笑），居然有我沒吃過的東西？
tetsu：ㄟ？我啊，對這個啊～
山田：嗯？
tetsu：從幼稚園開始就非常喜歡呢！
山田：現在才說！我們都已經認識兩年多了～
tetsu：真的很喜歡嘛～（笑）
山田：算了，不過總算是解禁了，歡迎大家寄這個 Baumkuchen來給 tetsu君喔～（笑）好，接下來（為什麼跳過 yukki？），兩個人的興趣是？yukihiro君的興趣是什麼？
yukki：嗯～，最近的話～是打掃。
山田：喔～？！
yukki：嗯。
山田：真好～真好呢～這個～（聽起來好像色老頭～（笑））附帶一提，yukki 99年的興趣是儲蓄～（笑）
tetsu：啊哈哈～（笑）
yukki：這可不是我說的（笑）
山田：真令人懷念啊～，.....嘿嘿嘿，這是我隨便說的！（笑）可是，為什麼是打掃呢？
yukki：嗯，因為最近，我新的沙發來了～（沙發！雪白聽到這裡時，差點沒從椅子上摔下來，因為從很久以前 yukki對沙發似乎就是情有獨衷，在 98年 B-PASS的訪問中就曾表示，他覺得沙發是“孕育愛情的場所”（笑）；而且這和雪白之前得到兩人出現在家具賣場（3月後旬）的證言真是不謀而合～！兩人一起去買“孕育愛情的場所”嗎～？，呼呼呼～～（妄想暴走））
山田：啊，真好～（羨慕）
yukki：嗯，呼呼呼～（笑）
tetsu：（笑）（兩人同時笑出來，似乎是相視而笑，連山田都覺得怪怪的～）
山田：為什麼這樣笑啊？！
yukki：呼呼～^^（笑）
山田：該不是在隱瞞些什麼吧？！（笑）好，繼續下一題，請問兩人喜歡的類型是.....？tetsu君？
tetsu：頭腦好的.....人。（ tetsu在說完“頭腦好的”之後，稍微遲疑了一下才說了“人”，是在顧慮些什麼嗎？（笑），而且說到“頭腦好的人”，就不能不想到我們的 yukihiro老師吧～？（笑））
山田：說具體一點吧～（不要再逼他了嘛，山田～（笑））
tetsu：嗯～（沉吟），這有很多種意思吧？
山田：什麼是“頭腦好的人”呢？
tetsu：嗯～就是即使不是很努力也可以做的很好的人～
山田：女性也是？（為什麼這樣問啊？“女性也”？（笑））
tetsu：嗯～，男性也是。（為什麼強調這個？）
山田：不論男女嗎？歡迎自認頭腦好的人來信給 tetsu喔～（笑）
yukki：嘿嘿嘿嘿～！（笑）
山田：好！喜歡的類型是哪種？！yukihiro君你呢？
yukki：可愛的人。（啊～～，說到可愛的人，我們家的團長大人應該是公認的可愛吧～？（笑））
山田：嘿嘿～（笑）果然！
yukki：嗯～
山田：真是，都沒變呢.....從 99年到 2000年都沒有改變。
yukki：嘿嘿嘿～（笑）
山田：ㄟ～而且，他特別容易被娃娃臉的人給吸引呢～
yukki：哈哈哈～（笑）
山田：但是對身體的要求和臉蛋剛好相反～
yukki：我可沒這麼說過啦～（害羞的笑），討厭～～（～聽到這句話的雪白，差點癱在電腦前，真是太太太可愛了～！，這句“討厭”的原文是“ MOU～”，通常是女孩子在撒嬌時說的話，不過話說回來，tetsu也算是身體和臉蛋差異很大的人吧？（請往邪惡的方面想～（笑）））
tetsu：哈哈哈～（大笑）
山田：啊，這個，也是我隨便說的～（笑）
yukki：哈哈哈～
山田：ㄟㄟ（笑），接下來，兩個人的弱點是？tetsu君？
tetsu：自尊心太高。
山田：喔？！就某個方面來說這也是一種弱點吧？
tetsu：對對對～
山田：弱點嗎？那這邊呢，yukihiro君你呢？
yukki：對打擊很弱。
山田：ㄟ～（笑），雖然是在打鼓.....
yukki：呼～（笑）
山田：但是對打擊很弱？ㄟㄟ～
yukki：呼呼呼～（笑）（看來 yukki真的是很需要人保護呢～（笑））
山田：好，接下來換一下順序吧～
yukki：從我先開始嗎.......
山田：yukihiro君？
yukki：嗯？
山田：喜歡的地方是哪裡？
yukki：喜歡的地方？我房間！（即答）
山田：....最近常打掃吧？
yukki：嗯～
山田：而且又有了舒適的沙發.....
yukki：嗯～^^
山田：好，接下來是這邊，tetsu君你呢？
tetsu：車子裡。
山田：啊～
yukki：啊───！！（大聲）（真的是很大的一聲，是想起車子裡發生了什麼好事嗎？（笑））
tetsu：嗯？（tetsu回答的聲音非常的溫柔，好像在問：“怎麼了？”～（妄想））
（周圍工作人員大爆笑，為....為什麼笑啊～～，是曾經發生過什麼事嗎？）
山田： yukihiro君！不可以看別人的答案！（噗～）禁止作弊！（笑）真是的～，剛剛 yukihiro君看著 tetsu君的臉大叫“啊”呢～！
兩人：（笑）
山田：（笑）意外的，兩人有共通的地方呢～
yukki：ㄟㄟㄟ～（笑）
山田：那就這樣，大家都知道不少事情了吧～，有沒有做筆記呢？要做筆記喔～，因為時間已經不夠了，今天就到此為止，你們啊～，最好把筆記作成 tetsu本和 yukki本喔～（可是我想做 tetsuyukki本耶....（大笑））以後啊～，要是在學校裡遇到 tetsu前輩的話，記得要對他說：“ MUKII─”，這樣學長就會對你～
tetsu：“ MUPOO－！”
山田：說這句話！
yukki：哈哈～
山田：很好吧？（笑）如果看到 yukihiro前輩在吃中飯的話，一定要上去送他巧克力～
yukki：A~II
山田：這樣子的話 yukki他啊～
yukki：A~I
山田：一定會把巧克力吃光光的。
yukki：A~I（真是....超級可愛的.....（爆死））
山田：今天的 Flying~L'Arc~Attack真是充滿了新鮮感～，今夜就在這首校歌中和大家說再見了，tetsu！介紹曲子吧！
yukki：ㄟㄟ（笑）
tetsu：呼呼（笑）校歌嗎？（苦笑）請聽 L'Arc~en~Ciel的「DIVE TO BLUE」！
山田：大家一起唱吧！！
～ DIVE TO BLUE ～
以上～就是雪白的妄想 radio report，希望各位沒有被我給洗腦了～（笑），不過在當天晚上我一位朋友的來信中就提到，他覺得這兩人在radio的感覺很像新婚夫妻～（笑），其實我也覺得蠻像的～（爆）。雖然在 328企劃執行的中段中， tetsu和 yukki就已經出現在 FLA中了，但雪白的這個企劃還是會繼續下去，希望這藉著超強精神力，能讓這兩人能繼續出現在我們的面前，千萬不要像牛郎織女星一樣一年才出現一次才好……(同人女的祈禱)
終於～！在超過一年的等待之下，L'Arc的節奏隊終於在 2001年 4月 3日一起攜手登場了！！睽違了一年之久的這一對組合，讓所有表裡 fans在節目一開始兩人自我介紹時都忍不住大喊：“是真的嗎～～～？！”，雪白當天晚上也是興奮的睡不著覺～（真是笨蛋.....（笑）），套句 tetsu之前說過的話：“只要願望夠強就一定會實現！”，在眾多同人女的強力精神力作祟之下，終於是把這兩人給逼出來了～（笑）。以下獻上 4/3 FLA的完整 radio Report，並加上完全同人視角的妄想解析，老實說當晚 yukki的聲音聽起來真的是比平常更加可愛～（心理作用？），內容也是十分精采（到處都充滿可以妄想的空間～），而且我覺得山田的心情似乎不是很好呢.......（笑）
山田：2001年4月3日，在春天獨特的，嗯～～～（深呼吸）的氣味之下，為您送上今夜的 Flying~L'Arc~Attack，今晚登場的是那兩人？！
tetsu：我是 L'Arc~en~Ciel的貝斯手 tetsu～
yukki：我是鼓手 yukihiro。
山田：兩人好啊～（口氣有點不自然～（笑））
yukki：A～I（yukki獨特的回答口調，好可愛～）
山田：嗯～上個週末，東京地方，星期六（3/31）的時候下了一場大雪呢～（看來今天的節目是星期天（4/1）之後錄的，很新呢～）
yukki：嗯？
tetsu：嗯～
山田：你們知道嗎？
tetsu：我嚇了一跳呢～
yukki：嗯～
山田：te chan，你有去賞花嗎？
tetsu：賞花嗎？....開車的時候有看一下。
山田：ㄘ！（苦笑）yukki也是嗎？
yukki：嗯～！沒有。
tetsu：嘿嘿嘿～（有點得意的笑）
山田：（苦笑）yukki啊～
yukki：嗯？
山田：想的起來嗎？你最後一次賞花是在.....？
yukki：嗯～，在以前住的地方，從房間的窗戶望出去～，就這樣看......（yukki之前的家窗外有櫻花樹，不過他去年已經搬家了，附帶一提，tetsu去年 9月的時候也搬家了，該不是搬到 yukki家附近去了吧～（笑））
山田：嗯？！不是那樣啦～
yukki：啊，不是嗎？
山田：那樣不叫賞花啦～
yukki：不是嗎？哈哈～
山田：那叫看花吧，嗯？（苦笑）（日本人的賞花一定要在櫻花樹下吃吃喝喝才算，山田似乎對這兩個不懂情調的人很沒力.....（笑））在這樣春意盎然的 4月 3日，在收音機前的各位，應該有不少已經開始適應新的環境了吧（日本 4月是新學期），我想今天說不定有很多人也是第一次聽這個節目呢～
tetsu：嗯。
山田：你好，初次見面～（笑）
tetsu：嗯～
山田：我是山田～，老實說，經過某個特殊機關的調查，在 4月 3日這一天，有很多人會第一次聽新的 radio節目呢～（？）
tetsu：真的？
yukki：嗯嗯～～？（同時）
山田：因為換了新環境嘛～
tetsu：嗯～！
山田：所以，今天特別為了新手上路的聽眾～
tetsu：是的！
山田：準備了非常親切的單元～，那就是.....
tetsu：Flying~L'Arc~Attack之！
yukki：入學式～（時間抓的非常好，好可愛～^^）
山田：ㄟ～，肅靜，肅靜。那個，現在開始執行我們 Flying~L'Arc~Attack的入學式，第一次收聽的聽眾們，全員，起立───！！很好，未來各位將要在同一所學校中度過一段很長的時間，今夜，希望能讓各位能更了解在校生代表的這兩位，叫到名字的在校生，希望你們能大聲的回答～，～L'Ar~en~Ciel的貝斯手─ tetsu君～！
tetsu：MUKINPO～！（果然.....）
山田：喔～～（苦笑），這個很新鮮吧，各位新生們是定一次聽到吧？要記起來喔～，接下來的是...鼓手的 yukihiro君～！
yukki：A~I^^
山田：好～（笑），就是這樣～，今天兩人將會為各位新生回答各種問題，不論是否以前有回答過，今天都會不厭其煩的為你一一解答，那～第一個問題，兩人喜歡的食物是？
tetsu：Baumkuchen。（這是一種把很多片薄餅用糖漿疊起來的點心，切開來之後看起來很像樹木的年輪，不過.....tetsu不是不愛吃甜的嗎？（笑））
山田：ㄘ！（笑）
yukki：哈哈哈哈～！
山田：這.....我還是第一次聽到吶～（苦笑）（背後有工作人員在笑的聲音）這個，yukki大概也是第一次聽到吧？
yukki：是第一次～（笑）
山田：yukihiro君（咳），是第一次吧？（為什麼那麼強調啊？（笑））
yukki：是啊（笑）。（總覺得 yukki口氣聽起來是早就知道了.....（妄想））
山田：這個....（笑），居然有我沒吃過的東西？
tetsu：ㄟ？我啊，對這個啊～
山田：嗯？
tetsu：從幼稚園開始就非常喜歡呢！
山田：現在才說！我們都已經認識兩年多了～
tetsu：真的很喜歡嘛～（笑）
山田：算了，不過總算是解禁了，歡迎大家寄這個 Baumkuchen來給 tetsu君喔～（笑）好，接下來（為什麼跳過 yukki？），兩個人的興趣是？yukihiro君的興趣是什麼？
yukki：嗯～，最近的話～是打掃。
山田：喔～？！
yukki：嗯。
山田：真好～真好呢～這個～（聽起來好像色老頭～（笑））附帶一提，yukki 99年的興趣是儲蓄～（笑）
tetsu：啊哈哈～（笑）
yukki：這可不是我說的（笑）
山田：真令人懷念啊～，.....嘿嘿嘿，這是我隨便說的！（笑）可是，為什麼是打掃呢？
yukki：嗯，因為最近，我新的沙發來了～（沙發！雪白聽到這裡時，差點沒從椅子上摔下來，因為從很久以前 yukki對沙發似乎就是情有獨衷，在 98年 B-PASS的訪問中就曾表示，他覺得沙發是“孕育愛情的場所”（笑）；而且這和雪白之前得到兩人出現在家具賣場（3月後旬）的證言真是不謀而合～！兩人一起去買“孕育愛情的場所”嗎～？，呼呼呼～～（妄想暴走））
山田：啊，真好～（羨慕）
yukki：嗯，呼呼呼～（笑）
tetsu：（笑）（兩人同時笑出來，似乎是相視而笑，連山田都覺得怪怪的～）
山田：為什麼這樣笑啊？！
yukki：呼呼～^^（笑）
山田：該不是在隱瞞些什麼吧？！（笑）好，繼續下一題，請問兩人喜歡的類型是.....？tetsu君？
tetsu：頭腦好的.....人。（ tetsu在說完“頭腦好的”之後，稍微遲疑了一下才說了“人”，是在顧慮些什麼嗎？（笑），而且說到“頭腦好的人”，就不能不想到我們的 yukihiro老師吧～？（笑））
山田：說具體一點吧～（不要再逼他了嘛，山田～（笑））
tetsu：嗯～（沉吟），這有很多種意思吧？
山田：什麼是“頭腦好的人”呢？
tetsu：嗯～就是即使不是很努力也可以做的很好的人～
山田：女性也是？（為什麼這樣問啊？“女性也”？（笑））
tetsu：嗯～，男性也是。（為什麼強調這個？）
山田：不論男女嗎？歡迎自認頭腦好的人來信給 tetsu喔～（笑）
yukki：嘿嘿嘿嘿～！（笑）
山田：好！喜歡的類型是哪種？！yukihiro君你呢？
yukki：可愛的人。（啊～～，說到可愛的人，我們家的團長大人應該是公認的可愛吧～？（笑））
山田：嘿嘿～（笑）果然！
yukki：嗯～
山田：真是，都沒變呢.....從 99年到 2000年都沒有改變。
yukki：嘿嘿嘿～（笑）
山田：ㄟ～而且，他特別容易被娃娃臉的人給吸引呢～
yukki：哈哈哈～（笑）
山田：但是對身體的要求和臉蛋剛好相反～
yukki：我可沒這麼說過啦～（害羞的笑），討厭～～（～聽到這句話的雪白，差點癱在電腦前，真是太太太可愛了～！，這句“討厭”的原文是“ MOU～”，通常是女孩子在撒嬌時說的話，不過話說回來，tetsu也算是身體和臉蛋差異很大的人吧？（請往邪惡的方面想～（笑）））
tetsu：哈哈哈～（大笑）
山田：啊，這個，也是我隨便說的～（笑）
yukki：哈哈哈～
山田：ㄟㄟ（笑），接下來，兩個人的弱點是？tetsu君？
tetsu：自尊心太高。
山田：喔？！就某個方面來說這也是一種弱點吧？
tetsu：對對對～
山田：弱點嗎？那這邊呢，yukihiro君你呢？
yukki：對打擊很弱。
山田：ㄟ～（笑），雖然是在打鼓.....
yukki：呼～（笑）
山田：但是對打擊很弱？ㄟㄟ～
yukki：呼呼呼～（笑）（看來 yukki真的是很需要人保護呢～（笑））
山田：好，接下來換一下順序吧～
yukki：從我先開始嗎.......
山田：yukihiro君？
yukki：嗯？
山田：喜歡的地方是哪裡？
yukki：喜歡的地方？我房間！（即答）
山田：....最近常打掃吧？
yukki：嗯～
山田：而且又有了舒適的沙發.....
yukki：嗯～^^
山田：好，接下來是這邊，tetsu君你呢？
tetsu：車子裡。
山田：啊～
yukki：啊───！！（大聲）（真的是很大的一聲，是想起車子裡發生了什麼好事嗎？（笑））
tetsu：嗯？（tetsu回答的聲音非常的溫柔，好像在問：“怎麼了？”～（妄想））
（周圍工作人員大爆笑，為....為什麼笑啊～～，是曾經發生過什麼事嗎？）
山田： yukihiro君！不可以看別人的答案！（噗～）禁止作弊！（笑）真是的～，剛剛 yukihiro君看著 tetsu君的臉大叫“啊”呢～！
兩人：（笑）
山田：（笑）意外的，兩人有共通的地方呢～
yukki：ㄟㄟㄟ～（笑）
山田：那就這樣，大家都知道不少事情了吧～，有沒有做筆記呢？要做筆記喔～，因為時間已經不夠了，今天就到此為止，你們啊～，最好把筆記作成 tetsu本和 yukki本喔～（可是我想做 tetsuyukki本耶....（大笑））以後啊～，要是在學校裡遇到 tetsu前輩的話，記得要對他說：“ MUKII─”，這樣學長就會對你～
tetsu：“ MUPOO－！”
山田：說這句話！
yukki：哈哈～
山田：很好吧？（笑）如果看到 yukihiro前輩在吃中飯的話，一定要上去送他巧克力～
yukki：A~II
山田：這樣子的話 yukki他啊～
yukki：A~I
山田：一定會把巧克力吃光光的。
yukki：A~I（真是....超級可愛的.....（爆死））
山田：今天的 Flying~L'Arc~Attack真是充滿了新鮮感～，今夜就在這首校歌中和大家說再見了，tetsu！介紹曲子吧！
yukki：ㄟㄟ（笑）
tetsu：呼呼（笑）校歌嗎？（苦笑）請聽 L'Arc~en~Ciel的「DIVE TO BLUE」！
山田：大家一起唱吧！！
～ DIVE TO BLUE ～
以上～就是雪白的妄想 radio report，希望各位沒有被我給洗腦了～（笑），不過在當天晚上我一位朋友的來信中就提到，他覺得這兩人在radio的感覺很像新婚夫妻～（笑），其實我也覺得蠻像的～（爆）。雖然在 328企劃執行的中段中， tetsu和 yukki就已經出現在 FLA中了，但雪白的這個企劃還是會繼續下去，希望這藉著超強精神力，能讓這兩人能繼續出現在我們的面前，千萬不要像牛郎織女星一樣一年才出現一次才好……(同人女的祈禱)
POP？主流？yukihiro的反骨精神
－ RRN 99年 3月號 yukihiro solo interview （訪問/東條祥惠）
自出道之後對於唱片公司的執著和絕望.....，以及從中而生的反骨精神。在訪問結束之後，yukihiro忍不住呼的喘了一口氣，「這樣濃厚的訪問真是好久沒有了呢～」，這麼說著的他，一邊放鬆了肩膀一邊扭動著脖子。比起其他團員，已經先經歷過 ZI:KILL和 DIE IN CRIES這兩個樂團的 yukihiro，現在已經有了一個可以讓他打開自己的門，並且自由飛翔的樂團，那就是 L'Arc～en～Ciel。對於 yukihiro來說， 99年是“ 逆襲”的一年 ，他一定可以帶著 POWER加倍的 L'Arc～en～Ciel飛向更高更高的地方吧。
（前略）
－ 之前的訪問不是有提到「想做出 POPS的東西」嗎？
yukihiro：就是 POP！
－ ！？
yukihiro：就是 POP！POP SONG！我們所做的就是 POP！......我是這樣想的。
－ 去年夏天同時發售的單曲.....譬如說“浸食～lose control～”也算是嗎？
yukihiro：這個....該怎麼說呢，我沒辦法說的很清楚......並不是這樣的，嗯......只要一討論到 POPS這個問題....，啊.....不對不對....到底應該怎麼說呢...........，有一些人不是只要聽到“ POPS”，就會覺得那一定是很庸俗的嗎？...譬如有人會說：“如果你們做的不是 POPS，那就應該做的更地下一點”，…......嗯～～好難.....我真的不知道該怎麼說呢.....這個...（大苦笑）
－ 啊，可是我很想聽聽你對這個的想法呢～
yukihiro：到底該怎麼說呢.....就我來說，不論是被稱為地下的，還是前衛的東西，如果能把它們做到被稱為“ POPS”，我覺得那就是一件很酷的事呢，.....嗯......這個啊.....呃...我果然還是無法說的很清楚（苦笑），......應該說是一種“反抗精神＂吧，對於自己所做的被稱為“ POPS”這件事。
－ 反抗.....精神。
yukihiro：嗯，反抗精神，我想我一直是在反抗些什麼。
－ 是被說成“ POPS”這件事吧。
yukihiro：嗯，.....譬如說我們常被說道：“連「浸食」這種類型的歌也能進排行榜，真的是很厲害呢～”之類的話，這樣說的人不就是覺得這首歌不是“ POPS”了嗎？.........可是我們自己卻覺得“這是POPS”，…….....我想這就是對那些覺得“好前衛喔～”的人的反抗吧。
－ 原來如此。
yukihiro：說是反抗.....嗯......，但是對我們來說，「浸食」也不算是什麼“地下風格”的東西.....
－ 「a swell in the sun」也是吧？
yukihiro：嗯，可是，在那些人的觀念中，覺得只要是普通的音樂就是 POPS，對於不是“前衛”的音樂就直接把它解釋為“ POPS＂，但是我對他們覺得“地下＂的音樂並沒有所謂前衛的感覺，所以我還是會稱那些音樂為“ POPS”。
－ 那麼說起來，去年夏天訪問的時候，聽到有人說「像浸食這樣的歌不會常在排行榜上看到啊～」之類的話，我還在心裡想說：「真的是這樣嗎？」。
yukihiro：不，不是的，雖然說我並不是不能了解那些人的想法，但我心裡卻不是這樣認為。
－ 那對 yukki來說，你所認為的“前衛＂或是“地下”風格是什麼呢？
yukihiro：對我來說並沒有那些分別。
－ 這樣說好了，對 yukki來說，不論是 KORN, MASSIVE(ATTACK)還是 RADIOHEAD，全部都算是 POPS囉？
yukihiro：嗯，是 POPS。但是在這裡只是借用了“ POPS”這個詞來稱呼的我自己所謂的 POPS，他們的音樂一般來說都不會被稱為“ POPS”吧？…..嗯….......在這個點上是很重要的，我只是借用了“ POPS”這個詞而已，......怎麼說呢.....這應該是對那些認為 POPS就是大賣音樂的人的一種反發，就像是對那些認為“這首歌因為 POPS所以大賣～”的人說：“搞什麼啊～！”，“啥啊？！”或是“說什麼 POPS就是賣的好的音樂，王八蛋～！！”之類的話吧（笑）。
－ 你還真是借了“ POPS”這個詞做了一番反動呢，說起來，yukki有沒有想過，自己這種反抗精神到底是從何而來的呢？
yukihiro：我也不知道......嗯～～..........應該是因為最初的經驗吧～
－ 最初的經驗？
yukihiro：被人家說：“給我做出 POPS的東西來！”，......在我一開始出道的時候。
－ 唱片公司說的吧。
yukihiro：我是這樣感覺的，.....原來他是為了這個才和我們簽約啊.....
－ 你剛和主流唱片公司簽約後，不是立即就去錄音了嗎？
yukihiro：嗯，還被說：“你的鼓，不要這樣打會比較賣～”，......不知道是誰說的，我已經想不起來了，還有像是：“你只要打簡單的鼓點就好了”之類的。
－ 不會吧..........（苦笑）
yukihiro：常常被這樣說呢～（苦笑）
－ 被這麼說，一定覺得很生氣吧？
yukihiro：...............倒不如說是呆掉了，.....在那個時候，ZI:KILL雖然還是 indies，但是很活躍，所以我常會想說這真的是必要的嗎～，曲子被這樣搞......
－ 所以，從那時開始你就對主流市場一直抱著很負面的感覺囉？
yukihiro：.......我是一個很彆扭的傢伙，所以從那時開始就是：“既然這樣，那我更要做一些讓你們無法認同的東西！！”（笑）
－ 真是燃燒著熊熊反抗精神的烈火呢（笑），那在 D.I.C的時候你覺得怎麼樣呢？
yukihiro：一旦出道了就不能相信任何人。
－ 到現在還是這樣想嗎？
yukihiro：不，進入 L'Arc之後我就改觀了，在加入的時候我就發現 L'Arc有那個“環境”。
－ 是指跟唱片公司之間的溝通方式吧？
yukihiro：對啊，一開始我還覺得：“他們怎麼可以處的這麼好啊？”！
－ 哈哈哈哈（一同爆笑），這是真的～。
yukihiro：沒錯沒錯（笑），我第一位見到唱片公司的人就是千惠子，我最初還想：“應該跟她說些什麼呢？＂，.....我啊，果然還是一開始就自己先築起了一面牆吧。
－ 而且是“ 轟－－”的很高一面吧（笑）？
yukihiro：嗯，轟隆隆的，哈哈哈（笑），但是我身邊卻是一片非常祥和的氣氛～
－ 其他的團員都是“喂～千惠子～”的玩成一團吧（笑）。
yukihiro：對對對，我想：“啊，原來可以這樣啊～”。
－ 於是，對於主流的印象就這樣喀啦喀啦的崩壞了？
yukihiro：嗯，現在想起來，在 D.I.C的時候，說不定也只是我單方面築起那道高牆也說不一定。
－ 喔～～～～很成熟的發言喔～（笑）
yukihiro：不不不～（不好意思的笑），那是因為現在有這樣的環境，可是，在那個時候......我並沒有辦法那樣想（笑）。
－ 哈哈哈（笑）。
yukihiro：在 D.I.C的時候也被說過呢，被唱片公司的人說：“請忍耐一點吧”。
－ 啊，是希望你打簡單一點吧，那你那時怎麼反應呢？
yukihiro：跟他講：“我不知道啦！”（笑），.....不過，今天的對話要是被以前唱片公司的人聽到了一定會哭吧，“什麼嘛～ yukihiro～”（笑）。
－ 你有跟其他團員談過這個話題嗎？
yukihiro：並沒有說到這麼具體，但是我曾經和 tetsu君說：“以前都沒辦法做自己喜歡的事呢～＂，他則是回答我：“ㄟ？為什麼？”。（笑）
－ 大概覺得很奇怪吧（笑），那現在你對主流的不信任感已經沒有了吧。
yukihiro：嗯，但以前真的是不行，以前唱片公司的人如果說了：“這首曲子不錯＂，這個“不錯”就我看起來就像是在估價，評估是賣還是不會賣，那個時候，還有我覺得很爛的曲子被說“不錯”的經驗呢。
－ 啊～（笑）
yukihiro：如果做什麼都要被哪些人給控制，我還寧可去做地下。
－ 不喜歡大眾化？
yukihiro：不是，........可是我真的不想要那樣，雖然會賣，但我就是覺得賣的感覺很不好.....（苦笑）
－ 你老是一下就往壞的地方想。
yukihiro：（苦笑）
－ 不過，在有過各種經驗之後，你現在已經可以很直接的接受唱片公司跟你說：“不錯”了吧？
yukihiro：嗯……....這真是一個深奧的話題呢......（笑）。
－ 哈哈，那麼在最後，請 yukki對自己 99年的抱負說一句話吧！
yukihiro：99年嗎，POPS也要咚咚咚～咚！
－ 咚咚咚～咚！這個好～（笑）
yukihiro：（笑）我已經確實傳達了。
－ 是的，就讓我們期待吧！
《 翻譯：雪白 》
－ RRN 99年 3月號 yukihiro solo interview （訪問/東條祥惠）
自出道之後對於唱片公司的執著和絕望.....，以及從中而生的反骨精神。在訪問結束之後，yukihiro忍不住呼的喘了一口氣，「這樣濃厚的訪問真是好久沒有了呢～」，這麼說著的他，一邊放鬆了肩膀一邊扭動著脖子。比起其他團員，已經先經歷過 ZI:KILL和 DIE IN CRIES這兩個樂團的 yukihiro，現在已經有了一個可以讓他打開自己的門，並且自由飛翔的樂團，那就是 L'Arc～en～Ciel。對於 yukihiro來說， 99年是“ 逆襲”的一年 ，他一定可以帶著 POWER加倍的 L'Arc～en～Ciel飛向更高更高的地方吧。
（前略）
－ 之前的訪問不是有提到「想做出 POPS的東西」嗎？
yukihiro：就是 POP！
－ ！？
yukihiro：就是 POP！POP SONG！我們所做的就是 POP！......我是這樣想的。
－ 去年夏天同時發售的單曲.....譬如說“浸食～lose control～”也算是嗎？
yukihiro：這個....該怎麼說呢，我沒辦法說的很清楚......並不是這樣的，嗯......只要一討論到 POPS這個問題....，啊.....不對不對....到底應該怎麼說呢...........，有一些人不是只要聽到“ POPS”，就會覺得那一定是很庸俗的嗎？...譬如有人會說：“如果你們做的不是 POPS，那就應該做的更地下一點”，…......嗯～～好難.....我真的不知道該怎麼說呢.....這個...（大苦笑）
－ 啊，可是我很想聽聽你對這個的想法呢～
yukihiro：到底該怎麼說呢.....就我來說，不論是被稱為地下的，還是前衛的東西，如果能把它們做到被稱為“ POPS”，我覺得那就是一件很酷的事呢，.....嗯......這個啊.....呃...我果然還是無法說的很清楚（苦笑），......應該說是一種“反抗精神＂吧，對於自己所做的被稱為“ POPS”這件事。
－ 反抗.....精神。
yukihiro：嗯，反抗精神，我想我一直是在反抗些什麼。
－ 是被說成“ POPS”這件事吧。
yukihiro：嗯，.....譬如說我們常被說道：“連「浸食」這種類型的歌也能進排行榜，真的是很厲害呢～”之類的話，這樣說的人不就是覺得這首歌不是“ POPS”了嗎？.........可是我們自己卻覺得“這是POPS”，…….....我想這就是對那些覺得“好前衛喔～”的人的反抗吧。
－ 原來如此。
yukihiro：說是反抗.....嗯......，但是對我們來說，「浸食」也不算是什麼“地下風格”的東西.....
－ 「a swell in the sun」也是吧？
yukihiro：嗯，可是，在那些人的觀念中，覺得只要是普通的音樂就是 POPS，對於不是“前衛”的音樂就直接把它解釋為“ POPS＂，但是我對他們覺得“地下＂的音樂並沒有所謂前衛的感覺，所以我還是會稱那些音樂為“ POPS”。
－ 那麼說起來，去年夏天訪問的時候，聽到有人說「像浸食這樣的歌不會常在排行榜上看到啊～」之類的話，我還在心裡想說：「真的是這樣嗎？」。
yukihiro：不，不是的，雖然說我並不是不能了解那些人的想法，但我心裡卻不是這樣認為。
－ 那對 yukki來說，你所認為的“前衛＂或是“地下”風格是什麼呢？
yukihiro：對我來說並沒有那些分別。
－ 這樣說好了，對 yukki來說，不論是 KORN, MASSIVE(ATTACK)還是 RADIOHEAD，全部都算是 POPS囉？
yukihiro：嗯，是 POPS。但是在這裡只是借用了“ POPS”這個詞來稱呼的我自己所謂的 POPS，他們的音樂一般來說都不會被稱為“ POPS”吧？…..嗯….......在這個點上是很重要的，我只是借用了“ POPS”這個詞而已，......怎麼說呢.....這應該是對那些認為 POPS就是大賣音樂的人的一種反發，就像是對那些認為“這首歌因為 POPS所以大賣～”的人說：“搞什麼啊～！”，“啥啊？！”或是“說什麼 POPS就是賣的好的音樂，王八蛋～！！”之類的話吧（笑）。
－ 你還真是借了“ POPS”這個詞做了一番反動呢，說起來，yukki有沒有想過，自己這種反抗精神到底是從何而來的呢？
yukihiro：我也不知道......嗯～～..........應該是因為最初的經驗吧～
－ 最初的經驗？
yukihiro：被人家說：“給我做出 POPS的東西來！”，......在我一開始出道的時候。
－ 唱片公司說的吧。
yukihiro：我是這樣感覺的，.....原來他是為了這個才和我們簽約啊.....
－ 你剛和主流唱片公司簽約後，不是立即就去錄音了嗎？
yukihiro：嗯，還被說：“你的鼓，不要這樣打會比較賣～”，......不知道是誰說的，我已經想不起來了，還有像是：“你只要打簡單的鼓點就好了”之類的。
－ 不會吧..........（苦笑）
yukihiro：常常被這樣說呢～（苦笑）
－ 被這麼說，一定覺得很生氣吧？
yukihiro：...............倒不如說是呆掉了，.....在那個時候，ZI:KILL雖然還是 indies，但是很活躍，所以我常會想說這真的是必要的嗎～，曲子被這樣搞......
－ 所以，從那時開始你就對主流市場一直抱著很負面的感覺囉？
yukihiro：.......我是一個很彆扭的傢伙，所以從那時開始就是：“既然這樣，那我更要做一些讓你們無法認同的東西！！”（笑）
－ 真是燃燒著熊熊反抗精神的烈火呢（笑），那在 D.I.C的時候你覺得怎麼樣呢？
yukihiro：一旦出道了就不能相信任何人。
－ 到現在還是這樣想嗎？
yukihiro：不，進入 L'Arc之後我就改觀了，在加入的時候我就發現 L'Arc有那個“環境”。
－ 是指跟唱片公司之間的溝通方式吧？
yukihiro：對啊，一開始我還覺得：“他們怎麼可以處的這麼好啊？”！
－ 哈哈哈哈（一同爆笑），這是真的～。
yukihiro：沒錯沒錯（笑），我第一位見到唱片公司的人就是千惠子，我最初還想：“應該跟她說些什麼呢？＂，.....我啊，果然還是一開始就自己先築起了一面牆吧。
－ 而且是“ 轟－－”的很高一面吧（笑）？
yukihiro：嗯，轟隆隆的，哈哈哈（笑），但是我身邊卻是一片非常祥和的氣氛～
－ 其他的團員都是“喂～千惠子～”的玩成一團吧（笑）。
yukihiro：對對對，我想：“啊，原來可以這樣啊～”。
－ 於是，對於主流的印象就這樣喀啦喀啦的崩壞了？
yukihiro：嗯，現在想起來，在 D.I.C的時候，說不定也只是我單方面築起那道高牆也說不一定。
－ 喔～～～～很成熟的發言喔～（笑）
yukihiro：不不不～（不好意思的笑），那是因為現在有這樣的環境，可是，在那個時候......我並沒有辦法那樣想（笑）。
－ 哈哈哈（笑）。
yukihiro：在 D.I.C的時候也被說過呢，被唱片公司的人說：“請忍耐一點吧”。
－ 啊，是希望你打簡單一點吧，那你那時怎麼反應呢？
yukihiro：跟他講：“我不知道啦！”（笑），.....不過，今天的對話要是被以前唱片公司的人聽到了一定會哭吧，“什麼嘛～ yukihiro～”（笑）。
－ 你有跟其他團員談過這個話題嗎？
yukihiro：並沒有說到這麼具體，但是我曾經和 tetsu君說：“以前都沒辦法做自己喜歡的事呢～＂，他則是回答我：“ㄟ？為什麼？”。（笑）
－ 大概覺得很奇怪吧（笑），那現在你對主流的不信任感已經沒有了吧。
yukihiro：嗯，但以前真的是不行，以前唱片公司的人如果說了：“這首曲子不錯＂，這個“不錯”就我看起來就像是在估價，評估是賣還是不會賣，那個時候，還有我覺得很爛的曲子被說“不錯”的經驗呢。
－ 啊～（笑）
yukihiro：如果做什麼都要被哪些人給控制，我還寧可去做地下。
－ 不喜歡大眾化？
yukihiro：不是，........可是我真的不想要那樣，雖然會賣，但我就是覺得賣的感覺很不好.....（苦笑）
－ 你老是一下就往壞的地方想。
yukihiro：（苦笑）
－ 不過，在有過各種經驗之後，你現在已經可以很直接的接受唱片公司跟你說：“不錯”了吧？
yukihiro：嗯……....這真是一個深奧的話題呢......（笑）。
－ 哈哈，那麼在最後，請 yukki對自己 99年的抱負說一句話吧！
yukihiro：99年嗎，POPS也要咚咚咚～咚！
－ 咚咚咚～咚！這個好～（笑）
yukihiro：（笑）我已經確實傳達了。
－ 是的，就讓我們期待吧！
《 翻譯：雪白 》
ビジター
カテゴリー
最新記事
(04/30)
(09/27)
(09/26)
(09/24)
(05/31)
(06/30)
アーカイブ 1
アーカイブ 2
2008年05月 (3)
2008年04月 (6)
2008年03月 (5)
2008年02月 (6)
2008年01月 (3)
2007年12月 (16)
2007年11月 (15)
2007年10月 (10)
2007年09月 (7)
2007年08月 (9)
2007年07月 (8)
2007年06月 (12)
2007年05月 (10)
2007年04月 (5)
2007年03月 (9)
2007年02月 (10)
2007年01月 (8)
2006年12月 (16)
2006年11月 (13)
2006年10月 (9)
2006年09月 (17)
2006年08月 (9)
2006年07月 (15)
2006年06月 (15)
2006年05月 (19)
2006年04月 (19)
2006年03月 (10)
2006年02月 (11)
2006年01月 (6)
2005年12月 (14)
2005年11月 (16)
2005年10月 (14)
2005年09月 (11)
2005年08月 (19)
2005年07月 (11)
2005年06月 (14)
2005年05月 (11)
2005年04月 (13)
2005年03月 (17)
2005年02月 (13)
2005年01月 (13)
2004年12月 (19)
2004年11月 (3)
2004年10月 (8)
2004年09月 (2)
2004年08月 (3)
2004年07月 (5)
2004年06月 (5)
2004年05月 (4)
2004年04月 (8)
2004年03月 (10)
2004年02月 (14)
2004年01月 (4)
2003年12月 (9)
2003年11月 (4)
2003年10月 (4)
2003年09月 (7)
2003年08月 (6)
2003年07月 (9)
2003年06月 (4)
2003年05月 (13)
2008年04月 (6)
2008年03月 (5)
2008年02月 (6)
2008年01月 (3)
2007年12月 (16)
2007年11月 (15)
2007年10月 (10)
2007年09月 (7)
2007年08月 (9)
2007年07月 (8)
2007年06月 (12)
2007年05月 (10)
2007年04月 (5)
2007年03月 (9)
2007年02月 (10)
2007年01月 (8)
2006年12月 (16)
2006年11月 (13)
2006年10月 (9)
2006年09月 (17)
2006年08月 (9)
2006年07月 (15)
2006年06月 (15)
2006年05月 (19)
2006年04月 (19)
2006年03月 (10)
2006年02月 (11)
2006年01月 (6)
2005年12月 (14)
2005年11月 (16)
2005年10月 (14)
2005年09月 (11)
2005年08月 (19)
2005年07月 (11)
2005年06月 (14)
2005年05月 (11)
2005年04月 (13)
2005年03月 (17)
2005年02月 (13)
2005年01月 (13)
2004年12月 (19)
2004年11月 (3)
2004年10月 (8)
2004年09月 (2)
2004年08月 (3)
2004年07月 (5)
2004年06月 (5)
2004年05月 (4)
2004年04月 (8)
2004年03月 (10)
2004年02月 (14)
2004年01月 (4)
2003年12月 (9)
2003年11月 (4)
2003年10月 (4)
2003年09月 (7)
2003年08月 (6)
2003年07月 (9)
2003年06月 (4)
2003年05月 (13)
プロフィール
千 里
宅女 OL
わがままなおとな
テツ愛で系ユッキファン
★ My Life My Live
★ y's chronicle before 1997
★ acid android database
★ 版頭一覽
★ 日常寫真
ラルクオトフレーム
ブログ内検索
アクセス解析
since 2007/1/1