2003年 4月 B-PASS

嗯....最近yukki上了一些雜誌，對自己的迷你專輯" faults"做了一些解說，先翻譯一部份給大家參考，算是聽專輯前的準備吧　^_^

－摘自 2003年 4月 B-PASS

(前略)
－ 這一次的曲子是怎麼樣的風格呢？
yukki : 第一首是和 nabe君一起做的，用他的 guitar riff為基礎，第二，三曲則是用我的 guitar riff，第四曲則是以四拍的節奏為基調。　
－ 哈哈哈哈哈，第一首（enmity）聽起來和" ring the noises"好像很類似呢。
yukki : nade君也是這樣說呢，詞也是 nabe君寫的，雖然我不太了解他的意思～
－ ㄟ？不了解歌詞的意思還是唱了？
yukki : 我是知道裡面有" fuck"這個字啦....(笑)
－ 你沒有問 nabe san嗎?
yukki : 並沒有特別問過他。
－ 那不是像在唱卡啦 OK嗎?
yukki : 哈哈哈哈哈哈哈哈哈！
－ 那第二首呢（imagining noises）？是你自己作的詞。
yukki : 這個是....在房間裡發呆的時候，好像一直聽到某種機械"滋～～"的聲響，其他聲音都聽不到，我就想："啊啊，要是聽不到這個聲音的話，我就變的不存在了吧"，或是"要是不聽這個聲音，就不能證明自己的存在了吧....."之類的，所以就寫了這樣的詞。
－ 是親身體驗吧，那第三首呢（perpetual motion）？
yukki : 是"已經到了終點，但是還是有一扇門"，和"啊～已經不想走了，但是又不能回頭"的感覺，門就這樣不照自己的意思自行開啟，嗯...不是自己的意思，而是有自我以外的東西押著我的背，強迫我行動。
－ 第四首（switch）和第三首似乎是對照的，表現出很強烈的自我意識呢。
yukki : 恩......並不是這樣的～，只是單純想表現"這個是只屬於我的開關，所以不管你怎麼按都不會有反應"的感覺。
－ 有點壞心眼喔～（笑）
yukki : 大概就是這樣的詞吧～（笑），明知對方有著期待，但是就是不給他回應，"才不是你想的那樣呢～"的那種感覺吧。
－ 啊，原來如此～，不管哪一首都是充滿 yukihiro風味的抽象歌詞呢～
yukki : 哈哈哈！我只是很直接把感覺寫出來而已。
－ 那，你想寫歌詞的原因是什麼呢？
yukki : .....因為不唱歌不行。
－ 不唱歌不行的原因是？
yukki : 我想有歌聲會比較好。
－ 雖然如此，還是極力不想讓大家把注意力放在歌聲上吧？
yukki : 也許吧。（笑）
－ 那......自己唱的理由是?
yukki : 我想會比找別人唱好。
（中略）
－ 你每天都一直這樣的進行作業嗎？
yukki : 也是有不行的時候啦（笑），譬如說想睡覺的時候。
－ 偶爾中斷一下不行嗎？
yukki : 也不是這樣，只是一睡下去，就會不停的想著曲子該怎麼做之類的，嗯....你有覺得腦子發燙的經驗過嗎？這一次錄音的時候，我看著螢幕就有這種感覺，就像是 "來了!!熱流來了!!"這樣，我想我絕對是死了很多腦細胞吧。
－ 這不是很嚴重嗎？！
yukki : 嗯，有種"試試看人類沒用過地方吧～！"的感覺。（笑）
－ 哈哈哈，不過，這張迷你專輯的作業一直都是很快樂的吧？
yukki : 嗯！曲子全部完成的時候，我早就忘記我之前做過什麼了（笑）。
－ 結束的時候會覺得寂寞吧。
yukki : 哈哈哈，但是我還是希望能早點結束。（←其實目前仍在 TD中：周圍爆笑）
－ 雖然這麼說.....當你收到 toni錄給你的歌聲時（第五首.faults），有什麼感覺呢？
yukki : 嗯！！跟我的想像完全一樣，我好高興。
－ 很棒吧？
yukki : 沒錯，連我自己都嚇了一跳，"她是怎麼做到的？"。
－ 哈哈哈哈哈！啊，你應該對自己的音樂更有自信一點嘛。
yukki : 不不，最初我把音源給她的時候還在想："ㄟ？這樣真的行嗎？"，"這個，她聽的出曲子嗎？"（笑），所以等我聽到完成後的音源時就覺得："哇！"。
－ 自己的聲音居然能跟她重疊在一起。
yukki : 真的是很不得了，"我跟 curve合唱了耶～♥"（一同爆笑），好緊張呢～
－ 就這樣從名曲變成大名曲了。
yukki : 很酷吧？真的是太棒了。
－ 這是你今天最好的表情呢～（笑）
yukki : 算是美夢成真吧，能和自己喜歡的海外音樂人合作，一定會被羨慕吧？被喜歡 curve的人（笑）。
（後略）